【原文】
居盈滿者，如水之將溢未溢，切忌再加一滴；處危急者，如本之將折未折，切忌再加一搦。
【譯文】
生活在快樂溫馨的環境裏，就像已經裝滿了水的水缸，千萬不能再增加任何一滴水，否則水就會立刻溢出來；生活在危急險迫的環境裏，就像幾乎就要被砍斷的樹木，千萬不能再施加一點壓力，否則樹木就會立刻被砍斷。
【解讀】
在宇宙中的任何事物，都是一個整體。每個事物既是邊緣又是中心，都能夠得到大自然的恩惠。從自然的角度來說，它是永遠平衡的，公正的。不管是對待山川大河，還是對待花草螻蟻，都會給予相同的待遇。它又像一條巨大的溪流，總是從高處流向低處，從盈滿的地方流到虧失的地方，始終維持著平衡。
這就是自然大道的規律。盈滿多餘的地方就會自然減少，而欠缺不足的地方會自然增加。我們都知道地陷是地震中的一種現象，它的產生就是地殼在自然運動中，發現某個地方是空的，是不足的，就會塌陷使它變成實的、足的。這就體現了大道的自然平衡。
所以聰明的聖人便會從中領悟到智慧：當自己滿足時，決不去誇耀，不然會貶損自己。一旦自己多餘的時候，就會把多餘的東西贈與那些欠缺的人。這樣雖然使自己有所虧損，但別人也得到了好處，那麽你與別人的關係自然也就好了，自然不會產生矛盾和爭鬥了。
老百姓獻上珍品給晉文公，因為晉文公自己在外流亡多年，什麽苦頭都吃過，所以看了以後，就發出這樣的感慨：“狐狸長大了也不犯法，豹子毛長得漂亮，也不犯法，動物有什麽罪呢？可是這兩個家夥，硬是被人打殺了，隻是因為它的皮毛長得太過漂亮，所以遭到禍害!”
因此，領先一步的人根本沒有自鳴得意的必要。給他人一些幫助，使他人感受到真誠的平等，會得到他人永遠的感謝。所以最大的名氣，不是顯露的名氣；最大的財富，不是炫耀的財富；真正的平衡是順其自然的平等。我們若是顯露名氣，天道就會加一點穢氣在我們的名氣上；我們若是炫耀財富，天道就會加一名盜賊或者點一把火在我們的財富上。這是天道的決定，誰也沒有辦法；這就是天道的平衡，是誰也不能反抗的。
為人處事，不能太驕傲張狂，應始終保持一份謙虛在裏麵，這樣凡事才可以收放自如，圓潤處世待人。我們的人生就是一個不斷追求缺失的過程，在求缺中日臻完善和完美。沒錢的時候拚命掙錢，有錢的時候適當地“拋灑”出去一些。這樣就能保持平衡，是順應自然的大智慧。