簾櫳高敞，看青山綠水吞吐雲煙，識乾坤自在；竹樹扶疏，任乳燕鳴鳩送迎時序，知物我之兩忘。

【譯文】

卷起窗簾，遠遠眺望，白雲繚繞，煙霧連蒙，青山綠水，才明白大自然該有多麽逍遙自在。

窗前花木茂盛，翠竹搖曳，燕雀斑鳩冬去春來，淩空飛過，使我恍然理解到萬物一體、物我兩忘。

【解讀】

大自然是一個和諧的世界，隻要你去認真領悟，就會發現許多人生所向往的境界：那裏的寧靜和安詳，那裏的悠閑和自在，那裏的生機與和平等等。生活在現代都市中的人，已經遠離大自然，看到的不是青山綠水而是高樓大廈，聽到的不是鳥語啾啁而是車船轟鳴了，即使是“清明踏青”、“重陽登高”，看到的也隻是人工的自然，怎能和真正的大自然相比呢？

遠離了大自然人就像失去了一種平衡，所以患“城市綜合症”的人越來越多。因此在工作之餘，要常常回歸到自然中去，聆聽一下自然的清韻嘉音，吸收一些自然的精華，能使人心靈純淨、思想升華。

【事典】

得一韓信，天下可馭

“忍人所不能忍，為人所不能為。”隻有忍人所不能忍，方能為人所不能為。此兩者之間是存在著某種因果關係的。

韓信，他是楚國人，他的故鄉在當時的淮陰縣，(現在安徽省境內)。由於地理位置及氣候的緣故，當地沼澤多，水源豐富，土地肥沃，生產力狀況好，自然經濟也算不錯。韓信家境貧窮，但他由於出身於沒落的士族，又受過很好的教育，雖然一直找不到穩定的工作，誌向卻很高。

他本來有意進入公家機構，但因時局不穩，又缺乏人事背景，自然不容易找到空缺。據說他曾靠下鄉的南昌亭長長期供應三餐，然而數個月以後，亭長的妻子實在受不了了，乃故意停止供餐。韓信不知，仍依照時間前往，卻發現沒有東西可吃。韓信知其意，以後便不再前往。

但其實韓信也不知該怎麽活下去。知識分子的驕傲讓他無法成為乞食者，隻好呆坐在淮水旁的橋下釣魚，用以打發時間，或許會有魚可吃也說不定。韓信似乎已到走投無路的地步了。

當時橋下正有很多老婦人在做漂布的工作，其中有位老漂母看到韓信忍著饑餓而不肯乞食，十分憐惜其骨氣，於是主動和他分食，一連數十日都如此。韓信非常感激，乃對漂母表示：“將來我若成功，一定來報答今日的恩情。”這個漂母一聽，卻說：“孩子呀，你身為堂堂七尺兒郎，卻連自己都養不活，又何言報答呢。我是見你多日沒食下肚，又有骨氣不肯上街乞食，憐惜你才與你分食。我隻願你今後能有大作為，為你自己爭口氣。豈隻是指望你日後來相報於我呢?”韓信感動極了，他便在鎮上四處找工作來謀生，以求從中得到上進的機會。他憑著自己的能力，不久便混得有模有樣

了。其實往日韓信並不是真找不到工作，他隻是犯了知識分子通有的毛病“好高騖遠”，總想一步登天，而不願從“小”做起。隻是聽了漂母的教訓後，他下決心先養活自己再說別的。

不久，韓信的經濟能力已大為改善，他常穿著儒服，佩著長劍，在街頭找工作。一方麵為生活，他不得不強行忍耐，另一方麵為顯示知識分子的骨氣，他也仍在追尋出人頭地的機會。

街頭上有些當屠夫的青年們，最討厭韓信這種自視清高的模樣，他們存心找韓信麻煩。其中有位長得高大魁梧的屠夫，故意擋在韓信麵前，大聲吼道：“你雖長得高大，又好帶刀劍，其實膽小如鼠。”不少同伴也立刻圍過來起哄。此時那個屠夫更得意了，幹脆直接向韓信挑戰，表示：“你敢拚命，現在就用劍刺殺我，不敢拚命，就要從我**爬過去!”韓信先是毫無表情地瞪視著那名屠夫，然後慢慢地吸口氣，蹲下身子，很快地從那名屠夫的**爬了過去，並且若無其事、頭也不回地往前走。表麵看來韓信似乎毫不在乎，其實他的內心非常憤怒，但他不敢回頭。他的心在滴血，他發誓，總有一天他會回來，再與那屠夫一比高低，然而他知道此時與這屠夫交手的話，他韓信必死無疑。旁邊的人一陣哄笑，以為韓信過分膽怯，隻有那位屠夫麵色凝重，因為他已被韓信這種“毫不在乎”的氣勢鎮住了。他知道那已經不是膽子大小的問題了，能麵不改色地接受侮辱的才是真正可怕的人物。劉邦就叫把韓信叫來，任命為大將。各位將領聽說劉邦要任命大將了，非常高興，都猜測著自己可能被任命。當任命的結果公布出來，一聽是韓信，全軍都驚訝了，紛紛說：“沒想到，沒想到。”最高興的人卻是劉邦，因為曆經好幾個月的沉悶和內心挫折，現在總算讓他有點熱鬧事可幹。大家都說韓信了不起、有點子，而劉邦最喜歡跟這種人在一起，或許此人可以提供一些有用的意見，解決他心裏的沉悶和挫折感。

劉邦一向沒有太多主見，他很願意接受別人的想法，隻要講得有道理，他就很快吸收成為自己的看法。所以，他特別喜歡有見地的人，而張良、酈食其之所以會成為他的心腹，其原因也在於此。

另外，劉邦與項羽不同的是前者豁達大方，此點突出地表現在他加賞封爵上。劉邦毫不吝嗇手中的官名爵位，隻要有成績有貢獻，他就開口便封。然而項羽卻恰恰相反。拜將典禮結束後，劉邦依禮節請韓信上坐。由於是第一次會談，劉邦在態度上也顯得嚴肅得多。他說：“丞相好幾次向我提到韓將軍的才識，請問將軍有什麽計策可教給我呢?”韓信單刀直入地表示：

“大王如今想東向爭霸天下，在勇悍仁強方麵，您的確不如項王。不過，有些因素也不像表麵

上我們感覺的，請聽為臣詳細分析。臣曾事奉項王，並出任軍事參謀，故對他的個性相當了解。項王勇猛無比，發起脾氣來，千人也擋不住他的威勢。但他主見很強，無法任用有才能的將領，這是他最大的弱點。故這種勇猛，不過是匹夫之勇，而他的主見也隻是剛愎自用而已

。項王在接見賓客時相當恭敬有禮，頗刻意表現其仁愛，而且言語及態度也頗和氣。每當部屬有疾病時，他常涕泣而特別賜以食物，但當部屬有功而應當封爵加賞時，他卻又顯得猶豫不決，不肯給予。像他這樣的個性，不過是婦人之仁。”如此具體的建言，劉邦自然也完全信服。他當場表示自己隻恨太晚認識韓信，才會平白承受了數月的痛苦，如今一席談話便使他茅塞頓開。於是他將東進的計劃完全交付與韓信，軍隊也完全歸韓信去部署指揮。

從未有過如此權力的韓信，一顆心完全被劉邦的慷慨給係住了。士為知己者死，韓信感動得幾乎當場灑下了英雄淚。

從此以後，韓信成為劉邦左右不離的謀臣。後來“明修棧道，暗度陳倉”這等絕妙的千古一戰就出自於韓信之謀。