“主體”的陌生世界。——從古至今,人們最難理解的,是他們對自己的無知!不僅僅是對善和惡的無知,而且還有對許多更根本事物的無知!一直存在著一種古老的幻想,以為人們在任何情況下都知道,都全然準確地知道,人類的行動是如何產生的。不僅僅是“看透人心的上帝”,不僅僅是策劃行動的行動者,——不,每一個人也都毫不懷疑,他了解每一個他人的行動的全部過程。“我知道我想做什麽,知道我做了什麽,我對我的行動是自由的和負責任的,也要求別人對其行動負責,我可以說出導致行動的每一種道德可能性和內心活動;無論你們如何行動,我既了解我自己的行動,也了解你們每個人的行動!”——從前每個人都是這樣想的,今天幾乎每個人也還是這樣想的。蘇格拉底和柏拉圖在這方麵雖然是偉大的懷疑者和可敬的革新者,但談到那最迷信的成見,那最頑固的錯誤,他們仍然是天真的相信者:“正確知識必然帶來正確行動”,——這一原則表明,他們仍然是那流行瘋狂和混亂的繼承者:相信存在著關於行動之本質的知識。“若看到正確行動的本質,卻可以不循之行動,那多麽可怕!”——這就是那班偉人認為必須用來證明這種思想的唯一方式,相反的思想在他們看來是不可理解和瘋狂的,——實際上它們卻是顯然之真實,從無從查考之年代起,每時每刻都在得到證實。我們關於一項行動的知識,無論多麽詳盡,從來都不足以使我們做出該行動,知識與行動之間的廣闊距離從來沒得到過消弭,這難道不正是“可怕的”真理嗎?行動從來就不是它對我們顯現出來的那個樣子!我們費了很大力氣才認識到,外在事物並不是其對我們顯現出來的那個樣子——那麽,現在我們應該認識到,內心事物也是一樣的!道德行動的真實是“某種不是道德的東西”——更多的東西則是我們所不知道的。關於所有行動,我們在根本上都是無知的。這與所有過去和現在的普遍信念背道而馳:最古老的實在論是我們的敵人;迄今人們一直認為:“我們看到一個行動如何,一個行動就是如何。”(當我重讀此文時,我回想起叔本華的一段非常生動的文字,我願意在這裏引用這段文字,證明叔本華到底也還是且一直是這種道德實在論之追隨者,並在這樣做時沒有任何猶豫:“我們每個人都是能幹和完美的道德審判者,清楚知道什麽是善什麽是惡,神聖地喜歡善和厭惡惡;隻要所涉及的是旁人的行動而非我們自己的行動,我們所要做的隻是表示讚成還是反對,而行動的負擔落在旁人肩上,我們每個人都是這樣的審判者。因此,我們每個人都可以做懺悔室裏的牧師,當上帝的全權代理。”)