第一卷 日本風雲 第七章 東京證券(3)
“傑瑞君,真的不用請一個翻譯嗎?雖然我是個院生,可是我還沒有畢業就離開了東京大學,而且,我的長處是繪畫,不是英語!”
“放心吧!菜菜子,翻譯的事情交給我就行了!而且,你的英語用來交流完全沒有問題!”
“真的不用了嗎?”
“真的不用了!你不是都看到了嗎?我在飛機上跟那些空姐的交流可是一點問題都沒有!”
“可是~”
“別再可是了!你太緊張了!你是不是想說史蒂芬.斯皮爾伯格是個大導演?你是不是想說華納兄弟是好萊塢的知名電影公司?你是不是還想說,這是少年COMIC接觸國際的第一步,一定要走好?”
“嗨咿~”
“其實,你不需要這麽擔心!史蒂芬.斯皮爾伯格是個大導演沒錯,可前提是,他是個人,而不是個ET!所有,你完全沒有必要這麽緊張!把他們全部當成蘿卜就是了!”傑瑞瞅了一眼跟在身後,一臉興奮的中條比紗也,小聲的對田中菜菜子說道,“我還沒問你呢,比紗也小姐怎麽也跟著來了?她現在不是香治裏小姐的助手嗎?”
田中菜菜子聳了聳肩膀,“怎麽你不知道嗎?比紗也除了是《侏羅紀公園》的頭號粉絲外,她還是史蒂芬.斯皮爾伯格的忠實影迷,這一次聽說公司有機會跟史蒂芬.斯皮爾伯格合作,可是磨了我好幾天的時間。我可從來沒發現,比紗也原來這麽會磨人!你可能不知道,她可是想借著這個機會跑到20世紀福克斯公司去的?”
“20世紀福克斯?為什麽?”
“因為《異形》是她的最愛啊!天曉得,她怎麽會喜歡那種粘乎乎又惡心的東西!”
“她該不會是想跑進攝影棚去找詹姆斯.卡梅隆吧!”詹姆斯.卡梅隆導演的《異形2》在去年上映後,日本電影公司在《侏羅紀公園》這種科幻與恐怖相結合的小說催生下,引進了這部電影,因此而誕生了一大批《異形》的鐵杆粉絲!
“我發現這個可能非常的大!”傑瑞看著滿臉寫著興奮的中條比紗也,生怕一個不小心,這個女人就衝進計程車,然後給張票子,大喊一聲,20世紀福克斯。“我可是事先聲明了,如果比紗也小姐走丟了,剛昌君找我要人的話,我可是會告訴他,是你把她拐跑的!”
田中菜菜子聽到這話,笑著給了傑瑞一記粉拳!
這女人!
不過,看到中條比紗也這幅興奮的模樣,傑瑞的心中忽然出現了一個想法,讓她進行科幻題材的創作?也許,可以吧!
“比紗也小姐?”
“嗨咿~”
“你很喜歡《異形》是嗎?”
“嗨咿~非常的喜歡啊!”
“那麽喜歡到什麽程度呢?”
“喜歡到什麽程度?這個實在是無法形容啊!總之,是非常的喜歡就是了!”
“那麽,有沒有興趣自己去創造一個類似於這樣的故事呢?”
“傑瑞君真愛開玩笑。我既不像你這麽天才,也不像菜菜子小姐那樣妖孽,我啊,我知道自己的水平,即使是在香治裏小姐跟剛昌君手下擔任著助手的工作,我也隻是對繪畫方麵有著興趣罷了。我可是實在沒辦法像兩位前輩一樣,創造出那樣出色的漫畫!”
“如果我給你提供一個故事呢?我指的是科幻題材的故事!”
“傑瑞君你又有新故事了?天那,我真想打開你的腦袋,看看裏麵的構造是不是跟常人不一樣!”
“比紗也小姐,要不要試一試呢?在擔任香治裏小姐助手的同時,試著自己獨立創作一部漫畫!”
“可是,傑瑞君,我還不知道大概的故事是怎麽樣的?如果不是我感興趣的故事的話,我可不會接受哦!”
“放心吧!如果你對《異形》和《侏羅紀公園》感興趣的話,你肯定會對這個故事感興趣的!”
於是,傑瑞就把《強殖裝甲》的大概情節給中條比紗也簡單的講解了一下,高屋良樹,對不住了,誰讓你這麽懶!
中條比紗也聽得是美目泛光,呼吸急促,很顯然,她已經被這個故事的架構深深的吸引了!這可是以希臘神話為背景,創造出的一部關於人性詰問的超級傑作,如果這樣還不能打動一個初出茅廬的小丫頭的話,傑瑞也就不活了!不過他目前擔心的是,中條比紗也,一個女性作者,要如何將這樣的一個故事改編成功呢?如果可以成功的話,《強殖裝甲》完全可以抗衡車田正美的《聖鬥士星矢》,甚至是超越後者。這也正是傑瑞的目的!
“還有呢?還有呢?接下來的故事呢?”
“接下來?接下來沒有了!”
“啊~”
“你瞧,這其實是一個未完結的故事!”
“不要,不要~這麽精彩的故事,怎麽可以寫到一半就不寫了,傑瑞君,後麵的部分,我命令你,在一個月的時間內寫出來!”
“比紗也小姐,或者後麵的部分,可以由你來完成!你瞧,你既是《異形》的影迷,又是《侏羅紀公園》的鐵杆書迷,我想在你的腦海裏麵,肯定有著這樣或者那樣的故事,隻是你自己沒有意識到又或者是沒有試著將它寫出來罷了!這一部《強殖裝甲》已經有著非常完善的世界觀跟價值體係了,而且你也非常喜歡,那麽,在這樣的情況下,我希望由你來繼續未完結的部分。”
“可是~可是我真的可以嗎?傑瑞君!”
“你可以的!比紗也小姐,而且,不是還有我給你把關嗎?放心大膽的去創作吧!你總不能永遠的做剛昌君或者是香治裏小姐的助手吧?如果將來跟剛昌君結婚了怎麽辦?一直依賴剛昌君嗎?這樣好嗎?你可不是這樣的人哦!”
“啊?什麽結婚啊?傑瑞君,你可真討厭!”
“這件事情就這麽說定了,從美國回去之後,我就將《強殖裝甲》的故事交給你!”
“嗨咿~傑瑞君,我一定努力!”
……
“見到你很高興,美麗的田中小姐!”
“我也是!斯皮爾伯格先生!這是我的同事,中條比紗也小姐。”
“很高興見到你!”
“很高興見到您!斯皮爾伯格先生!可以給我簽個名嗎?我是您的忠實影迷!真是太期待《侏羅紀公園》了!”中條比紗也滿臉抑製不住的興奮,抓著筆跟本子的手都有些微微顫抖。
史蒂芬.斯皮爾伯格驚訝了一下下,然後很痛快的接過本子,嗯,有個影迷確實不錯,而且這個影迷還是個長得十分不錯的東方女性!
“斯皮爾伯格先生,可以談談你對《侏羅紀公園》電影的設想嗎?你瞧,如果你的設想不能令我滿意的話,我想詹姆斯.卡梅隆先生或許會是個不錯的選擇!我知道,那個家夥雖然花錢有些大手大腳的,不過他的錢基本上花的還是挺對得起電影的。《終結者》跟《異形2》就十分的對我的胃口!”冷眼旁觀的小家夥忽然一張嘴,史蒂芬.斯皮爾伯格就被愣住了!
“他是?”
田中菜菜子看到史蒂芬.斯皮爾伯格先生一臉的驚訝,連忙解釋道,“斯皮爾伯格先生,請不要見怪,這是我的小兒子,傑瑞.金.羅斯切爾,你可以叫他傑瑞,《侏羅紀公園》的靈感全部來源於他的想象!”
“上帝啊!你是說《侏羅紀公園》是這個小家夥的靈感?”
“是的。斯皮爾伯格先生!所以,如果你對電影的設想不能讓他滿意的話,我想即使你出再多的錢,我也是不會把小說的電影改編權交給你的!”
“你的意思是,這件事情由他決定?”
“完全正確!隻要讓傑瑞君滿意,這是我們的唯一條件!”
史蒂芬.斯皮爾伯格忽然間覺得這個世界太瘋狂了,瘋狂到一部完全可以打上PG-13的電影,居然要一個10歲以下的孩子去說YES或者是NO。上帝是在跟他開玩笑嗎?
“好吧,如果田中小姐堅持的話!那麽,傑瑞君,我們開始吧!這是我關於這部電影的設想!”史蒂芬.斯皮爾伯格將一個文件推了過去。
“關於《侏羅紀公園》,我想我們完全可以將這個故事做成類似於《異形》一樣的,一個係列,沒錯,就是一個係列!所以,整部小說,從故事的關聯性上,可以被劃分為三個部分。首先講述侏羅紀公園是如何開始的,開始後又因為什麽原因破敗,在破敗之後,主人公又為什麽兩次返回這個噩夢之地……”
“等等,斯皮爾伯格先生,你是說你要完全按照實物的比例大小,建造小說中的建築?”
“是的,傑瑞!”
“也包括恐龍?”
“一點都沒錯!我是電影的導演,我需要讓觀眾得到最真實又最夢幻的體驗,這是我的唯一目標!”
“那麽,斯皮爾伯格先生,你會建造多少隻恐龍的仿真模型?小說裏麵的恐龍可不止一隻,霸王龍,迅猛龍,雷龍,三角龍,鴨嘴龍,不僅如此,同一類的恐龍在體型上也有著天大的差別!”
“這個問題一點都不難解決!其實,喬治為我提供了更好的辦法!”
“喬治?”
“我的老朋友!喬治.盧卡斯!”
“《星球大戰》的導演?”
“哈~喬治要是知道有這麽小的影迷的話,肯定樂的合不攏嘴!沒錯,就是《星球大戰》的導演。他給我提供了一套方案,如果仿真模型不行的話,可以選擇數字合成!”
“數字合成?”
“也許這樣講抽象了一點,該怎麽跟你形容呢!”斯皮爾伯格低著頭做沉思狀。
“斯皮爾伯格先生,我想你不需要跟我形容什麽,或者,你可以先讓我看看合成的效果!”
“先讓你看看合成的效果?這不可能!”
“為什麽不可能呢?你是想說數字合成都屬於影片的最後製作過程?”
史蒂芬.斯皮爾伯格連忙點頭!
“我隻是要看看效果而已!比如說恐龍的整體架構,恐龍的動作,皮膚等等等等!這樣吧,斯皮爾伯格先生,我還會在美國呆上一個月左右的時間。這段時間,請斯皮爾伯格先生先幫忙製作一隻小型的迅猛龍的模型,數字合成方麵,也請盧卡斯先生構建一下模型吧!所有的費用,可以由我們來承擔!”
“那麽,好吧!”
“就這樣了,斯皮爾伯格先生!這是一份關於模型構建的草圖,希望對模型製作有所幫助!我想,如果盧卡斯先生要進行數字合成的話,這份草圖可能也會對他有所幫助!這是我們在XX酒店的電話,有消息的話,就請給我們電話!”