男人和他的狗沿著一條道路散步。男子欣賞著自然風景,突然他意識到他已經死了。他想起自己還有那條忠於自己的狗,都已死了多年。
他不知道眼下這條路通向哪兒。過了段時間,他和狗沿著路來到一堵高高的白色石牆下。他看到了宏偉壯麗的拱形大門和一張桌子,桌後有個男人。他走到跟前,大聲問道:“勞駕,請問這是哪裏?”
“這是天堂,先生。”
“能找點兒水嗎?我們旅行了很遠。”男子說。
“有的,來吧,先生。”
守門人一個手勢,門就啟開。
“我的朋友,”旅行者指著自己的狗問,“它能進去嗎?”
“很抱歉,先生,我們不接受寵物。”
男子想這些年來,這條狗一直忠於自己。然後掉轉頭,返回來時的路。又走了很久,他走上一條平坦的泥土路,路的前方通向一個農場,農場的大門看上去好像從未關閉過,四周也沒有圍欄。他走近大門,看到裏麵有名男子正靠著樹在看書。
“打擾了!”他和讀書人打招呼,“你有沒有水?我們旅行了很遠。”
“有的,有的,那裏有個水龍頭。”
“我的朋友能進來嗎?”旅行者指著他的狗。
“歡迎你與它共享,水龍頭旁應該有個碗。”
“這地方叫什麽名字?”旅行者問。
“這是天堂。”
“哦,不可思議。”旅行者說,“之前那條路有個男子也說那裏是天堂。”
“哦,不是的,那是地獄。”
“哇,你瘋了,用這樣的字眼稱呼那個地方。”
“是的,那個地方篩選出了為換取某種物質而拋棄朋友的家夥。”
天堂離地獄有多遠?心中有天堂,身就在天堂;心中為地獄,身就在地獄。所以,天堂與地獄之間的距離,也就是一顆心的直徑。當一個人讓另一個人快樂時,就等於把他(她)帶到了天堂;當一個人使另一個人痛苦時,就等於把他(她)推進了地獄。既然從天堂到地獄隻有一顆心的直徑的距離,那麽從天堂到地獄就很容易,一句話、一個舉動、一句謊言,足以讓一個人從天堂墮入地獄。每個人都渴望上天堂,可是從地獄到天堂卻不是那麽容易,需要珍惜友情、親情,需要心存感激,需要一顆真善美的心靈!