請問：李小姐和黎先生是情侶嗎？
李柔將學校發生的那些事情告訴黎書嚴後，他隻是麵無表情地聽完，沒什麽過激的反應和表現，隻是依舊溫潤地回了一句“我知道了”。
李柔也不意外，如果要讓黎書嚴這種成熟穩重的男人驚慌失措，那也是很奇怪的場景。反正自己的任務也算是完成了，希望能對雪瑤有所幫助吧。
幾天後，黎書嚴借由工作安排，強製把趙雪瑤接回了公司。
“師父，我就不能多請幾天假嗎？”
“我到底是你師父，還是什麽其它人？”
趙雪瑤總是師父師父的改不了口，黎書嚴每每聽見都覺得很詭異，總感覺自己是拐了未成年的小姑娘。好吧，當然，趙雪瑤年輕不懂事，所以這個鍋還是得由他這個“老人”來了。
“那我該怎麽叫啊？”趙雪瑤問得毫無底氣。
“當初在我麵前裝的那麽活潑。現在怎麽這麽慫了呢？”
“我！……”趙雪瑤無力反駁，隻能聽著黎書嚴一句一句說教。忽然有些後悔，自己難道是另外找了個爹？不過，一日為師終身為父，這可不就是嗎？
“我怎麽有一種被欺騙了的感覺呢？明明買的時候看起來那麽甜，現在怎麽這麽酸呢？真不考慮衝我笑一笑嗎？”黎書嚴一邊收拾電腦包，一邊打趣到。
“嘻嘻……”趙雪瑤咧開嘴，強逼出來的笑容，笑得極醜。
“算了算了，無福消受。”黎書嚴趕緊拒絕。
“你收拾電腦幹嘛？什麽工作要出差嗎？”
“不出差，但是今天下午我有一場法翻講座，需要你給我打下手，可以嗎？”
趙雪瑤當然不能拒絕，黎書嚴已經把她強製從屋裏拉到公司了。黎書嚴這個人吧，即便看起來溫潤如玉，可他本質上還是一個對專業和工作要求極高的人，所以在這一方麵上，隻要是他決定了的事，一般也沒人能反抗。
上車後，趙雪瑤在副駕駛座位上絞盡腦汁想了半天，終於憋出一句：“你覺得我該怎麽稱呼你呢？”
“這個該你想，倒是我現在，明白怎麽稱呼你了。”
“嗯？不是叫我雪瑤嗎？”
“我覺得還是叫你趙小慫比較合適。”
“我一點都不慫的好嗎？！我主動追的你，都已經這麽勇敢了！”
“是嗎？看不出來……”黎書嚴其實也一直在糾結二人的關係別扭，直到此刻，他好像探究出另一種相處模式。趙雪瑤這姑娘看起來被寵得無法無天，在任何人麵前都是天真活潑小公主，隻有在黎書嚴麵前，就是一副畏手畏腳的模樣，也算是一物降一物。
“我一點都不慫！我隻是覺得你年紀太大了，所以怎麽稱呼都不對！”趙雪瑤絕對是故意的，這番話裏惡意滿滿。
隻是，趙雪瑤的囂張氣焰還沒漲起來，汽車就駛進了熟悉的校園。
“怎麽是我們學校？！”趙雪瑤驚呼，頓時坐立不安起來。
“對啊，你們院長邀請我們來開講座，有什麽問題嗎？”
“我，我能不去嗎？我今天不太舒服。”
“不行，這是你的實習工作，不允許請假。”
“可你是我那什麽啊，通融一下不行嗎？”
“那什麽？”
“我，我太難了。”
“走了，趙小慫。”黎書嚴提著文件和電腦下車，往會議室走，趙雪瑤隻能將頭垂得低低的，硬著頭皮跟上。
剛進會議室，趙雪瑤就後悔了，自己剛剛該跑路的。這是什麽陣仗啊！信達雅的講座居然選在了學校設備最齊全的會議室，觀眾席上黑壓壓坐滿了人。而且！學校的記者團也到了，攝影機架得規規矩矩，趙雪瑤真是無處可逃。
正手足無措之間，李柔從講台那邊走過來。
“雪瑤，你趕緊幫我看看怎麽操作，你們學校的設備，你肯定最清楚了。”
“嫂子，你怎麽也在這兒？”
李柔不等她拒絕，直接將她拉到講台上。
“信達雅的講座，我的資格不夠嗎？你居然這麽驚訝。”李柔笑著將U盤遞給她。
“嫂子，你們這是什麽意思啊。”
“沒什麽意思。等會兒你就坐書嚴哥旁邊，幫我們控場哦！”
就這樣，趙雪瑤被推到了輿論中央。下麵的人議論紛紛，道德敗壞事件之後，趙雪瑤居然攜其中一名緋聞當事人公然現身，難道是輿論有誤？這二人之間並不是那種見不得光的關係？
整場講座下來，黎書嚴和李柔在席上輪番侃侃而談，趙雪瑤就一直低著頭，讓幹什麽就幹什麽，遞水，調試麥克風，變換PPT，半分意見都沒有。終於，一個多小時的講座結束了，緊接著開始的就是自由提問環節。
“請問：在信達雅公司實習主要做些什麽呢？”
聽到這個問題，黎書嚴和李柔相視一笑，果然提前找好托兒是很重要的。
“這個問題，可以讓你們的校友趙雪瑤來講講，她已經在我們信達雅實習好幾個月了，相信她能很好解答您這個問題。”
黎書嚴也算是趕鴨子上架，毫不遮掩地把視線引到趙雪瑤身上，然後由當事人來解釋說明。趙雪瑤一開始還挺不適應的，總覺得所有人的關注重點都是自己的那些花邊新聞，但講著講著，發現大家對實習這件事挺感興趣的，所以也就越聊越開了。
其實呢，大家也不是對翻譯實習感興趣，重點是對台上這俊男靚女感興趣。剛開始大家的提問也都還挺正經的，都是關於實習、翻譯之類的專業問題。但是，越到後麵就越發不遮掩了。一個長相頗陽光的男孩子在推搡中，突然站了起來，撓著頭問到：
“請問：李小姐和黎先生是情侶嗎？”
“額……不是。”
“那請問，你有男朋友嗎？我要怎麽做才能跟著你實習呢？”
話音剛落，會場一片喧嘩，起哄的起哄，還有好些個男孩子應聲而起，都是想要問李柔要聯係方式的。
“額……抱歉，我有男朋友了。”李柔萬萬沒想到，自己可是來幫小姑子辟謠的，怎麽惹出這些事了呢？更何況，趙作孽這個醋王……
“小姐姐肯定是怕騷擾，故意說來拒絕我們的！”
“對啊對啊，直接告訴我們怎麽去公司實習吧！”
校園裏的男孩子果然是洋溢著青春荷爾蒙的氣息，一副天不怕地不怕的模樣，對於李柔的這個回答，他們頗自負地不當真。
此刻，從觀眾席的末排站起來一個筆挺的身影，沉著臉，一步一步走下台階，在眾目睽睽之下走到講台上，伸出手把李柔鬢邊的碎發勾到耳後，然後彎下身子，一把抓住桌麵上的麥克風，十分冷漠地衝著台下這些乳臭未幹的小毛孩們問到：
“還有問題？”語調冷漠，微微上揚。
這官宣的陣仗可以說是很猖狂了。半分未提有關男女關係的字眼，僅是惜字如金地一問，台下的這些男同學就默默坐下了。
台下的人緩過神後一看，這不是趙雪瑤緋聞男友之一嗎？這不就是開保時捷的西裝男嗎？情敵見麵居然不眼紅？為什麽這兩個男人能和平共處？誒，不對啊，西裝男有女朋友了，還這麽漂亮。所以那些照片和故事都是假的？
等一下，觀眾席上又站起來了兩個人。居然是那個開蘭博基尼的墨鏡男！身邊還有個那麽性感的女人！這是什麽場麵？
劉尚帶著鄭倩走到講台，對趙雪瑤囑咐了幾句後就離開了。今天是鄭倩做產檢的日子，如果不是看在小妹妹的麵子上，他才懶得浪費大好光陰聽一堂一個小時的講座嘞！
“怎麽劉尚哥和倩姐也來了？”趙雪瑤石化在原地。
李柔先是安排身邊的同事給大家分發公司的宣傳冊，招徠人才，然後對趙雪瑤說到：“雪瑤，這件事還是讓書嚴哥跟你解釋吧，我們都是來打醬油的。”
趙祚業牽著李柔走了，留下黎書嚴和趙雪瑤二人在喧鬧的會場。
“師父，你知道了？”
“現在好了，謠言不攻自破，你可以開開心心回學校了。”黎書嚴笑得溫柔。
“師父，我……謝謝你，為我做的這些。”
“謝什麽？這些難道不是我該做的嗎？你怎麽越來越慫了呢？”
“哎……我不知道，可能是你平常對我太嚴格了，嚇到我了。”
“你都敢怪我了，看樣子我也不是很嚇人啊。”
“才不是嘞！你每天就跟老幹部一樣，什麽事情都一本正經，我都懷疑自己不是在談戀愛。”
正聊著呢，散場的人群裏走過來幾個女孩子，盯上了黎書嚴。
“黎翻譯您好，我也是法語係的，我能要一張您的名片嗎？有一些翻譯上的問題想請教您。”
“好的。”黎書嚴還真是來者不拒，對誰都溫文爾雅保持禮貌。
“等一下，”趙雪瑤按住黎書嚴從包裏取名片的手說到，“這位同學，有問題問老師啊，問一個陌生人幹嘛？”
“老師教的是理論，我想問一些和翻譯實踐相關的問題，黎翻譯不方便嗎？”麵前的女生閃著無辜的大眼睛，望向黎書嚴。
“方便的，你們對翻譯這麽感興趣，挺好的。”
“方便什麽？！我看她們不是對翻譯感興趣吧？明明是對你感興趣！”趙雪瑤把麵前這兩個女生看得透透的，什麽實習，都是幌子！就跟自己當初每天殷勤出現在信達雅一樣，哪是熱愛工作啊？明明就是看上黎書嚴的臉了！
“學妹，你是不是該尊重一下學姐們啊？”
“尊重什麽？你們撩我男朋友的時候，不考慮尊重一下我嗎？！”
哇哦，趙雪瑤居然不慫了。黎書嚴表示：這段時間忙活的事情，貌似也沒有白費嘛。
當然，忙活的這些事雖然幫助了趙雪瑤，但趙祚業卻很生氣。牽著李柔的手緊緊的，跋扈地將她帶回了公寓。關上門，脫下西裝外套，扔到沙發上，然後居高臨下地看著李柔。
“我生氣了。