……

都不在言語中,不在笑中。是的。

不像你們都晃動,白糖瓶,

不晃動,盛滿酒的杯子也不晃動。

蘋果躺著。有時候多好呀,

抓住結實飽滿的蘋果,

牢固的桌子,靜靜的早餐杯,

美好的杯子,它們使年華無限平靜。

……

——裏爾克《挽歌·追悼一個男童之死》

疲憊不堪地爬上最後一級台階,黑暗如劣酒一般昏悶。你準備開門,但始終摸不到鑰匙,一陣煩躁像火柴般哧地劃燃,你裝滿酒精的大腦快要燒起來了,順手重重地拉了燈繩。

輕微的電流聲。它閃了幾下,劈頭蓋臉地亮了。與煞白燈光一起同時砸中你的,還有赫然站在眼前的Nox。你幾乎被嚇得心裏一緊,脫口而出,“你怎麽來了?!”

Nox臉上有按捺不住的勝利感,一半來自於她成功地通過了樓下的鎖,直上到了你的小公寓門口;另一半來自於她將你的驚慌失措逮個正著,也許連頭一句話都被她早早猜中。

Nox笑容僵硬,帶著隱約的狡黠。那份喜形於色叫你無端憤怒。

“兩點了,你怎麽這麽晚才回來,我一直在等你。”她說。

“我在和朋友一起玩。”

“我想找你談談。”

“現在不行,你快回去吧。我明天還要上課。”

“反正你已經玩到這麽晚了。我就坐一會兒。”

“不行,你不能進去。”

“我等了你一個晚上了。你就不讓我進去坐坐嗎。”

“不行,你回去。”

……

在門口糾纏了太久,你漸漸失去耐心。最後Nox懇求道,“好了,我這就走。剛才真的說了太多,我很渴。你給我倒一杯水吧,我喝了就走。”你酒勁正濃,口幹舌燥,頭重腳輕,隻想立刻去廁所小解,再灌下一大杯冰水;於是你象征性地猶豫了一下,便傻乎乎地去開了門。

就在你開門徑直去倒水的時候,背後有聲響,她已經順勢溜進來了,背著手,反鎖了房門,穩穩地站在了那兒。

你渴得顧不上說話,先喝了一大口,一邊咽下去一邊用一連串英文大聲喝到:“出去,滾出去。”你端著杯子朝著她比劃,水灑了一地。

她半認真半惡作劇地說,“別講英語,我聽不懂。”

你顧不上這些,繼續用英語嗬道,“他媽的滾出去。”你撂下杯子奔去廁所,脫下褲子頹坐在馬桶上,苦惱地捧著腦袋。

等你出來的時候,Nox神態自若,熟練地走到小餐桌麵前,拉開凳子,坐下,望著你。

你的憤怒顯得格外無能,似乎隻能讓她更加得意。於是你抓狂到給中國朋友打電話,醉得站不穩,便靠在廚台上,盡量不想看到Nox。可她活脫脫是小房間裏的大象,你怎麽都沒法把她排除在視野之外。你大聲講中文,罵了一長串。

你求助道,“幫我報警。”朋友在電話那端說,“警察來了你那破爛西班牙語根本解釋不清楚。你就別折騰了,趕緊到我這裏來吧。”

Nox有些著急了,走過來要奪你的電話,一邊搶一邊說,“你別講中文,你講西班牙語,我們談談。”

你一邊在她搶過手機之前掐斷了通話,一邊氣急敗壞地說,“別碰我,你不走是吧,好,那我走。”

她固執地說,“不準你給我講英語,我聽不懂。”

你草草整理了語法,雙手呈投降狀,換成西班牙語,說,“你不走,我走。請讓開。”

語言障礙的滑稽令你的憤怒顯得疲弱。就在你衝向門口的時候,她站起身來衝向你,死死抱住,已經打開的房門被你們撞得砰砰作響。你踩在了剛才灑出的水上,滑到了,她也撲倒,將你死死按在地上。

你的反抗極為激烈,令她理智盡失,繼而伸手掐住了你的脖子;你驚恐地猛踢了她。

你在這裏突然醒來,呼吸急促,滿身冷汗,感覺和那個夜晚一樣,筋疲力盡。

時鍾顯示著下午四點。在睜眼的那一刻,你不知身處何處,周遭仿佛置於停頓。陽光透過厚實的遮光窗簾的縫隙,僅在地上草草切出幾根明亮的線條。但你能想象窗外陽光何其燦爛而寧靜。

一分鍾後你才回過神來。這是四月的馬德裏,一個晴天的下午,星期六。前夜的一宿未眠,令你困得不得不去補回一個午覺,做了夢。

你順著夢的荒原一路助跑,在驚醒時刻的懸崖處,憑借慣性飛了出去,再落入回憶汪洋。

那一晚的結局是——你們在地板上扭打得筋疲力盡,狼狽不堪。後來你也沒有走成,天快亮的時候,你累極了,徑自上床和衣而睡,一言不發,任憑她怎麽嚐試與你說話,你始終沉默。她想上床來抱你,你便下床;她下床到地板上來,你便又回到**去。如此一言不發,折騰來回,她終於放棄,任你獨占一大片床,她坐在床沿看著你睡覺。清晨,她該去上班了。離開之前,你閉著眼睛在渾渾噩噩的淺睡之中,感到她深深地,久久地吻了你的臉頰。那麽深,那麽久。久到你在她的吻中又睡了過去,不知道她的吻什麽時候結束的。

手機屏幕亮了一下。你拾過來看,是Nox的短信:“今晚七點見,寶貝。”她居然,用中文拚音打出了“Bu Jian Bu San”。

你們已經很久沒見了,她的生日是今天。一個星期之前,想到一切塵埃落定,你打算約她出來吃一頓飯權作告別,也算是為她過一個生日。

但這個夢境的浮現如此不合時宜,牽連起有些不太愉快的往事,叫你突然間就不想赴約了。

你盯著屏幕,本打算回複身體不舒服,取消約會,但猶豫了一下,想到日子特殊,況且是你早前主動相約,便逐字刪除了毀約短信。你又躺了一會兒,終於慢慢地清醒過來,然後起身,拉開窗簾,迎接已經溫柔下來的,暮色前最後的斜陽。

走進狹小的衛生間,你洗了一個長長的澡。推開布滿水汽的小窗,一絲晚風吹來,在斜陽盡失與夜晚來臨的間隙,天空布滿粉紅色與淺紫色的雲霞。

在一家記不起名字的小餐廳,你們大概點了海鮮飯之類的,食物看上去很熱鬧,她卻幾乎沒有吃。檸檬靜靜地躺在小碟裏麵,無辜地望著你們。如一切安詳的尾聲,你們的交談,一句,又一句,平靜而細膩——如一層又一層浪花——源自浩瀚汪洋,千裏迢迢推進到沙灘上,已褪去種種不可言說的深藍,變成了白色的淺淺的薄紗,一層層不斷退卻又不斷疊加,不斷疊加卻又不斷退卻。

直到她不小心掉了叉子在地上,刺耳的聲響才像韁繩那樣勒住了你的思緒,不至於飛馳太遠。

你的走神被打斷,聽見她在問,“你什麽時候回去?”

你說,“下周二。”

你說完之後,Nox默不作聲,低頭喝了一杯酒。

酒是她點的,她很懂得酒,懂得一切不切實際的東西,酒,音樂,繪畫,文學,之類的。她告訴你白葡萄酒在冷藏過後味道更好,有時候你們買了酒回家——噢不,應該說,是你或者她的住處——你拎得累了,進門就癱倒在沙發上休息,發呆,而她會在洗澡的時候突然打開衛生間的門提醒你,“請把酒冷藏一下。”

大概因為是便宜貨,有的酒一經冷凍,軟木塞就容易變脆,因此你時不時會在開瓶的時候笨拙得弄斷木塞,半截卡在瓶頸裏麵,狼狽極了。你們不得不喝混著軟木渣子的葡萄酒,但她原諒你。你們那時候那麽窮,一瓶酒九歐也算奢侈,但她原諒你,為這種事。你相信那時候她原諒,是因為愛。

但不管是原諒,還是愛,對於生活來講,都是不夠的。

此刻在那個再普通不過的小餐廳裏,她哀而靜,臉色黯白如月光,淡淡對你說,“給我寫郵件吧,別忘了我。”

你說,“會的——我當然會了。”

但你其實不知道,是否因為微醺,才這麽說。你的酒量一直捉摸不定。狀態很好的時候,一整瓶威士忌都不是問題。狀態不好的時候,半瓶白葡萄酒也足以讓你醉。一如愛一個人。

Nox端起酒杯,神情一如反常的柔和。玻璃杯的反光襯在她的下頜上,有一小塊新月狀的光斑;笑容似有若無,令你恍惚。她遵從西方人的禮儀,在碰杯之後,目光直直地,深深地,看著對方,直到飲完這一口酒。

那是你見過的,人與人之間,最美又最微妙的時刻了。

你持著這一份恍惚,如持有一張通行證,回到了上一次麵對這樣相似笑容的時候,那是你們的第一頓飯,大約在去年三月。相識與吃飯的緣由,卻是極為戲劇化的——彼時你落地到達馬德裏,在機場前往市區的地鐵上,你剛剛進入車廂,三個高大的甚至不失英俊的年輕男人突然朝你擠過來,迅速把你逼到車廂角落,緊密包圍起來。其中一人拉住手環,剛好就用手肘卡住了你的脖頸,令你無法動彈。你感到不對勁,低頭一看,有一隻手正在拉開你的隨身包公然行竊。如此猖狂,叫你瞠目結舌。憤然抬頭時,三個男人麵無表情地與你的目光對峙,毫無愧色。

一個女聲突然響起,喊了一聲什麽……那聲音延伸出了一隻手,抓住你,將你從他們中間生生拖了出來。你狼狽地按住拉鏈敞開的包,被她拉到了車廂的另外一頭,驚魂未定。

過了一會兒,車到站,三個男人一臉無賴地下了車。

你對這個城市的印象,因此惡劣到不可救藥。

理所當然的,為了感謝她,你請她吃飯。那是你們第一頓飯。她讓你叫她Nox,這是她筆名,意為“夜”。至於她的真名,你見過,忘記了。Nox是葡萄牙人,來馬德裏四年了。你的西班牙語夠爛,而她不講英語。

她挑的那一家位置偏僻的意大利餐廳,據說做的菜很地道。燈光很暗,她穿的那一件寬鬆的暗紅色薄毛衣,看上去幾乎已經變成紅棕色。開闊的V字領,襯出潔白的皮膚。Nox體格比你高大,算不上胖也說不上瘦,散散地紮著棕色的辮子,五官並不柔和,顯出某種強壯與憂鬱;你疑心她有中亞血統,但始終沒有問過。

食物靜靜放在眼前,盤子很大分量其實很少,你吃得格外小心,故作斯文得令你自己都覺得好笑。你用磕磕巴巴的西班牙語與她交談,告訴她你是來這裏修一個語言班的。她耐心而善意地與你保持對話,雖然你當時真的沒怎麽聽懂她說的大部分內容。

你坐在這個陌生人的麵前,保持微笑。語言的障礙,使得交流像一塊布滿空洞的海綿,吸納了無數字母,音節,卻沒有任何膨脹。輕輕一壓,那些字母與音節便又流出來,弄得到處都是。隻說話而不交流的自由,其實沒有想象的那麽美好。但你終於跑到了另外一片大陸,一個人都不認識,如此至少可以將孤獨與自由混為一談了。

飯後,Nox帶你到馬德裏著名的Parque del Buen Retiro散步。鴿子在湖畔撲騰翅膀,熹微的光線中,那座著名的玻璃房子裏人影攢動,像一隻裝滿螢火蟲的廣口玻璃瓶。你的頭腦中反反複複想起那一本作為十一歲生日禮物獲贈的巴爾紮克小說,翻開來赫然看見一句,“西班牙湛藍的晴空……”

那一夜也的確是晴朗的。暮色中的樹林在微風中發出輕微的響聲,鬆鼠跳過腳邊。當你們交流彼此生活的時候,Nox驕傲地告訴你,“我寫作”。你微微有點驚訝,在你的概念裏,“我寫作”應該是一種極為隱私的行為,怎可以像職業一樣對陌生人介紹。你寧願她隻是對你說,“我在冰激淩店工作”。但Nox說起她寫作的時候,有種理直氣壯的辯解意味,仿佛急於向你證明,不要僅僅把她理解為在冰激淩店打工的姑娘。

你沒有告訴她,曾經你也喜歡寫作。當然,不是作為一個有成績的職業作者,僅僅隻是自己經常寫些隨意的東西而已,偶爾放到網上。那是少年時候的事情了,對此你有種不知何處而來的羞恥心,藏藏掖掖的,沒有人知道。但是此刻,Nox告訴你“她寫作”,使你有了一種戲劇化的錯覺,好像你們都是來自另外一個內心世界的間諜,隻是她在明,你在暗。

你承認,當我聽到一個人說她“寫作”,“繪畫”或“吹長笛”時,我多多少少能想到,她的靈魂應該是不止於此的,不止於一個冰激淩店雇員的,它可能是大海或雨林,但絕不隻是水泥操場。無論她生活多糟糕、性格多古怪,都值得諒解,甚至可以稱為好事,像福克納在訪談中說的——還從來沒有見過哪一部傑作,出自一個生活平順、幸福、富裕的人。

你曾經以為,你是無所謂她的靈魂究竟是大海、雨林,還是水泥操場的,因為你既不知道生活的本來麵目是什麽,也不知道自己要什麽麵目的生活。但在後來漫長的日子裏(尤其當你發現也不過是兩年而已,並沒有那麽漫長的時候),與建平相處起來日漸窒息的感覺,像一條繩索那樣真切到有形可見,勒住你的脖子,叫你感覺日子本身變得像一片水泥操場。

灰色,堅硬,乏味,布滿了人們熙來攘往的鞋底。無解的是,到底是選擇了這樣的伴侶所以帶來這樣的生活麵貌,還是生活的麵貌決定了你們選擇這樣的伴侶。

望著公園裏的長椅上那一對年輕情侶,你恍惚想起了建平每天回到家第一時間打開電視機的樣子。想起你們對坐在小方桌前,桌子上方懸著的那隻燈泡黯然地望著他的頭頂,像房間裏第三個沉默不語的人。你們一邊靜靜聽著電視裏字正腔圓的新聞,一邊草草吃掉微波爐加熱過的昨日剩飯。吃完,碗筷擱下,他便繼續坐回沙發,坐在狗血言情劇、蹩腳的球賽或連篇累牘的廣告前,不久就會打起呼嚕……你往往隻會輕輕為他蓋上毯子,猶如輕輕掩蓋生活中最慘不忍睹的貧瘠。

最後那一頓晚飯,你們終於沒有沉默,因為他花了兩個小時滔滔不絕對你講他剛看完的一本成功學的書,按捺不住情緒激昂,為了追求引用精確,還用手機調出原文來給你朗讀裏麵的句子,說得臉都紅了,額頭上滲出了細密汗珠,連你微笑著勸他脫掉毛背心他都沒有聽見。他的**顯得那麽的天真和無辜,叫你根本不忍心打斷。

整整兩個多小時,他終於說完了,口幹舌燥而又心滿意足地,喝下了一杯水,很爽的樣子,咂吧了一下嘴巴。

看著他油亮的額頭,那一刻你終於為自己竟然認認真真想過和這個人共度餘生而感到不寒而栗,而你在這段關係中所感到的孤獨和失望,似乎都找到了原因,哪怕僅僅是“似乎”。

於是你默默低頭吃了最後一口菜,然後連頭也沒有抬起來,對他說,“我們分手吧。”

人做出什麽選擇並不難,他甚至無需弄清楚自己要什麽——隻需知道自己不要什麽就夠了。因為一些說來話長的迷茫,加上這次分手,你腦門一熱,辭了工作,帶上存下來的一點錢,到馬德裏學語言。聽上去真是徹頭徹尾的Cliché。可是這種感覺就像——你曾經覺得自己會成為和別人完全不一樣的人,會活得特立獨行,到頭來你發現你其實和身邊每個人過得一模一樣似的——你溶解迷茫的方式,落俗到好笑,但你當時身處其中,並不覺得。

生命中有這麽多平凡與幻覺,身處其中時,你既不覺得它平凡,也不覺得那是幻覺。大概是因為如此,在一杯命運裏,迷茫隻能溶解,卻不會消失。

有服務生走過來問你們,“一切都好嗎,你們需要什麽嗎?”

Nox說,“不用,我們很好,謝謝……噢,我的叉子掉了,請再給我一隻。”

“當然,馬上就給您送來。”侍者輕巧地收拾著你們的碟子,換上新的。她的黑色圍裙仿佛一塊攝影布景,襯得Nox的臉猶如等待拍攝的靜物那般,有一種凝止之美。

她察覺到了你的恍惚,問:“你在想什麽?”

你如夢初醒,搖搖頭,說,“沒什麽。”

“說出來聽聽吧,反正,我們也沒有什麽好說的了”,Nox顯得有點失望,她放下酒杯,調笑你,“你的西班牙語比以前好太多了,現在我們聊天,應該不用再查字典了吧。老天,那時候我們連吵架都要查字典才行——你想想不覺得很好笑嗎”,她繼續道,“其實這樣也挺好的,否則吵下去多難看……”

你回想起那些滑稽的場麵,也不由得笑了起來。是的,那時候你們有那麽多架要吵,卻吵不起來,因為你不知道怎麽用西班牙語流暢地表達強烈情緒,一旦你脫口英文,她便情急得像個孩子,嚷嚷說,“等等,我聽不懂!”那種時候,任誰都是要笑場的,架也就吵不下去了。你從來沒有感覺到語言的存在如此真實,它不是一個抽象的概念體係,而更像是聲帶、舌頭那樣的實實在在的物體,一個發聲器官,在你的身體裏,有溫熱、有毛細血管、輕輕地跳動著,甚至有情感。沒有它,人說不出來話,思想也僅止於無形,感受和思想亦無法被傳遞和表達出來,更無法抵達另一個人。在你們最初的談話中,無論是她要給你講她父親病逝於甲狀腺癌,Fernando Pessoa的詩,還是1775年的裏斯本大地震,都需要翻字典才能讓你明白她想說什麽。那個本該激烈而流暢的對話過程,也因此變得千瘡百孔,就像是男女**中,一會兒敲門聲響了一會兒安全套找不到了一會兒貓跳上了床搗亂那樣,令人心煩意亂到無法繼續。

“你的小說寫得怎麽樣了?”你問她。

“還不錯。但是工作太忙了,越寫越慢。”

“堅持寫下去吧,我很期待讀到。答應我……不要浪擲你的才華。”你看著她,認真地說,“我不忍心看到你浪擲你的才華。”

“所以你離開我是嗎?”她每一句話都不饒過你。

“不是那樣的。”

“我記得你跟我說過,中文裏‘葉公好龍’這個成語。你知道,就像……你愛建平的平凡,你就要忍受他平凡的代價;而你愛……另一個人的不平凡,就要忍受她不平凡的代價。你不能隻愛一個人,而不愛她的影子……人人都有影子,沒有影子的那個人,隻能是你的幻覺。”Nox用的是陰性的,她。

而Nox突然這麽自然地提起建平,叫你意外,意外於她居然記得這個中文名字,以及你和這個名字之間的糾葛,包括那個成語。

而你連她的名字都不曉得。也許從未問過,也許是問過也忘了。

你連建平也忘了。

Nox看著你苦笑,說,“我知道的,才華不該是借口,過得不好就是過得不好,脾氣不好就是脾氣不好,才華不是借口,我都知道的,沒人買這個賬……”

你感到這句話沉重至不可接,隻好說,“其實我一直很想讀一讀你寫的東西。”

“是葡萄牙語的。”

“你可以把它翻譯成西班牙語。”

“專為你嗎?”

“你會嗎?”你不甘示弱地,帶有一絲調情意味地,回敬她。

Nox不置可否地朝你笑,那個笑容,富有結局的意味。

“你寫的是什麽主題,什麽故事?”你撥動了一下勺子,問她。

“我們。”

“……我們的什麽?”

“我們有過的,和沒有過的”,她回答,“事件都放在我的閣樓裏,你還記得那兒麽”,她用叉子吃了一隻蝦,說,“我還沒有搬家。”

她的閣樓是1881年的老房子了。兩個多月的約會之後,你房間的窄小單人床在你們的情愛關係裏明顯太局促了,因此你成為她公寓的常客。房東是一個比利時老婦人,有時候還會為你們做一點糕點吃。

就在去年三月,星點殘雪堆在街角,風很大。在下午,總有飛機緩緩滑過天空的聲音。Nox公寓的窗子永遠漏風,其聲無比幽咽,有時又似哭號。而窗戶則永遠在風中撲棱撲棱顫抖不停。這兩種聲音從未休止,簡直如同無日無夜的**。有時候風太大,你甚至會被吵醒,疑心是有人在猛力敲打玻璃。偶爾的,樓下還會有馬力強勁的摩托車駛過,噪音奇大。

又有一些時候,隔壁的室友會在深夜帶男人回來上床,他們總是很醉,低語和笑聲經過了努力抑製仍舊十分高亢,以至於吵醒你。你睜開眼,躺在黑暗中清晰聽到他們在房間門口接吻的聲音,如此的清晰……像極了沒有關上的水龍頭在滴水。而之後很快便會是他們在隔壁開始**的噪音,種種呻吟或者床頭有節奏地撞擊牆壁。

那種時候你通常一宿無眠,靜候清晨降臨,日光像粗魯的來客,毫不客氣地推開門造訪。Nox的房間,牆壁是深紅色的。三扇大窗子,亞麻淺白窗簾,天光大亮的時候,房間如一隻紅色水晶杯。她總是或深或淺地睡著,直到下午才能醒來。你陪她在明亮的房間裏躺著,感到時間如一隻巨大的沙漏,流沙將你掩埋。

有時候你也醒來,在房間裏踱步,或者坐下來看書,想象她獨自一人在此寫作,哭泣,睡眠的樣子。房間裏沒有電視,沒有廣告和新聞,沒有廚房和小飯桌。但有酒和酒杯,有蠟燭和燭台,有吉他和樂譜,有塞滿了大量影碟、唱片和書籍的櫃子。

黃昏時候,她偶爾會拉開窗簾,點上橄欖香的蠟燭,趴在**,翻開一本詩集,用葡萄牙語為你讀詩。彼時,晚霞溫柔,你在她的朗誦中,閉上眼睛,聞見蠟燭的濃鬱橄欖香,你一直覺得那就是一盞森林般的靈魂所散發的氣息。你望著她,黃昏的柔光透過三麵大窗子均勻地灑進來,她的身體鑲嵌在熹微的光線中,竟沒有陰影。

那個下午她醒得很晚,你們抱在一起膩了很久很久,繼而發展為**。在你脫掉她衣服的時候,你發現她的左邊**缺失,且疑似傷口。你心裏暗暗吃驚,卻裝作沒有看見。事畢,在退潮後的空白間隙,依舊是飛機的聲音在遠空緩緩滑過,風聲在窗外糾纏無休,然後不遠處教堂的鍾聲響了。

鍾聲響了,六聲。

你抱著她說,“你知道一天當中我最害怕下午嗎。下午就像一個人的老年。疲憊,遲鈍,麻木,一覽無餘的衰弱。等夜晚來臨就好了,我喜歡夜晚。夜晚像初生,像童年,黑夜包圍你,就像在無知年紀裏,無論做什麽都可以,都會被原諒。而清晨像少年,上午像青年。中午像中年。我就是厭惡下午。”

Nox沒有說話,她的手撫摸你,像晚風徐徐穿過樹林,吹向曠野。

你正在享受這份帶著青翠氣息的美妙平靜,她卻突然命令道,“說愛我。”

你沒有回答,而是翻過身來吻她的上身,目光不留情麵地停留在她的左胸上,問她,“……這是怎麽回事?”

她隻說,“說愛我。”

“你告訴我你的秘密,我就說我愛你。”

“你先說你愛我。”

“你先告訴我秘密。”說完,你覺得這一切可真是無聊透頂啊。你聽見又一架飛機從下午的晴空中掠過了,好像一種不急不慢的腳步聲,百無聊賴地,從天空中走過。

你覺得在這個時刻說“我愛你”就好像說我困了,天好藍,風好大,那樣,竟然就是薄薄的,三個字,一組拚寫。沒有任何的附麗。

也許,愛本來就沒有任何附麗。

你不肯說我愛你,她也不肯說秘密。無聊的僵持使你們都沉默下來,躺著不動,在紅色水晶杯一般的房間裏,像兩個垂暮的老年人決心一起安樂死那樣,複雜而平靜。

終至這一天當中的晚年時光過去,暮色四合時,Nox才突然在極度安靜的房間中,說,“那是十五歲時候被一個漁夫給咬掉的。”

她說完,慢慢地起了身,背著你,一件一件穿好衣服。

侍者的黑色圍裙又出現在了她的麵容背後,帶來了一副紙巾裹著的刀叉,“給您”,她動作輕快地把它們放到了Nox的盤子邊上。

“要加點檸檬水嗎?”

“好的,謝謝。”你靠著椅背,整理了餐巾,服務生為你們的杯子裏加了水。

“我升成經理了,而且換了一家更大的店。”Nox說。

“真的嗎,恭喜,太好了。”

“但我馬上要辭職了,我想回裏斯本。”

“現在?為什麽?”你看著她。

“沒有為什麽,日子沒有盡頭,其實哪兒都一樣。”

“你可以去巴黎、倫敦之類的,換個地方待一下。”

“太貴了。我在哪兒都可以寫作。”

“也對……”你分明感到了,敷衍應對的疲憊,打算轉換話題,“那你的……狀況,好點了嗎?”你問她。

“……好多了。”她顯出一點不自在。

在一個人都不認識的西班牙,Nox得以順利**你的生活。而當你漸漸發現她和一些鬱鬱不得誌的藝術家一樣患有躁鬱症時,你想和她分手的嚐試就已經變得很棘手了。

有一次是在你的公寓裏,小餐桌上,你們說著說著,她突然不高興起來,將整杯紅酒潑向你,灑了你一身。酒仍在流動,順著桌沿,一滴一滴掉在地板上。酒滴的節奏剛好吻合了牆上掛鍾的秒針走時聲,除此之外,一切靜止。這一出突如其來的爛俗電視劇情節著實令你無語。你低頭看著襯衣上的紅酒,費力地思索,怎麽回事,你到底說了什麽,何至於惹她發怒。你站了起來,收走髒桌布,一絲不苟地擦拭桌麵,又用紙巾仔細將地麵擦幹淨。你知道她在看著你——她以一種安靜回應你的另一種安靜。

收拾妥當後,你走進臥室換衣服。故意拖了很久,不想出來。然後你就聽到了開門和關門聲——她也許走了。你不打算確認這件事,於是就在臥室躺下,看了一本書,後來你睡著了。

因為沒有拉上窗簾,翌日你是被晨光喚醒的。去上課的路上,路過麵包店,在一陣鬆軟的烘焙之香中,收到了她想要再見麵的短信。你回複道:“我們都各自靜一靜吧,給彼此一些空間。不要再見了。”

後來你的手機整個下午都沒有停止過震動,她的電話和各種短信紛至遝來,煩不勝煩,於是你將她的所有短信,直接從未讀狀態刪除。到了晚上,你和朋友出去喝酒玩耍,在夜裏兩點回來。

疲憊不堪地爬上最後一級台階,黑暗如劣酒一般昏悶。準備開門,但始終摸不到鑰匙,你拉了燈繩……日光燈下,她守在你的門口,將你的措手不及逮個正著。

……

經過那一夜筋疲力盡的戲劇性肉搏,你徹底決意要和她分開。這個決心非常明確,連清晨她離開前,那一個長長的,長到你醒來又睡過去,不知何時消失的吻,也不能挽回。

在你的嗅覺裏,她的靈魂曾經散發出的雨林氣息倏然就消失了——你曾經覺得,那一絲氣息仿佛一種維他命,在你和建平的生活裏,你曾經缺它缺得生了病。但你忘了,維他命其實不怎麽治病。

一個人要消失是很容易的,你關機,短時間內借宿在朋友家,避免了一切糾纏的可能性。按時上課,下課,做作業,和朋友吃吃飯,散散步,看看電影,日子輕鬆極了。連手機扔在哪兒去了都想不起來。

五天後,你在睡前意興闌珊地收拾枕頭被子,發現手機躺在床頭的縫隙裏。你撿起來,插上電源,開機。意料之中的短信提示,像崩塌的垃圾堆那樣垮下來。開機不到半個小時,突然接到她的房東的電話:“請你趕緊過來看看,我想Nox大概出了很大的問題,情況非常糟糕,她一直在叫嚷你的名字……”

你點開險些要刪除的最後一些未讀短信——她的情緒像那些詞語一樣跳躍,時好時壞,時軟時硬,有時候在瘋狂地說我愛你,我愛你,我愛你到死,另一些時候又用我幾乎還不認識的單詞和句式,喋喋不休地咒罵著,哭訴著,她痛苦,她什麽都做不進去,也無法寫作……

最後,她一直在反反複複叫嚷著,再不出現,她就自殺。

你腦子嗡地就大了,思索再三,估計自殺這種事以她的個性不是不可能,所以還是立刻就從**起來,穿上了衣服,趕去她的住處。

Nox坐在床頭,看見你便撲過來抱著你。她整個人亂得像一個哭花了臉的小孩兒。她一邊哭一邊叫,“你終於出現了,我就知道你肯定會來的!……”

房東站在門口皺著眉看著你們。

你覺得非常尷尬,有一種被玩弄的憤怒。你毫不留情地說,“你不是要自殺嗎?”

她抬頭看著你,哭聲暫停,說,“我就是想你過來看看我。”

“你三歲嗎?這樣有意思嗎?”

你拚命地雙手掙脫她的鉗製,她再要抱你你便奮力揮開,然後頭也不回地走了。

一個冬天就這麽過去了。馬德裏經過了幾場瑟瑟縮縮的雨,恢複到了一個平靜的季節。春天依稀是來了,時暖時涼。風很長,天總是顯得很高,那種藍色很淡。有時候你在不知名的街角,順著階梯走上鬆林高地,然後坐在一席棕色的柔軟鬆針上,聽著朋克青年的摩托車引擎聲,從坡坎下麵咆哮著滾過去。

到Nox生日這一天,她重新坐在你的麵前時,她整個人,連同你們之間的事,像一張棄置多時的書桌,布滿了一層均勻的細細灰塵。塵埃落定猶如釀造好酒一般耗時深長,你努力按捺住吹拂的本能,唯恐它再次揚起。

幾杯酒過,越發覺得餐廳裏十分昏暗,那光線濃稠得如同無法流動的糖漿,琥珀一般將你們困在其中。與之前不同,今晚Nox的神情疲倦而深致,令你想起瓶中花的第三夜,盛放至強弩之末,尖端已微微發鏽。

“那時候我是真的覺得沒有你我快要死了。”她望著你,模糊地說著。像一款香水中的前香、尾香那樣,她言語中的真實、誇張,漸次幻滅,隻留下一種淡麝香般的傷感基調,你無需像獵犬那樣費力嗅聞,也能輕易捕捉。

“你回去之後,打算做什麽?你會回到建平的身邊嗎?”

“我不知道,應該是不會的。”你猶豫了一會兒,低著頭把玩叉子和餐巾,低聲回答她,“對,不會的。”你認認真真地,抬起頭,以非常確鑿的口吻回答她。

Nox也是認認真真地,點了頭。她問你,“你還從未告訴我,你為什麽離開他,離開中國……就僅僅是因為覺得平凡、無聊了嗎?”

你沉默。

而她不打算放過這段沉默,用追逐的語氣,問你,“……就像你現在要離開我這樣嗎?”

此刻,隔壁桌的客人結束了晚餐,站起來準備離開。服務生收拾刀叉的聲音、客人豁朗的笑聲、站起來拉動凳子的聲音……它們將這個凝固的寂靜瞬間硬生生地割破,切開了。Nox的問題被懸在空中,不得著落,像一個獵人,箭中了一頭鹿,追逐過去,卻被荊棘木叢和湍急的溪流擋住了路,不得不停下腳步,望著逃脫的獵物,開始歎氣。

老男人個頭太大,一站起來挪動身體,肥碩的屁股就狠狠撞到了你。Nox本能地急速伸手出來,體貼地護住你的頭。而老男人絲毫沒有察覺撞到你,也沒有道歉。“我沒事”,你一邊說一邊輕輕地抬起手,試圖撥開Nox護住你頭的手掌,仿佛要將這份關心歸還於她。

你很輕,她卻很堅決。溫存總是難以叫人以粗暴待之的,於是你不由得放棄,縮回一個端坐的姿勢,任憑她的手依然留在你的耳畔,護著你的頭。

那一刻你幾乎不敢抬頭看她,低下頭繼續把玩你手裏的刀叉,聽任旁邊那一桌客人歡快地擁抱和告別;而服務生也許是因為心情不好或疲憊,他在一旁收拾碗碟刀叉的聲音,極為煩躁,刺耳極了。

這些聲響,紛紛侵入你們此刻的柔弱與平靜,你深深地低下頭,頭發滑了下來,黑色垂簾跌墜一般,遮住你的臉。

而就在此刻,你分明地感到——Nox的手指,以一種極為遺憾而溫柔的分寸,輕輕地,緩緩地,將你耳鬢的發絲,一一撥弄起來,如此往複數次,固執而又一絲不苟地,幫你把它們別在耳後。

然後你聽見她以一種同樣遺憾而溫柔的口吻,說,“你就要走了,我卻沒能帶你回一次裏斯本,看看那裏的海。”

中箭的鹿已經逃遠了,你想。獵人止於溪流的對岸,知趣地放棄了無解的追逐。

“那兒的海有什麽不一樣嗎?”你意興闌珊地問。

“當然不一樣了,海就像人,人與人一樣嗎?”她反問你。

你聳聳肩,說“當然有不同了……”你抬頭坦然地麵對她的注視。她已然收回了保護你,又替你將發絲別到耳後的溫柔的手。“……但終歸,還是一樣的。”

你說完之後,再次感覺莫名的傷感和無聊,就像你們第一次**的那一個下午,她命令你說愛她、你卻令她交換一個秘密的下午,飛機緩緩地遠遠地從你們的頭頂飛過,如一陣百無聊賴的腳步聲,從天空中走過……但這一次,傍晚的鍾聲遲遲沒有響起。

“不一樣。你沒有見過,那是不一樣的。你看見過很多地方的海。裏斯本的海不一樣。那房子是我父母的,開車到海邊隻要二十分鍾。以前我常常在七八點去到海邊,你知道嗎,在海麵,月亮剛剛升起的時候,是金紅色的,非常大,尤其是滿月的時候……是金魚的鱗片那種顏色,從黑色的海麵上升起,巨大,大得你根本不會相信那是月亮。它還會很紅,就像一輪夜陽。然後黑暗的海麵會被夜陽照亮一道豎直的金紅波浪,從夜陽一直通向你的腳跟前,我是說,如果你坐在沙灘上觀看的話……足足要等一兩個小時之後,月亮才會升到高空,才會漸漸變得發白,也會變小很多,然後才會是平時我們看到的樣子,那時候海麵上那一道被月光照亮的痕跡,也才恢複銀白——相信我,你一定要見一次……”

你靜靜聽著她的描述,猶如頭一次參加閱讀俱樂部,眾人靜坐,聆聽某人朗讀一部沉緩的,艱澀的小說。

在你的沉默中,她連喝了幾口酒,然後夢囈一般地繼續道,“那時候我才十五歲。在海邊的時候,漁夫每一晚都來跟隨我……他肌肉非常結實,非常強壯。他糾纏我,我也沒有真的拒絕……做了幾次之後……再後來我就不想了,我千方百計躲著他,甚至都不去上學,這樣他就沒辦法在放學路上截住我。可他還是不肯放過我。最後一次……是在他的船上……月亮初升,就是夜陽那麽大。你知道的,我說我要走……他就咬了我。那是我最後一次和他,和一個男人……”

她說著,你聽著。如今你已經無需再用字典就能聽懂她所描述的了。而你此刻卻分明感到了,就像隻說話而不交流並沒有想象的那麽美好一樣,隻交流而不說話,同樣也沒有想象的那麽美好。

你曾經追究過這個秘密,像追究一件衣服缺失的一顆扣子那樣。可是久尋不得,所以衣服你已經扔了,以至於當扣子無端冒了出來,它隻能顯得如此多餘。

現在你突如其來承接這個秘密,隻覺得如坐針氈,幾乎要聽不下去了,你隻想站起身來離開,告訴她“……好的我知道了……裏斯本海麵上初升的月亮就像夜陽……可那又怎樣,我沒有見過,也許也不想見——我來自歐亞大陸的另一端,我來自見不到海麵夜陽的,水泥操場一般的,和建平一起度過的,生活。”

在下周二就要回到那種生活的時候,你知道現在這一切都將回歸幻覺,像所有的逃離,都是卷軸被命運牢牢在握的風箏。在飛翔的時候,就注定了不墜落就是被收回的命運。

沒有任何一隻風箏,可以飛向夜陽。

但你什麽也沒說。在她夢囈般的描述之後,你隻是平靜地,笑著看她,說,“好的,以後我一定會去看看的。”

你直起身子,將那些被她別到耳後的長發放下來,伸手對服務生招呼買單。Nox茫然地望著你,你想她一定是覺得對牛彈琴了。

她臉上的失落,令你隱隱地,也僅僅是隱隱地,複又聞到了一絲,靈魂如雨林一般的潮濕氣息。就像你們初識時候那樣。

八月的馬德裏夜晚,退卻了一整日的陽光燦爛,依然算是清涼。在退隱公園裏,你們告別。長長的一個擁抱,猶如那個長長的,令你睡了過去不知何時結束的吻一樣,意涵無奈。

她罕見地,先你一步,退出了你們的擁抱,看著你,語氣中混合著懇求與命令,說“讓我再吻你一下吧”。

你避開了Nox的目光,“不,不要了。”

這一次她沒有強求,她靜靜轉身離開,如黑暗消失在黑暗中,一切就仿佛從未發生過了。