在我和刀根老師會麵的隔天,我們找到了一張照片。發現者是牧村刑警,那天我和他再度前往野野口修的房子展開調查。
不消說,我們的目的是想要查出與野野口修有特殊關係的女性是誰。圍裙、項鏈、旅遊申請表——現在我們手中有這三樣證據,應該會有更關鍵性的物品才對。
或許會有那個女人的照片,我們滿心期待著。既然他連紀念品都鄭重地收藏,不可能不隨身放著對方的照片。不過,一開始我們確實找不到那種東西。就連厚厚的相冊裏,也看不到湊得起來的人物影像,真是太不尋常了。
“為什麽野野口手邊不留女人的照片呢?”我停下翻找的動作,詢問牧村刑警的意見。
“應該是他沒有吧?若他倆曾經一起旅行,才會有拍照的機會,要不然要拿到對方的照片可沒那麽簡單。”
“是這樣嗎?連旅遊申請表都好好收著的男人,竟然連一張對方的相片都沒有,有可能嗎?”
既然有圍裙,就表示那個女的經常到這裏來,那時應該就會拍照了吧?野野口修有一台能夠自動對焦的相機。
“你是說應該會有照片,隻是不知道藏哪去兒了?”
“是這樣吧。不過,他幹嘛藏起來?野野口被逮捕以前,應該不會想到警方會來搜他的屋子。”
“我不知道。”
我環顧了一下房子各處,突然腦中靈光一閃。我想起日前野野口修講過的一段話:你們不要再到我的屋裏亂翻了,那裏麵還有人家寄放在我這裏的重要書籍。
我站在一整麵書牆前,從頭開始,按照順序找起。我猜想這裏麵應該有野野口所說的,不願別人碰觸的重要書籍。
我和牧村刑警分工合作,一本一本仔細查看,確認裏麵是否夾藏著照片、信或便條紙之類的東西。
這樣的工作持續了兩個小時以上。不愧是靠文字吃飯的家夥,他的書真不是普通多,我們周遭堆起的書就好像比薩斜塔一樣歪斜著。
我心想,會不會是我們想偏了,就算野野口修真的把照片或什麽資料藏起來好了,他應該不會藏得連自己要找都很困難。照理說,應該是隨時可以拿出來,也可以隨時收好才對。
聽完我說的話,牧村刑警坐到放有文字處理機的書桌前,試著揣摩野野口修的工作情景。
“工作做到一半,突然想起那個女的,這時她的照片如果擺在這裏就好了。”他所說的位置就在文字處理機的旁邊,當然,那裏並未放有任何類似相片的東西。
“不會被別人發覺,又是伸手可即的地方。”牧村刑警配合我的指令開始尋找,終於他的眼光落在厚厚的《廣辭苑》上。後來他自述之所以注意到它的原因,是因為“書頁之間露出幾張書簽的紙角。我心想這也難怪,因為查字典的時候,偶爾會同時對照好幾個地方。然後,我突然想起高中時代,有些朋友讀書的時候會把偶像明星的照片當作書簽夾在書裏……”
果真被他的直覺猜中了,那本《廣辭苑》裏總共夾了五張書簽,而其中一張是年輕女性的照片。那張照片好像是在哪邊的休息站拍的,女子身著格子襯衫、白色長裙。
我們馬上對該名女子的真實身分展開調查,不過並未花上多少時間,因為日高理惠知道這個人。
照片中的女子名叫日高初美,是日高邦彥的前妻。
“初美小姐的娘家姓筱田,我聽說她在十二年前和外子結婚,應該是五年前吧,她因交通意外亡故。我沒親眼見過她,我當外子的編輯時,她已經去世了。不過,我看過家裏的相簿,所以認得她。是的,我想這張照片中的女性是初美小姐沒錯。”如今已成未亡人的日高理惠看著我們拿來的照片,這樣說道。
“可以讓我們看一下那本相簿嗎?”
聽我這麽一說,日高理惠抱歉似的搖了搖頭:“現在已經不在這裏了。我們結婚的時候,包括那本相簿,還有初美所有的東西,幾乎都教我先生給送回了初美娘家。或許寄去加拿大的行李裏,還能找出一、兩件這樣的東西,不過我實在不確定。反正不久那些行李又會被退回來,到時我再找找看好了。”
可見日高邦彥對新太太還蠻體貼的,這樣解釋應該沒錯吧?結果,被問及這點的日高理惠並不怎麽愉快地說道:“或許外子是體貼我,不過我個人對於他保留初美的東西,並不怎麽排斥,因為我覺得那是很正常的事。隻不過,我幾乎很少從外子口中聽到初美的事情,或許是因為談論她會讓他感到痛苦吧?所以連我也不太敢提這個話題,這並非出於嫉妒,隻是覺得沒必要罷了。”
感覺上,她講這番話時好像極力壓抑自己的感情。對於她的說法,我並未照單全收,總覺得有一半不是真心的。
反倒是她相當好奇,為何我們持有她丈夫前妻的照片。她問我們這和案情有關嗎?
“是否有關目前還不清楚,隻不過這張照片是在很奇怪的地方找到的,所以我們就順便調查了一下。”
如此模棱兩可的回答當然無法滿足她的好奇心。
“你所說的奇怪地方是哪裏?”
當然我不可能告訴她是在野野口修的房裏。
“這個還不方便透露,對不起。”
不過,她好像運用女性特有的直覺自行推理了起來。結果她露出“不會吧”的神情,接著說:“我想起替丈夫守靈的那個晚上,野野口先生問了我一個很奇怪的問題。”
“什麽問題?”
“他問我錄影帶放在哪裏?”
“錄影帶?”
“一開始我以為他問的是外子收集的電影影片,後來才知道不是這個,他說的好像是采訪時所拍的帶子。”
“你先生采訪的時候會用到錄影機嗎?”
“嗯,特別是采訪動態的事物,他一定會帶錄影機。”
“你是說野野口問帶子在哪裏對吧?”
“是的。”
“那你怎麽回答他?”
“我說好像已經送去加拿大了。因為和工作有關的東西,全是外子負責打包的,所以我不太清楚。”
“結果野野口怎麽說?”
“他說行李寄回時,請讓他知道。他解釋說,有一卷工作要用的帶子寄放在日高那裏。”
“他沒有說裏麵拍的是什麽嗎?”
回答“是”之後,日高理惠試探地看著我說:“或許某人在裏麵也說不定。”
某人?她是指日高初美吧?不過,我並未加以評論,隻請她行李從加拿大寄回時能通知我們一聲。
“野野口還曾經和你講過什麽讓你印象深刻的話嗎?”說這句話時,我並沒有多大的期待,隻是形式性地問一下。
沒想到日高理惠稍微遲疑地回答:“老實講,還有一件事。這是更早之前的事了,野野口先生曾提到初美小姐。”
我有些驚訝:“他提到些什麽?”
“有關初美小姐死亡的那起意外。”
“他怎麽說?”
日高理惠有片刻的猶豫,接著她好像下定了決心:“他不認為那是單純的意外,野野口先生是這麽說的。”
這句證詞引起我的關注,我拜托她再說清楚一點。
“沒有什麽更清楚的,他就隻有這樣說而已。當時我先生剛好離開座位,很難得隻剩我們兩個獨處,我已記不得他為何會提到這個,隻是這句話讓我一直忘不了。”
這句話確實讓人印象深刻。
“如果不是意外,那又是什麽?當時他說明了嗎?”
“嗯,這點我也問了,我問他那是什麽意思。結果野野口先生好像話一說完就後悔了,他要我忘了剛剛他所講的,也要我不要告訴日高。”
“結果你怎麽做?你有跟你先生說嗎?”
“沒有,我沒說。剛才我也提過,我們總是避談初美的事,況且這種問題也不好隨便問。”
日高理惠那天的判斷應該沒錯吧?
為了保險起見,我們拿了相片給熟識日高初美的人確認。譬如經常在日高家出入的編輯或是住在附近的人,結果大家都說相片的主角確實是初美沒錯。
問題來了,野野口修為何會有日高初美的照片?
光憑這個還不足以做出任何的結論吧?把圍裙放在野野口的房裏、從他那裏獲得項鏈的禮物、曾經打算和他共赴衝繩的女子會是日高初美嗎?那時她已是名作家日高邦彥的妻子,所以他們倆算是外遇了。野野口修與日高邦彥再度相遇是在七年前,而日高初美是在五年前去世的,他們倆確實有充分的時間可以培養感情。此外,在野野口修的房裏找出的旅遊申請表上,上麵寫的名字其中一人叫做野野口初子,會不會是初美的化名呢?
這些或許是我個人的看法,不過我覺得它們絕對不可能和這次事件毫無瓜葛,而野野口修死都不肯透露的犯罪動機肯定也與這有關吧。
我打心裏認定,野野口修幫日高邦彥捉刀的事絕對沒錯,因為很多證據都指向這種情況。隻是,為何他會甘於接受這樣的待遇呢?這點我怎麽都想不通。根據警方手邊掌握的資料顯示,野野口未曾從日高那邊拿過什麽好處。此外,從最近與編輯訪談的過程中,我也得知作家是不可能出售自己的作品的,比起錢,世人的肯定要重要得多。
或許野野口有很大的把柄落在日高的手裏?如果真是這樣,那會是什麽?
這時我不得不想到他與日高初美的關係。當然,因為這樣就推論日高邦彥發現了奸情,以默許為條件,要脅野野口修幫自己代寫作品,未免太過牽強。畢竟,初美死後野野口依然持續提供日高作品,這要作何解釋?
不管怎樣,有必要查明野野口修與這兩人的關係。可惜的是他倆都已過世,沒辦法當麵問個清楚。
正當我這麽想的時候,日高理惠的話突然竄入腦海。她說野野口修認為初美的死並非單純的意外。他說這句話是安著什麽心?如果不是意外的話,又會是什麽?
我著手調查那起交通事故。檔案資料顯示,日高初美死於五年前的三月,深夜十一時左右,在前往便利商店購物的途中慘遭卡車輾斃。事故現場剛好是彎道,視線不良,再加上當時又下著雨,而她打算穿越馬路的地方,並未畫上斑馬線。
警方最後得到的結論是,這起意外肇因於卡車司機的疏忽。對於一邊是車子、一邊是行人的交通事故而言,是非常合理的判決。不過,根據記錄顯示,司機本身好像並不承認那是自己的過失,他堅持是日高初美自己突然從馬路上衝出來。如果這是真的,找不到現場目擊者的駕駛可算是倒黴了。不過,這份供詞是不足采信的,因為處理交通事故的警察都知道,幾乎所有撞死人的駕駛一開始都會推說是行人的錯。
不過,我試著站在假設的角度去想,如果那名司機的說法是正確的,如果真如野野口修所言並非單純的事故,那隻剩下兩種可能:自殺或是他殺。
如果是他殺的話,表示有人把她推了出去,真要是這樣,犯人必定也會出現在現場。而且要等卡車到麵前了,再把人推出去,然而若是這樣,司機沒看到凶手就奇怪了。所以唯一的可能就是自殺,也就是說野野口修不認為日高初美的死是出於意外,他認為她是自殺死的。
為何他會這麽認為呢?難道掌握了什麽確實的證據?譬如說寄到他家的遺書什麽的。
野野口修應該知道日高初美自殺的動機吧?而那個動機是不是和他們的戀情有關?
我心想,她的不貞最終還是教丈夫發現了,為了不想承受被拋棄的命運,她悲觀地選擇了死亡?如果真是這樣,那她和野野口之間隻能算是玩玩而已。
看來,無論如何都必須針對日高初美進行調查。得到上級的批準後,我和牧村刑警連袂拜訪她生前的娘家。
筱田家位於橫濱的金澤區,是一棟座落於高地上,院落扶疏的雅致日式建築。
初美的雙親都還建在,不過這天她父親好像有事外出了,隻剩母親筱田弓江招待我們,她是一位嬌小、氣質高雅的婦人。
對於我們的造訪,她好像並不驚訝。得知日高邦彥被殺的消息後,她就有預感警察遲早會找上門來,反倒是我們這麽晚才來,讓她頗為意外。
“從事那種工作的人,性情難免有些古怪。特別是工作遇到瓶頸的時候,他就會發神經,初美是這樣抱怨過。不過,平常沒事的時候,他倒是個體貼的好丈夫。”
這是丈母娘對日高邦彥的評語。她說的是真話?還是台麵話?我無法判定。對於上了年紀的人,特別是女人,我總是讀不出她們的真正想法。
據她說,筱田初美和日高邦彥是在兩人工作的小廣告公司認識的。我們這邊也已經確認過,日高大概在那家公司待了兩年。
交往中,日高轉往出版社工作,不久兩人就結婚了。很快的,他榮獲新人獎,成為真正的作家。
“開始我家那口子也在擔心,把初美交給一個常換工作的人,不知好還是不好。不過老天保佑,那孩子好像不曾為錢傷過腦筋。後來邦彥成了暢銷作家,我們正高興再也不用操心了,沒想到初美卻發生了那樣的事……人死了就什麽都完了。”
筱田弓江的眼睛顯得有些濕潤,不過她強忍淚水,沒在我們麵前哭出來。經過五年,她似乎比較能夠控製自己的情緒了。
“聽說她是去買東西的途中發生了意外?”我不經意地問起事故發生的細節。
“嗯,事後邦彥告訴我,那天她打算做三明治當宵夜,卻發現吐司沒了,才出門去買。”
“我聽說卡車司機一直堅持是初美小姐自己衝出來的。”
“好像是這樣。不過,初美從來就不是那麽毛躁的孩子。隻是當晚視線不良,她又橫越連斑馬線都沒有的道路,難免會有疏忽,我想她那時可能比較心急吧。”
“那時候他們夫妻的感情怎樣?”
我的問題讓筱田弓江顯得有些意外。
“沒有特別不好啊,這有什麽關係?”
“不,我沒特別的意思。隻是出車禍的人很多都是因為有心事,想著想著才會發生了意外,我在想會不會有這樣的情況。”我試著自圓其說。
“這樣啊?不過就我所知,他們的感情真的很好。隻是邦彥忙著工作的時候,初美有時會覺得有點寂寞。”
“是嗎?”
我在想,這個“有點寂寞”會不會就是問題所在,不過我當場沒講出來。
“意外發生之前,您和初美小姐常見麵嗎?”
“不,就算邦彥的工作有空檔,他們也很少回來,通常都是打電話來問候。”
“光就聲音聽來,您沒察覺什麽不對勁吧?”
“嗯。”
初美的母親點了點頭,不過看她的表情,好像不懂為何警察要問五年前的事。她不放心地問道:“邦彥被殺的事情和初美有關嗎?”
“應該沒關係吧,”我回答。我跟她解釋,從事警察這行,凡是見到跟案情有關的人都要一一調查,否則就會覺得不舒服,即使是過世的人也一樣。初美的母親好像稍微了解,但又持保留的態度。
“您有沒有聽初美提過野野口修的事?”我觸及問題的核心。
“我是有聽說這個人在她家裏進出,說是邦彥的兒時玩伴,想要成為作家。”
“她還說了些什麽?”
“呀,這已經很久了,我不太記得了,不過她不常提起這個人。”
那是當然,哪有人會和母親談論自己的外遇對象?
“我聽說初美小姐的遺物幾乎都放在這裏,可否讓我們看一下?”聽我這麽一說,初美的母親果然露出疑惑的神情。
“雖說是遺物,不過裏麵沒什麽重要的東西。”
“什麽都行,我們隻是要徹底檢查是否有和日高邦彥或嫌犯相關的物品。”
“就算你這麽說……”
“譬如說她有沒有寫日記的習慣?”
“沒有那種東西。”
“相簿呢?”
“那就有。”
“可不可以借我們一看?”
“那裏麵全是邦彥和初美的照片。”
“沒關係,有沒有參考價值由我們自行判斷。”
她一定覺得這個刑警講的話真是奇怪,如果我能告訴她初美和野野口修可能有關係就好了,不過上級並未允許我這麽做。
雖然一頭霧水,初美的母親還是進入房裏,拿了相簿出來。雖說是相簿,卻不是襯著硬皮、豪華漂亮的那種,隻是貼著照片的幾本薄冊子,一起收放在盒子裏。
我和牧村刑警一本一本地翻開著,照片裏的女性確實和在野野口房裏找出的照片主角是同一人。
大部分的照片都有標上日期,所以要在其中找出她和野野口修有交集的部分並不困難。我飛快地翻看,想要發現任何能暗示日高初美與野野口關係的證據。
終於,牧村刑警發現了一張照片,他默默地指給我看,我馬上明白他為什麽會特別注意它。
我拜托筱田弓江暫時把相本借給我們,她雖然很訝異但還是答應了。
“初美還有留下什麽遺物嗎?”
“剩下的就是衣服,還有飾品、皮包之類的小東西。邦彥已經再婚了,這些還留在身邊也不太好。”
“有沒有書信?譬如說信紙或明信片什麽的?”
“那種東西應該沒有,不過我再仔細找找看好了。”
“那錄影帶呢?大約像錄音帶那樣的大小?”
從日高理惠處得知,日高邦彥采訪用的錄影機是手提的v8。
“嗯,應該也沒有吧。”
“那可否請你告訴我們初美生前和哪些人的感情比較好?”
“初美嘛……”
她好像一時也想不起來,結果她說了聲“失陪一下”,再度進到房內,出來時手上已經拿了一本薄薄的冊子。
“這是我們家的電話簿,裏麵有一、兩個初美的好朋友。”
於是她從電話簿裏挑出三個名字,其中兩個是初美學生時代的朋友,另一個則是廣告公司的同事。三人皆是女性,我們把她們的姓名以及聯絡住址全抄了下來。
我們馬上針對這三名友人展開訪談。學生時代的兩位朋友好像自日高初美結婚以來,就很少聯絡了。不過曾在同一家公司待過的長野靜子,據說在初美發生意外的幾天前,還跟她通過電話,足以證明倆人的感情不錯。以下是長野靜子的證詞:
“我想初美一開始並不怎麽在意日高先生,不過在日高先生強烈的攻勢下,初美總算動了心。日高那個人在工作的時候比較強勢,而初美則比較內斂,不太表達自己的情感。
當日高向她求婚的時候,她也曾猶豫過,不過後來好像被日高先生說服了。可是,她並沒有後悔結婚,婚後看來十分幸福。隻不過,日高成為作家後,她的生活型態似乎改變不少,所以她總顯得有點疲倦。我很少聽她抱怨日高。
意外發生之前嗎?也沒什麽特別的事,我隻是想聽聽她的聲音,所以就打電話給她了。
她和平常沒什麽兩樣,談話的細節我已經記不得了,大概是購物或聚餐之類的事吧。電話裏講的不都是這些?聽到她發生意外,我簡直嚇呆了,眼淚都流不出來。從守靈到葬禮結束,我都在旁邊幫忙。日高嗎?像他那樣的男人是不會在別人麵前失態的,不過我看得出來他非常落寞。自那之後已經過了五年,但感覺就好像昨天才剛發生一樣。你說誰?野野口修?就是那個犯人嗎?他有沒有來參加葬禮?我不記得了,因為當時吊唁的賓客實在太多了。話說回來,刑警先生,你們為何還要調查初美的事,難道那跟案情有關嗎?”
拜訪日高初美的娘家後又過了兩天,我和牧村刑警再度前往野野口修住的那家醫院。
按照慣例,我們先找主治醫生談談。
醫生頗為苦惱,說手術都已經安排好了,但病人本身好像缺乏手術意願。野野口的說法是,他很清楚動手術對病情沒多少幫助,既然如此,就讓他多活一天算一天好了。
“有可能因為動手術而縮短他的壽命嗎?”我向王治醫生問道。
醫生回答“這種事也不是毫無可能”。不過,他覺得動手術有一定的價值,值得賭一賭。
我把這些話放在心裏,和牧村進入野野口的病房。野野口坐起上半身,正讀著文庫本書籍【注:文庫本書籍一九二七年於日本推出,為攜帶方便(小開本)、廉價的單行本,至今仍深受讀者喜愛。】他身體雖然很瘦,但臉色不差。
“好幾天沒見了,我正想發生了什麽事?”他的語氣一如往常,不過一聽聲音就知道中
氣不足。
“我又找出一個問題來問你了。”
野野口修做出深受打擊的表情:“又來了。沒想到你是打不死的金剛,或者隻要是刑警,全都是這副德性?”
我不理會他的譏諷,把帶來的照片遞到他的麵前。不用多說,是那張夾在《廣辭苑》裏的日高初美的獨照。
“這張照片是在你的屋裏找到的。”
野野口修的表情瞬間僵住,呈現詭異的扭曲,看得出來他的呼吸紊亂而急促。
“然後呢?”他問。光講這句話就教他費了九牛二虎之力。
“你可不可說明一下,為什麽你會有日高邦彥的前妻,也就是初美小姐的照片?而且還好生收藏著?”
野野口修不看我,調頭轉向窗外。我凝視著他的側臉,他仿佛正努力思索著什麽,連我們都感受到了。
“就算我有初美的照片,那又怎樣?這和這次的案件根本沒有關係,不是嗎?”他好不容易擠出這句話,依然將目光鎖定在窗外。
“有沒有關係請讓我們來判斷,老師您隻要提供足以判斷的材料就可以了,請老實一點。”
“我是打算老實地告訴你啊。”
“那就請你老實地解釋一下這張照片吧。”
“根本沒有什麽,這種照片不代表任何意義。那好像是以前拍的,我一直忘記要把它交給日高,不小心就夾在《廣辭苑》裏當作書簽使用了。”
“是什麽時候拍的?這好像是哪裏的休息站?”
“我忘了。偶爾我也會和他們夫妻倆一起去賞花或參觀祭典什麽的,大概是那時拍的吧。”
“你怎麽隻幫太大拍照?人家夫妻可是一對。”
“哪有每次都那麽剛好?既然是在休息站,也有可能日高去上廁所了。”
“那麽當時拍的其他照片現在在哪裏?”
“我連這是什麽時候拍的都不記得了,哪有辦法回答你這種問題。或許擺在相簿裏,又或許早就丟掉了,總之我沒印象。”野野口修已經開始語無倫次了。
我進一步取出兩張照片放到他的麵前,背景全是富士山。
“這照片你記得吧?”我敢肯定,在看到那兩張照片時,他咽了口口水。
“是從老師的相簿裏找出來的,你不會連它們都不記得吧?”
“……是什麽時候拍的呢?”
“這兩張照片拍攝的地點完全一樣,你還想不出是哪裏嗎?”
“想不出來。”
“富士川,講正確點,是富士川休息站。剛剛日高初美的那張照片恐怕也是在那裏拍的,她背後的階梯告訴了我們。”
對於我說的話,野野口修一聲不吭。
很多警員一看就指出,日高初美的那張照片是在富士川休息站拍的。根據這點,我們重新翻查了野野口修的相簿,結果發現了另外兩張照片。在靜岡縣警的協助下,我們確認它們攝於富士川休息站的可能性非常的高。
“如果你想不起來是何時拍了初美的照片,那麽你可不可以告訴我,這個富士山的照片是什麽時候拍的,這應該沒有那麽難吧?”
“很抱歉,這個我也忘了,我也是剛剛才知道有這樣的照片放在相簿裏。”
看來,他已經決定好,打算來個一問三不知。
“是嗎?那我隻好給你看最後一張照片了。”
我從上衣的內袋取出最後一張王牌,那是從日高初美的娘家借來的。在拜訪筱田家時,牧村刑警發現了一張女子三人的合照。
“這張照片裏有一件你非常熟悉的東西,你當然知道那是什麽吧?”
我凝視野野口修觀看照片時的表情,他總算稍微睜開了眼。
“怎麽樣?”
“對不起,我不懂你在說些什麽。”說這句話時,他的聲音顯得幹澀。
“是嗎?你應該知道這三位女性中間的那位是日高初美吧?”
對於這個問題,野野口修未做出任何回應,意思就是默認了。
“那麽關於初美小姐身上穿的那件圍裙,你有沒有印象?你不覺得那黃白交叉的格子很麵熟嗎?這和在老師屋裏找出的那件一模一樣。”
“是又怎樣?”
“對於擁有日高初美的相片,隨便你怎麽掰都行,不過,你收著她的圍裙,這又做何解釋?就我們的看法,隻能推測你倆有曖昧的關係。”
野野口修低聲咒罵,之後又再度保持沉默。
“老師,可否請你告訴我們真相?你一直隱瞞下去,隻會逼得我們不得不查。一旦我們有所行動,媒體就會聞風而來。現在他們還不知道,不過難保他們日後嗅到了什麽,就此亂寫一通。如果你能老實告訴我們,我們也可以幫你想好因應的對策。”
老實說,我不曉得這番話能產生多大的效果,不過,看得出來野野口修開始動搖了。
“我隻想明確地說一句,我和她之間的事和這次的案件沒有關係。”
聽到他這句話,我放心多了,至少跨近了一步。
“你是承認兩人的關係??”
“那還稱不上關係,隻是一時的意亂情迷罷了,不論是她還是我,都很快就冷卻了。”
“你們是從何時開始的?”
“我記不太清楚了,大概是我開始進出日高家之後的五、六個月吧。當時我得了感冒,一個人躺在房裏,她偶爾會來看我,就是那樣發生的。”
“這種情況持續了多久?”
“兩、三個月吧。我剛剛也說了,時間很短,全是發燒給惹的,我們兩個也不知道為什麽會這樣。”
“不過,您後來還是繼續和日高家保持來往。通常發生這種事後,一般人都會盡量回避的。”
“我們不是大吵大鬧分手的。我們商量後覺得還是停止這樣的關係會比較好。分開時就說好了,要像從前一樣相處。話雖如此,我在日高家碰到她時,還是沒辦法完全保持冷靜。事實上,我去的時候,她多半不在家,大概是故意避開的吧。這麽說或許不太妥當,不過我想要不是她發生意外過世的話,我遲早會和日高夫婦斷絕來往的。”
野野口修淡淡地說道。剛剛那份驚慌失措已經不見了,我審視他的表情,估量這番話的可信度到底有多少。看起來不像是在說謊,不過他這麽冷靜卻又顯得不太自然。
“除了圍裙以外,在您住的房子裏還找到了項鏈和旅遊申請表,這兩件也跟日高初美有關嗎?”
他點頭回答了我的問題:“我臨時興起想要兩人一起去旅行,行程都已經安排好了,就隻差提出申請而已,不過還是沒有成行。”
“為什麽?”
“我們分手了。這不是明擺著的嗎?”
“項鏈呢?”
“就像你先前猜測的,那是我打算送給她的,不過最後也是不了了之。”
“除此之外,你那邊還有初美的遺物嗎?”
野野口修想了一下後回答:“衣櫃裏掛著一條佩斯利花呢的領帶,是她送給我的禮物。還有放在餐具架的梅森咖啡杯是她專用的,是我倆一起到店裏去挑的。”
“那家店的店名是?”
“應該在銀座,至於確切的地點和名字我不記得了。”
確定牧村刑警把上述的內容記下後,我向野野口修問道:“我想您至今依然忘不了日高初美吧?”
“沒那回事,都已經過去了。”
“那麽你為何還小心地收藏著她的遺物?”
“什麽小心收藏?那是你個人的看法,我隻是一直沒有處理,讓它擺著罷了。”
“連照片也是嗎?夾在《廣辭苑》裏的照片,你也是沒空處理、把它當做書簽用了好幾年?”
野野口修好像辭窮了,接下來他所說的話就是證明:“算了,你愛怎麽想隨便你,總之,那些和這次的事件無關。”
“或許你會嫌我羅唆,不過有沒有關係由我們警方判斷。”
最後我還有一件事想要確認,我問他:“對於日高初美因意外而死,你有什麽看法?”
“你問我有什麽看法,這教我很難回答,我隻能說我很悲傷,也很震驚。”
“若是這樣,你應該很恨關川吧?”
“關川?誰是關川?”
“你不知道嗎?他的全名叫做關川龍夫,你至少應該聽過吧?”
“不知道,也沒聽過。”
既然他堅持這麽說,我隻好出示解答:“他是卡車司機,撞死初美的那個男的。”
野野口修顯得點心虛:“是嗎?……是這個名字啊?”
“你連他的名字都不知道,這代表著你沒那麽恨他吧?”
“我隻是不記得他的名字而已,當然也談不上什麽恨不恨的,因為我再怎麽恨他,初美也不可能活過來了。”
於是我把從日高理惠那兒聽來的事說了出來:“因為你覺得她是自殺的,所以也不能夠怪人家司機是吧?”
事實上,他隻有說過“覺得那並非單純的意外”,可是我卻故意用上“自殺”兩字。
野野口瞪大了眼睛:“你怎麽會這麽說?”
“因為我聽說你曾向某人這麽說過。”
他好像已經猜出那個某人是誰了。
“就算我真那麽說過,那也隻是一時心直口快。我隨便講的一句話都教你們拿來大作文章,真傷腦筋!”
“就算是心直口快好了,我們卻對你憑什麽這樣講感到有興趣。”
“我忘了。今天若是有人要你對從前講過的每一句話都做出解釋,我想你也會覺得很困擾吧?”
“算了,這件事我們早晚還要再找你談。”
雖然就這樣離開了病房,不過我已經有了充分的把握,野野口修一定覺得日高初美是自殺的。
我們回到偵查總部後不久,就接到日高理惠的電話,她說行李已經從加拿大寄回來了。這其中好像也有日高邦彥采訪用的帶子,於是我們火速前往。
“行李中的帶子全在這裏了。”日高理惠一麵說,一麵把七支v8錄影帶排在桌上是長度一小時的錄影用卡帶。
我將它們拿起二觀看,外盒上隻有一至七的編號,並沒寫上標題,對日高邦彥本人而言,這樣的標注就足夠了吧?
你看過內容了嗎?我問,結果日高理惠回答“沒有”。
“我總覺得怪怪的。”這是她的說法,不過應該是這樣吧。
我拜托她將帶子借給我們,她答應了。
“對了,事實上還有一樣東西,我覺得應該讓你們看看。”
“是什麽呢?”
“就是這個。”日高理惠拿出便當盒大小的方形紙箱放到桌上。
“它和外子的衣服放在一起,印象中我不曾見過這個,應該是外子放進去的。”
我說了聲“讓我看看”,便接過箱子,打開箱蓋。裏麵用透明袋子裝了一把小刀,刀柄是塑膠製的,刀長約二十英寸。我連同外袋一起拿起,感覺還蠻沉的。
我問日高理惠這是什麽刀子,然而她搖了搖頭:“就是因為不知道,所以才請你們看的。我從來沒有見過,也不曾聽外子提起。”
我透過外袋審視刀子的表麵,看來不像是全新的。
我又問“日高邦彥有登山的習慣嗎?”她的回答是:“就我所知沒有。”
於是我連刀子也一起帶回了偵查總部。
回到總部,我們趕緊分工查看錄影帶的內容,我負責看的那卷講的是京都傳統工藝,特別是西陣織【注:西陣織為昔日日本貴族和上流社會使用之高級織物,以色彩鮮豔、手工精致為特色,現仍被視為京都手工藝的極致表現。】的部分。影片記錄了織工以傳統古法織布,還有他們每日的生活作息。背後偶爾會穿插說話的聲音,那應該是日高邦彥本人的解說吧?一小時的帶子大概隻用了八成,剩下的部分全部空白。
我問過其他的偵查人員,他們說另外的帶子也是同樣的情形,我們隻能界定這些是單純為采訪而拍的。後來我們幹脆互相交換帶子,以快轉的方式再度瀏覽一遍,不過得到的結論仍是一樣。
為何野野口修會向日高理惠詢問錄影帶的事呢?難道不是因為裏麵拍的東西對他有特殊意義嗎?可是,我們看完了七卷帶子,卻找不到任何與野野口修有關的地方。
沒想到竟然一無所獲,我不免有些氣餒。不過就在此時,從監識科傳來令人意想不到的消息。我拜托監識科針對那把刀子做出詳細的調查。
以下我大略講一下監識報告的內容:
“從刀刃部分有若幹磨損的痕跡看來,應該已用過很多次,不過上麵不曾沾染血跡。刀柄部分有多枚指紋,經由比對的結果,證實全是野野口修的。”
這當然是值得重視的線索,不過我們想不出來這該做何解釋。為何日高邦彥要把印有野野口修指紋的刀子當作寶貝般地收藏起來?還有,為何他連自己的妻子日高理惠也瞞在鼓裏?
有人提議幹脆去問野野口本人算了,不過被上級駁回了。所有偵查小組的人員都有預感,那把刀子將是讓野野口托出全盤真相的決定性王牌。
隔天,日高理惠再度聯絡上我們,她說她找到了另一卷錄影帶。
我們急忙前往取回那支帶子。
“請看這個。”她首先拿出的是一本書,是之前她送我的《螢火蟲》單行本。
“這本書怎麽了?”
“你打開書皮看看。”
我依照她的指示用手指輕翻書皮,同行的牧村刑警發出“咦”的一聲。
書的內部已被挖空,裏麵藏著一卷錄影帶,簡直就像是老式的偵探小說!
“隻有這本書和其他的書籍分開收放。”日高理惠說。可以確定這即是日高邦彥出於某種意圖而特地收藏的帶子,我們已經等不及回偵查本部再看,當場就把畫麵調了出來。螢幕上出現了某家的庭院和窗戶,日高理惠和我們馬上就認出那是日高家。因為是在晚上拍的,影像顯得十分昏暗。
畫麵一角標示了拍攝的日期,是七年前的十二月份。
到底會出現什麽呢?我湊向前仔細瞧。不過攝影機一直拍著庭院和窗戶,既無變化,也無人現身。
“我們按一下快轉好了?”正當牧村刑警這麽說的同時,畫麵上某人出現了。