我上中學時，並不知道自己腳下的城區一中校園是始建於明代的秋霞圃舊址。隻知道有個古猗園，也已改名叫南翔公園。我的學生時代身邊人事充滿不確定性，或被遮蔽，或被忽略，或被改造。
人的“麵貌”同樣變幻莫測。1967 年易名後開放的古猗園，更像是一座小型動物園，或是一個帶園子的餐廳。但在當年它足夠吸引小孩子。我印象中小時候的古猗園很遙遠，要說遙不可及，不切實際，卻不為過。在我們這一輩人曾經的“少年壯誌”中，多的是“誌在四方”，這恐怕也和我們在現實中匱乏“遠足”有關。過年放假父母能帶我們出門走走親戚，已是一年中的大事。即使曾經習以為常，如今心裏也還是難免會冒出這樣的疑問：父母當年為啥從未帶我們去過古猗園？今天如果拿這樣的問題去問我九四高齡仍思維清晰的母親，她的回答一定不假思索：你又瞎說，我帶你們去過的。不論我和母親誰對誰錯，這一問答足以讓我感悟到，世事變遷對於人的記憶所能產生的影響。
其實，我們這一輩從小不和父母玩，彼此各顧各。我印象中第一次去古猗園，是參加學校一次活動，時間在古猗園更名南翔公園重新開放後。老師提醒我們，這是一次愛國主義教育活動，但在我們心裏還是將它當作一次“春遊”。結果，我們當然記住了“缺角誌恥”，但印象更深的是熊山猴館。和後來由熊山改造為龜山的山名相比，熊山名副其實：山坑裏確有幾頭黑熊。前些天，我還碰巧讀到一篇同齡人寫的春遊回憶錄，其中有學生在古猗園猴館前拿自帶幹糧喂猴子的情節，我深以為疑。那個年代的幹糧，雖充其量是一隻雞蛋麵包、一隻煮雞蛋，但都不是平日易得。一些家裏條件差的同學，帶的“幹糧”可能還是隔夜剩飯。因此在我印象中，小時候對“春遊”的期待，其中就有很大成分和對幹糧的期待有關。能忍到老師下開飯令再摸書包動幹糧，可不是為了和猴子分享。我們逗猴子的方式，我願意在此反省，通常不會像今天的孩子那麽友善，我們會背過身把泥巴等雜物包在尚留餘香的麵包紙裏，扔給猴子，就等著看猴子上當的表情。古猗園裏還有漂亮的孔雀，我因聽說孔雀開屏更漂亮，就非常期待能看到孔雀開屏，但未能如願，不必說，我們會假裝把原因歸咎於女同學不夠漂亮，事實上，當年的女同學隻是衣著單調而已。
印象中第二次去古猗園，應該是在十七八歲，中學剛畢業。那是一次像樣的春遊，和幾個同學，其中一人還帶了相機。今天我的相片盒裏還保存著一張當年的照片：我坐在戲鵝池畔一塊半浸在水裏的石頭上，背景是不係舟。由於照片上的我那一刻發型古怪、表情諧謔，這一形象事後長久留在了記憶裏。不過那次遊園的現場印象，記憶至深的得數園子裏那家餐廳。那時我們口袋裏已有零錢，午餐可以去餐廳了。對，我就是想說一下，那是我第一次吃小籠饅頭，且又是在製作小籠饅頭口碑最佳的店裏。我今天仍保留著對南翔小籠饅頭的好胃口，每當品嚐它時，那滿口湯汁和肉餡，還總會令我記起，這份口感對當年的孩子來說，不隻是味覺的滿足，更有情緒上的驚喜。
古猗園於1977 年恢複原名。八十年代，園內老建築得到全麵修複，擴建了青清園。動物遷居他處，餐廳搬至園外。這些年我造訪過古猗園多次，不過可能因為多半是參加活動或陪同朋友等，而自己內心又還停留在曾經的印象裏，所以對它改變過的樣子總還沒有熟識起來。近日我偕妻專程去了一趟古猗園，心無旁騖遊園半日，結果卻有意外所得：與其說我此行彌補了對古猗園的認知，不如說我發現，自己所謂“曾經的印象”，其實又何嚐就是古猗園曾經的樣子。且不說那些幸存的古跡文物，如唐代石經幢、宋代石塔等，就說園子裏滿目的老樹，在我“曾經的印象”裏有多少？三角楓、五台桔、七葉樹、懸鈴木、落羽杉、龍柏、銀杏、香樟、楓楊、石榴、紫薇等，大都已百歲高壽。曲香廊北側一株重瓣紅牡丹，出生於清同治年間（1862—1875），如今依然頗具“國色芳姿”。逸野堂前更有一棵樹齡和園齡相當、年近五百的古盤槐。相傳當年原有兩棵，樹下石碑用中英文刻載了一段驚心動魄的傳奇。不論事實是什麽，幸存的這棵，原地長到今天也已成為傳奇。它定位了逸野堂，定位了古猗園。方寸之地，宅氣未散。而自從四五十年前一群孩子從它身旁漠然走過，在它的定位圖裏，也有了我的懵懂、無知和淺陋。
這次我在逸野堂前還注意到，堂外柱子上掛著一對我曾經的長輩鄰居鞠國棟先生撰書的楹聯。查百度及古猗園公開資料，均讀為：徑幽峰秀古槐送爽超凡境，露冷雲閑金桂飄香勝月宮。我對“勝”
字存疑。請教大方之家，證實鞠國棟先生書體原文為草書“疑”。
近年我曾兩次拜訪醉菊博物館，在鞠國棟先生身後留下的大量珍貴文史資料裏，顯示其生平和古猗園多有交集。今日在古猗園逸野堂前，以此方式和鞠先生不期而遇，於我更覺不尋常。
我們在古猗園餐廳用午餐，少不了會要一籠熱騰騰的小籠饅頭。
南翔小籠饅頭製作技藝已於2014 年入選國家級非遺名錄，而同時被確定為該非遺項目第五代傳承人的，正是當年古猗園餐廳的經營者。又何曾想，近半個世紀來，不僅“南翔公園”雲開霧散重現古猗園500 年風貌，而且在素有園林文化傳統的嘉定，今人造園的故事中，佼佼者如豐德園，亦與古猗園有不解之緣。
南翔報2022 年1 月10 日
“上海嘉定”公眾號2022 年1 月9 日（圖文版）