[美]艾米莉·狄金森 | 楊珊珊 譯
我為什麽愛你,先生?
因為——
風從不詢問青草
為何總在他經過時擺動身體
因為他知道
而你不知道
我們也無從知曉——
這般智慧於我們足矣
閃電從不詢問眼眸
為何總在他到來時緊緊閉上
雙眸無法言語——
言語表達的也未必真切
因此
高雅的人寧願會意
見到日出我便不能自已
而他就是日出
於是——所以——
我愛你