才盡不吟詩［2］，非關象喙危［3］。青山有隱處，白日無還期［4］。病骨時流恕［5］，春愁古佛知。觀河吾見在［6］，莫畏鏡中絲［7］。
［1］這首詩寫於嘉慶二十五年（1820）。此前，詩人因為倡導改革，寫了許多富有批判性和戰鬥色彩的詩文，並為此遭到封建頑固派的詆毀和中傷。為避文禍，詩人本年提出戒詩。這首詩首先透露了這一信息。
［2］“才盡”句：此用“江郎才盡”的典故。南朝江淹，少有文名，世稱江郎。晚年詩文無佳句，時人謂之才盡。見《南史·江淹傳》。
［3］象喙（huì匯）：代稱毛筆。
［4］“青山”二句：寫作者想隱居的矛盾心情。白日，時間，光陰。王符《潛夫論·浮侈》：“此等之儔，既不助長農工女，無有益於世，而坐食嘉穀，消費白日，毀敗成功。”
［5］病骨：謙詞，自己的性格和氣質上的特點。時流：世俗之輩。
［6］觀河：佛教故事。故事說波斯匿王觀看恒河，自傷發白麵皺，而恒河不變。佛言變者受災，不變者原無生滅（事見《首楞嚴經》卷二）。後用以喻佛性永恒。錢謙益《再次茂之他字韻》：“遲暮將離無別語，好將白發喻觀河。”
［7］“莫畏”句：莫怕鏡中的白發，透露出作者仍有一種“春心”在。