夏洛特姑娘不能看見俗世原本的風貌,隻能看映在鏡中的世界,她獨居在高樓之中,隻能透過鏡子觀看現實世界的人。如何結交坦誠相對的友人?
聆聽著發出戀春之啼的各式鳥鳴,正想看看隱於樹葉之下的羽翼之色,卻不是走向窗邊,而是走向嵌在牆上的鏡子。鏡中鮮明地映出羽翼之色,甚至正確地反映出日光之色。
那大概是在夏洛特田野中割麥的男子與搗麥女子的歌聲吧。當外界的聲音,越過山穀,越過河流,細如遊絲一般,在高樓響起之時,夏洛特姑娘掩住傾聽之耳,再次麵向鏡子。河岸另一頭煙柳的盡頭,從那不知是天空還是原野的模糊地帶傾瀉而出,應該是悲傷的音調吧。
夏洛特路上的行人,悉數映照在夏洛特姑娘的鏡中。她見到一名頭戴紅帽、看似騎士的人策馬前進;她看見白須男子身著寬袍,長手杖的前端綁著木瓢,四處巡禮的模樣;還有一次,她見了從頭到腳隻穿著一件雪白外衣,看不清五官與手腳,邊走邊以巨大的聲響敲擊鉦的人。夏洛特姑娘自然無從得知,這殘酷的行為是為了親身昭告天下染上麻風病乃是前世的罪業。
行旅商人背上的包裹中,有紅色絲帶、白色內衣,或是珊瑚、瑪瑙、水晶,還是珍珠呢?如果不把包裹打開,鏡子也照不出其中之物。鏡子照不出的事物,自然不會映在夏洛特姑娘的眼中。
鏡子映照好幾個世代,今生則照出夏洛特的萬事萬物。未經選擇,悉數照出每個角落,因此夏洛特姑娘所見之物亦無窮盡。然而,鏡子照出影子後消失,消失後又映照出來。想永遠停留在鏡子裏,就像要太陽永遠高掛天際一般,都是難事。夏洛特姑娘時常懷疑:因為現實並非影子,所以才會無止無盡嗎?抑或是現實世界本來就是影子?無法親眼看這世界,因此無法判斷是否為影子。這偶爾冒出的雜念,使她想衝到窗邊,見識鏡子外的世界。當夏洛特姑娘從窗邊看世界時,就是夏洛特姑娘遭到詛咒之時。夏洛特姑娘被困於鏡子中有限的天地裏,隔著一層、兩層,即使將廣闊世界裁切成四方形,自我毀滅的時刻也不會提早到來。
然而,她能聽見現實世界被罪惡侵染的聲音。“金窩銀窩,不如自己的狗窩”,出於這樣的安心感,鏡子裏的狹窄宇宙雖小,卻不需要站在會遇到一堆麻煩事的十字路口,也不用擔心行人的反應。因果的浪濤一旦掀起,萬頃之亂將永無止境,頭、手、腳全都卷進旋渦裏,不知要迎來什麽樣的結局。若說卷進旋渦裏的人比較聰明,那麽獨居於高樓,分不清銀白光線的正與反,在縮小的虛幻世界中,過著虛浮的生活,可以說是癡傻的極致吧。她不是直接觀看活動的世界,而是借助不動之物的力量來觀看活動的世界,從旁窺探世界。從定律來思考生死乾坤,在寧靜之中描繪五彩色相的世界。如此看來,這女子的命運也十分可悲,夏洛特姑娘心浮氣躁,急欲親眼見識窗外的世界。
鏡身不足五尺。也許是梅林的法術,將黑鋼的黑色拋磨成原本的白色。以魔法聞名的他說:“鏡麵蒙霧之時,若秋日升起,霧氣仍未消散,則是不吉之兆。當霧鏡迷蒙,又聽聞芙蓉出水之聲,此時危險將降臨到鏡中人身上。若無來由的聲音響起,鏡麵出現縱橫白線之際,應做好一死之準備。”夏洛特姑娘早已不記得自己麵對這鏡子的悠長歲月。早上對鏡,傍晚對鏡,日出對鏡,月升對鏡,甚至遺忘惡兆之事,夏洛特姑娘做夢也想不到鏡子會蒙霧、結露甚至碎裂。森羅影像行經晶瑩表麵,宛如麵臨湛然無聲的秋水,繽紛地離去之後,化為太古無色之境,於眼前現形。熔鑄為無限往上延伸的天空,敲打後將聲音集中於五尺之中,夏洛特姑娘日日夜夜看著這鏡子。
日日夜夜看著鏡子的女子,日日夜夜坐在鏡旁,日日夜夜織著梭布。有時她在天亮時織布,有時她也會在天黑時織布。
聽聞夏洛特姑娘的擺梭之音者,無不立於淒涼的山丘上,畏畏縮縮地仰望高樓之窗。夏洛特姑娘在山丘上的住宅宛如父母子女相繼離世,孤單一人,恨歎自己長壽的老年人。從爬滿藤蔓的老舊窗口流瀉而出的梭子聲,有如不間斷的鍾擺急著刻畫每一刻。那聲音卻是現實世界的聲響。在寧靜的夏洛特,就連空氣都十分沉重,唯有這迅速又隱約振動的梭子聲,永遠不斷運轉。這寂靜,遠勝過無聲的寂靜。行人畏畏縮縮地仰望高樓,又掩耳快步離開。
夏洛特姑娘織的是不斷的梭布。在嫩草厚實茂密的底布上織入下沉的風鈴花,色彩濃鬱,甚至不知花影何時才會浮現。在蜿蜒的廣闊海域中,漂浮著白雪與碎浪之花,將一片薄布疊在深不見底的色彩中。有時則是黑色底布,以燃燒火焰之色,描繪出十字架。濁世蔓延的罪障之風,吹遍天下每一個角落,仿佛進入織成十字的經緯之中。唯有火焰脫離梭布,燒盡女子昏暗的房間,呈現異樣的光輝。
縱橫交錯,將戀愛之線與真誠之線織成布,化為雙手交疊於肩膀、仰望天空的瑪利亞。以瘋狂為經線,以憤怒為緯線,織出冰雪風寒之夜,呈現李爾王白髯在荒野中飄動的身影。將羞恥的紅色與可恨的鐵色撚在一塊兒,再加上每次見麵就能判讀人心的溫和黃色,以及自戀的紫色,就化為**魔鬼的少女以容貌自豪的模樣。長長的衣擺如雲朵般纏在身上,肯定是無法告訴別人的紊亂心願之線。
夏洛特姑娘的雙眼深邃,額頭寬廣,唇瓣亦不似一般女子的薄唇。自從夏日升起,計時的沙漏已經落完九回,現在肯定剛過正午。射入窗子的陽光亮得炫目,室內卻宛如不曾經曆夏季的洞窟,十分陰暗。房裏的亮光唯有五尺鐵鏡及披在肩頭的長發。右手拋出梭子,左手接住,女子突然看了鏡子一眼。本以為鏡子那比刀劍還要亮的寒光,將會一如往常地照亮每一個角落,甚至連身上的寒毛都一清二楚,天啊!不知是不是無聲無息的霧氣,鏡子表麵仿佛承受巨人的鼻息,失去光彩。就連過去那些清晰可見、在夏洛特河沿岸連綿不斷的柳樹,都隱匿不見了。在柳樹之中流動的夏洛特河也消失了,更別說是沿著河流往來的人影。梭子聲戛然而止,女子的眼皮與黑色睫毛一起微微顫抖。“是凶兆嗎?”她大叫著來到鏡子前,霧氣一掃而空,可見一如往常的河流、柳樹與人。梭子再度移動。
不久,女子以人世幾乎不曾聽聞的悲傷音色歌唱:
如夢初醒地活在這虛幻的現世,
無論往昔或今日,活著多辛苦。
映出動人戀情的鏡子啊,
朝朝夕夕,映出色彩吧。
鏡裏的柳樹遠遠地隨風擺動,突然射入一道銀光,揚起一層又薄又熱的塵埃。銀光由南往北,筆直地接近夏洛特。女子像是瞄準小羊的大雕,明知是影像,眼睛依然眨也不眨地盯著鏡子瞧。她看見兩裏遠的柳樹盡頭,有個旋風一般穿越樹木的身影,陽光灑在鍛造的鋼鐵鎧甲上,約一尺的白毛在同為鋼鐵製成的頭盔護目上飛散,燦爛地隨風擺動。雄壯的栗色馬匹頭部與胸部都裹著皮革,裝飾著鉚釘,有如將散落於秋夜的星宿集中於一處。女子屏著氣息,睜大雙眼。
那人沿著彎曲的河堤,將馬脖子稍微往左彎,調整方向,本來隻能見到側麵,如今正麵對著鏡子前進。他把粗大的長槍放在置物架上,左肩掛著盾牌。女子伸長了脖子,想看清楚盾牌上的圖案,那名騎士卻突如其來地加快腳步,仿佛要衝出這麵鐵鏡。終於來到眼前時,女子忍不住拋下梭子,對著鏡子高喊蘭斯洛特。蘭斯洛特頭盔護目底下的雙眼閃耀,仰望夏洛特的高樓。騎士的銳利眼神與女子宛如整捆縫衣針一般銳利的目光,在鏡裏不期而遇。這時,夏洛特姑娘再度呼喊:“蘭斯洛特爵士。”她突然跑到窗邊,將半張蒼白臉孔推進世界。一人一馬,氣勢衝破高樓。
隨著劈裏啪啦的聲響,明鏡突然碎成兩片。破碎的鏡麵又如同冰一般碎裂,化為碎片,在房間裏飛舞。將七八卷織到一半的布帛切成碎片,明明無風,碎片卻一起飛揚。紅線、綠線、黃線、紫線紛紛鬆開、斷裂、崩解、交纏,宛如土蜘蛛結成的網,纏繞於夏洛特姑娘的臉上、手上、衣袖上、長發上。“蘭斯洛特殺了夏洛特姑娘,殺死蘭斯洛特的也會是夏洛特姑娘。承受我臨死的詛咒,趕往北方吧。”女子雙手向天空高舉,宛如承受侵襲朽木的強風,撲倒在五色絲線與形似冰塊的碎片殘局當中。