第四十章
晚餐的時候，斯科皮將一盤黑椒牛排從德拉科的鼻子底下拿走，斯萊特林王子挑起眉低頭看著一年級做這個小動作，然後無聲地扭臉望向他——這絕對是一項進步，事實上，德拉科今天一天也沒給斯科皮一個正眼，也許是梅林大發慈悲讓他終於消了氣，也許是魁地奇比賽的勝利讓他心情變得好了些，總之，這個大少爺好歹是沒那麽生氣了。
“龐弗雷女士讓我們盯著你，”斯科皮掃了眼德拉科眼皮底下、臉頰上放結疤的幾道刮痕，又窘迫地垂下眼，“不能吃味道太重的東西，不然你的傷疤會留下難看的痕跡。”
“我即使有傷疤也比蠢波特的那個傷疤酷得多——我是說那道人人喜歡盯著看的閃電！——”德拉科看上去有點惱火。
“是，當然。”斯科皮順著他的話點點頭，努力讓自己看上去非常真誠，“你當然比他……英俊很多。”
“別那麽不情願，腮囊草——想想，”德拉科輕蔑地拖長了腔調，漂亮神氣的臉上盡是傲慢，“我這疤痕是為了什麽？”
“——別，德拉科，你真的夠了，別又來。”潘西將一碗奶白色的海鮮濃湯塞到他鼻子底下，埋怨地嘟囔。斯萊特林王子哼了一聲，終於不情願地消停了。他拿起自己的勺子，將盛著南瓜汁的杯子放到桌子上，然後舀了一勺子濃湯到茶杯托裏，順手從斯科皮的口袋裏掏出碧翠——自從下午魔法史課結束以後，它就一直呆在那裏，因為他真正的主人必須要去進行魁地奇比賽。
“德拉科！”看著鉑金貴族漫不經心地將碧翠放到茶托旁邊，而那隻該死的烏龜就好像真的聞到了香味地，慢悠悠地探出了腦袋，斯科皮瞪大了雙眼，“嘿！你不能老喂碧翠吃這麽些亂七八糟的——”
德拉科的腦袋動也沒動，隻是冷漠地斜眼瞥了他一下。
於是斯科皮識相地閉嘴了。
“……”他聳聳肩，撇撇嘴道，“——好，你喂，你開心就成。”
德拉科看上去對此妥協十分滿意。
這個時候，他們注意到格蘭芬多長桌上的忽然開始**。
斯科皮從自己麵前的食物上抬起頭，正好看見格蘭芬多的院長麥格教授走向那個金紅主色調的長桌——這是一個嚴肅刻板的女巫，但是就連斯萊特林的學生們也不會否認，她的變形課教得十分優秀，就連德拉科也很少抱怨她，這曾經讓斯科皮很驚訝，對於他的驚訝，鉑金貴族隻是輕蔑地哼了聲，不耐煩地解釋原因——“有什麽問題？她甚至是一個阿尼瑪格斯。”
阿尼瑪格斯，就是指由巫師學習變形成完全獸態並在此狀態下絕大程度地保留屬於巫師本身的智商、理智和行動目標。就像守護神咒會出現不同形態的肉身守護神一樣，每個巫師根據性格、回憶、喜好擁有屬於自己的獨特的阿尼瑪格斯形態，比如麥格教授，就是一隻眼睛旁邊有一圈鏡框似地黑圈的虎斑貓。能成功學會阿尼瑪格斯並成功變形的巫師非常非常少——這需要天賦，信心與勇氣的結合，並不需要用到魔杖，有研究者甚至發表過論文，認為阿尼瑪格斯屬於無杖魔法的一種，通常巫師、女巫們在成功之後，需要到魔法部進行統一的保護、監管登記。
麥格教授就是一個登記過的阿尼瑪格斯。
此時此刻，變形課教授的手裏正拿著一個長長的物體，那東西整個用一塊深棕色爛布神神秘秘地包了起來，斯科皮看見，格蘭芬多魁地奇隊的隊長伍德從他的凳子上跳了起來，手肘重重地撞到了坐在他旁邊的安吉麗娜·約翰遜的臉，那個可憐的女生發出一聲悶聲痛呼，高爾在斯科皮旁邊嗤嗤地幸災樂禍笑了起來。
麥格教授麵容嚴肅地走到哈利·波特身邊，將那個長形物體交給了他並低聲對他說了些什麽——當然，很快地全校都知道那是什麽了，因為羅恩·韋斯萊興奮地大叫著“哦！哈利！火弩箭！它終於來了！”，斯科皮微微眯起雙眼，他注意到，在韋斯萊這麽大吼大叫的時候，麥格教授看上去雖然依舊麵無表情，但是這個女巫嘴角放鬆了一些，露出含蓄的笑意。
她點了點頭道：“狀態良好的頂級掃帚，當然，波特先生——我也希望今年的魁地奇獎杯能擺在我的辦公室，它再斯內普教授那兒呆的太久了——那麽，請加油吧。”
哈利等著失而複得的火弩箭，就好像還在睡夢中似地愣愣地點點頭。
想到三天後與格蘭芬多的魁地奇杯決賽，斯萊特林的所有人都稍稍變得沒那麽有胃口了——這竟然包括了高爾和克拉布，他們倆在那之後，隻是含蓄地各自隻吃了一塊黑森林蛋糕，就放下了叉子。
德拉科更加糟糕，現在，他看上去臉色蒼白得可怕。
“掃帚的速度不是關鍵，德拉科，你知道的。”當眾人開始離開禮堂時，紮比尼試圖安慰他。
德拉科緩緩地點點頭，他沉默地從斯科皮手上接過碧翠，心煩意亂、粗魯地塞進自己的袍子口袋——這隻可憐的烏龜還沒來得及將自己嬌嫩的脖子收回去，要知道在通常情況下，對於自己的寵物，斯萊特林王子總會表現出極大的耐心，屈指紳士地輕敲它的外殼，就好像約定好了似地，每當德拉科這麽做時，烏龜就會飛快地將三隻腿和一個腦袋縮回去，準備好被塞到各種地方。
“我父親本來答應會給我一把‘荷蘭人’。”德拉科嘴角緊抿，陰沉地對紮比尼說。
“那是什麽？”諾特從後麵趕了上來，“我怎麽沒聽說過？”
“掃帚。”德拉科飛快地解釋，“最新型號的，明年十二月才上市。”
“梅林，那還有整整一年呢！——”斯科皮咂舌，一直走在他身邊的阿斯托利亞吐了吐舌頭做了個鬼臉，悄悄拉了下他的衣袖。
可惜已經晚了。
這句話被德拉科接了個正著，此刻，鉑金貴族已經擰過他高貴的腦袋，嫌棄地上下打量了斯科皮一圈，用對鄉下人說話的口氣嘶嘶地說：“我、是、個——馬爾福！”
斯科皮：“…………”
布雷斯·紮比尼同情地拍了拍斯科皮的肩，嗤嗤地笑了起來，“哦，德拉科，我們當然知道，你總有些小辦法提前拿到一些特殊產品——那麽，那把掃帚怎麽樣？”
“本來我能在開學之前得到它，”德拉科看上去很不情願提起這件事，他一邊飛快地向前走，一邊飛快地指了指裝著碧翠而凸出一小塊的口袋，還有自己眼下的傷疤，“喏，因為這個——和這個，現在，掃帚沒有了……是的，諾特，別瞪我，我父親沒收了他——他就喜歡這樣，比如看著我發瘋什麽的——說實在的，早知道這樣，我寧願騎著一頭該死的鷹頭馬身有翼獸去追薩拉查也不會騎那把掃帚——甚至在我父親麵前摔下來，差點擰斷自己的脖子！”
潘西發出一小聲略為做作的驚呼，她的雙眼充滿了溺愛：“我可憐的小男孩！”
紮比尼摸了摸下巴：“說到鷹頭馬身有翼獸，那個叫巴克比克的呆鳥死了嗎？”
“沒有。”德拉科麵色一頓，但是很快恢複了冷漠的神情，“但是會的……呃，也許。”
“我還以為它挺喜歡你的。”潘西聳聳肩，無所謂地說了一句。德拉科聞言，扭頭意味深長地看了她一眼，黑發斯萊特林女孩茫然地眨眨眼，“有什麽問題？親愛的。”
“——不，”德拉科擰回臉，看上去有一絲厭煩，“什麽都沒有。”
“我還以為巴克比克的行刑日在昨天，”斯科皮若有所思地說，“我在圖書館幫格蘭傑翻過資料，她說通常如果判了死刑，那麽執行日會在審判日的三天之後，按日期算那應該是昨天——”
“你幫那個泥巴種翻資料？”諾特提高聲音。
“順路而已，我當時在找潘西。”斯科皮平靜地說，潘西回之一個甜蜜的微笑。
紮比尼點點頭：“那個格蘭芬多很聰明，至少比波特和韋斯萊有大腦，我認為她如果進了拉文克勞，我甚至會追求她。”
“哦！布雷斯！”潘西看上去完全被惡心到了。
奇怪的是，從始至終，德拉科都沒有參與這場往常他最喜歡的談話內容，他陰沉著臉想在思考著什麽，一個人走在隊伍的最前麵。
他們的身後傳來屬於格蘭芬多的高調歡呼，看來是韋斯萊的雙胞胎在高聲呼叫歡叫著什麽，他們撥開了擋在他們麵前的人群，擁著他們的黃金男孩和偉大的火弩箭一路向前。在與斯萊特林這一小群人擦肩而過時，波特的笑容收斂了一些，他的手裏緊緊地拽著火弩箭，碧綠色的雙眼警惕地看了一眼德拉科，可惜這一次，後者隻顧沉浸在自己的是清理，根本沒抬眼看他一下。
但是喜愛挑戰的格蘭芬多永遠不缺“出頭鳥”這類生物——
當他們樂意的時候，就算在表達某種善意的思想，他們也能把自己變得非常討人厭——
羅恩·韋斯萊漲紅著臉，努力伸直他本來就很長的脖子，提高了聲音嚷嚷：“馬爾福！喲嗬！——”
赫敏·格蘭傑在他旁邊發出一聲冷笑，傲慢地撩了撩頭發，將臉扭向窗戶看向城堡外。
潘西不可置信地瞪著他，就像在瞪著一個傻瓜：“誰要跟你‘喲嗬’啦？紅毛鼴鼠！”
“閉嘴，帕金森，我沒和你說話。”羅恩聳聳肩，“馬爾福，想不到你的這輩子還能做一件好事——！這可真讓人驚訝，是不是？！”
“哦，別，羅恩。”哈利低聲警告，“別去招惹他，行嗎？”
可惜羅恩就不。
“你猜怎麽著，馬爾福——因為你差點摔斷了你的脖子——啃了一嘴的泥，巴克比克不用死啦！”羅恩掛起一抹傻乎乎的笑，露出八顆大白牙，斯科皮在人群後翻了個白眼，偷偷看向德拉科，後者正抽著嘴角，異常寬容地看著紅發格蘭芬多在走廊上衝著自己發瘋。
“羅恩！”哈利提高了聲音，拉住了他的好友，“看清楚了，這兒有一大群斯萊特林——這不是找存在感的好時候！行嗎！哥們兒？！”
“怕什麽，哈利！我們也有一大群格蘭芬多！”羅恩挺起胸膛，哈利看上去恨不得給他腦袋上好好來一下。
紮比尼鄙夷地上下打量他，緩緩道：“黃油啤酒喝多了嗎？韋斯萊。”
“——那玩意能喝醉人？弗雷德。”簇擁著哈利的韋斯萊雙胞胎之一說。
“——當然不能！喬治。”弗雷德結過他孿生兄弟的話，“說話要點名，我們也是韋斯萊，可是我們沒那麽傻——地圖炮是不對的，紮比尼。”
“……”
短暫的對持之後。
——“讓開。”
站在一群斯萊特林最邊緣，距離他們最遠的人終於開口了——德拉科懶洋洋地抬起尖細的下顎，銀灰色的雙眸看上去極為冷淡。
“要發瘋滾一邊兒去，韋斯萊。”他厭惡地蹙起眉。
羅恩無所謂地聳聳肩，並沒有讓開：“你不能想象，海格有多開心。”
“那有什麽不同？那隻鷹頭馬身有翼獸還是會死。”德拉科說，“隻要我需要——”
“他說的沒錯，哈利。”赫敏冷靜地打斷了德拉科的話，即使現在誰都能看出她正醞釀著一股巨大的怒氣，她沒有看羅恩，隻是對著哈利，後者一言不發地站在原地，“雖然我認為事情有轉機，但是我們現在必須——”
“不。隻要我願意，就一點兒也沒有，波特。”德拉科高傲地嘲諷，“你們可憐的海格教授，還是會哭哭啼啼地抹著眼淚，做一個可憐蟲——”
赫敏看上去完全被冒犯了。
她用力轉身向德拉科，沉重的書包結實地撞在喬治身上，把他一家夥撞得貼上身後的牆上。
“你怎麽敢叫他可憐蟲！馬爾福！”赫敏提高了聲音，憤怒地說，“他是一個——極好的——教授！”
“我恰好，完全不這麽認為。”德拉科衝她假笑。
“馬爾福！你這個卑鄙的——粗魯的——”
“羅恩！拉住她！”哈利叫道，可惜已經太晚了，在羅恩反應過來之前，赫敏已經高高地舉起了她的手——
在她就要揮下來之前，一隻手忽然伸出來抓住了她的手肘。
“冷靜，格蘭傑。”·
赫敏一愣，然後飛快地抽回收來。
斯科皮也順勢放開了她，想了想，從腰子後拽出德拉科送他的袋子（“龍皮的！”羅恩低聲驚呼），從裏麵抽出一小疊符咒塞給格蘭芬多女孩，“喏，聖誕禮物。”
赫敏：“……”
羅恩：“……”
哈利：“……”
德拉科嫌惡地翹了翹嘴角：“你腦袋進水了嗎，嗯？格雷特先生——千挑萬選終於決定在現在交換見鬼的聖誕禮物？”
而赫敏·格蘭傑生平第一次露出那麽遲鈍的神情，她飛快地眨了眨深褐色的雙眸，然後窘迫地抿抿唇，看上去有些不知所措：“哦——格雷特？——好吧，我是說，謝謝——這些神奇的符紙，我想要很久了，可是你知道的，我不知道該怎麽跟你開口——！”
“德拉科建議的。”斯科皮毫不猶豫地說，他退回了隊伍裏，赫敏猛地抬頭瞪向德拉科，後者不自然地將手插進校服褲子口袋裏，努力讓自己看上去自然一些，雖然他臉上淡色的紅暈出賣了他——
他惡狠狠地瞪著這個不知死活的一年級，嘶嘶地低聲怒道：“格雷特！你這個蠢貨！我就是隨便建議了那麽一下！——”
斯科皮撇撇嘴，推了把德拉科：“可是我當真了，格蘭傑也挺喜歡的——你做了一件好事，德拉科。”他衝鉑金貴族假笑，“……行了，快走吧，別在走廊打架——你口袋裏還裝著碧翠呢！”
“嘖，等等。”紮比尼咂舌，“這話怎麽聽得那麽別扭？”
然後他得到了答案，德拉科自己真相了。
他看上去十分憤怒得迫不及待要把斯科皮變成一棵植物什麽的然後種進泥土裏，又或者——
“閉嘴！格雷特！閉嘴！那隻是一隻愚蠢的烏龜！別用對孕婦說話的語氣跟我說話！——我真的會把你變成一隻燕尾狗，讓你和你的蠢狗雙宿雙飛！——”
“哦，看呐，布雷斯！”潘西望著斯萊特林王子僵硬快步離去的背影，同情地說，“我可憐的寶貝德拉科，他都語無倫次了！”
作者有話要說：不知道少女們看出來木有，其實德拉科已經動心不想要巴克比克的命了，呃，下章或者以後應該會說到——如果我沒忘記的話（你滾
昨天太忙了，沒空更出來——看來分量很足的份兒上，你們就原諒俺把，捂臉！！！