做我女朋友——
簡單五個字,一點點順著耳畔傳至心扉。
砰、砰。
心髒的跳動,都有些承受不住地沉重了些許。
“程楓,這個玩笑一點都不好笑。”顧晚舟扯了扯嘴角,臉上的表情漸漸恢複平靜。
程楓倒不在意顧晚舟的反應,反正她的不回應早就在自己的意料之中了。
“你總把我的真話當假話,假話當真話……反正不管你答不答應,我現在對你都是在盡男朋友的義務。”
程楓眯眼說著,樂嗬嗬地拿起勺子挖起熱乎乎的海鮮飯送至顧晚舟嘴邊。
顧晚舟遲疑了片刻,抬手接過他手中的勺子,自己動手吃。
“你總把我說的話當耳邊風。”她悶聲說道,低著頭沒讓他看自己臉上的神情。
顧晚舟寧願程楓隻是站在醫生病人的角度,多年老友鄰居甚至是兄妹的角度來照顧自己,陪伴自己,給自己送終。
唯一不能承受的是站在戀人角度。
她破碎不堪的心給不了,苟延殘喘的命給不了。
“好了,不逗你了,我真找到了一個適合你的翻譯活兒,吃完飯教你操作。”程楓揉了揉顧晚舟的腦袋,柔聲說道。
顧晚舟頓了頓,沒有去質疑真假,果真低頭大口吃了起來。
她現在的胃口依舊不佳,平時吃一大把藥就能讓她飽個五分,現在吃個幾勺海鮮飯便到了九分飽。
再吃,都是為了不讓程楓失落而硬撐。
“吃飽了。”顧晚舟對著程楓說道,順帶打了個飽嗝。
“瞧你吃的,我就跟養隻貓一樣……”程楓接過她手中的勺子,嗓音中聽不出是什麽語氣。
上了樓,顧晚舟熟練地在內衛洗漱一番,隨後換了睡衣在**坐下,打開藍牙音箱播放輕音樂。
“叩叩叩”程楓敲門進來。
顧晚舟想從**下來,但程楓開口示意她別動。
“這工作你躺著都能完成,隻要實時翻譯錄音就行。”程楓走了過來,拿兩隻錄音筆放到她手中,“這隻長條形的錄音筆你隻要按鍵聽就行,這個小巧點的你就錄自己翻譯後的中文。”
程楓說著,一點點耐心地教她如何辨別不同的按鍵。
等到顧晚舟已經完全熟悉後,他便讓她自己操作。
聽著錄音筆中的英式心靈雞湯,顧晚舟有些疑惑問道:“程楓,你從哪兒找到的這種活兒啊?”
這種雞湯話語要翻譯起來比較簡單,隻是相對而言不會有什麽人會專門花錢請人來做這種翻譯。
“這是美國一個著名勵誌演講家的經典語錄,這都是他演講現場的錄音,你翻譯好後會要給到西城一個特殊教育機構,給那裏的孩子們上課聽。”程楓解釋道。
顧晚舟有些驚訝的挑了挑眉,但也立刻明白了深意,輕輕點頭。
……
時間一晃,又過去了一個月的時間。
顧晚舟每天都能將錄音筆的文件全部翻譯錄好交給程楓,速度之快讓他又驚又喜,但更多的是擔憂。
“說好每天隻能工作兩小時,你把三天的活兒一天就幹完了。”程楓看著顧晚舟眼底的淤青重了些許,有些反悔自己為什麽要給她安排這樣一份工作。
“在保證質量的同時下保證效率,這樣我才能賺更多的錢給你付工資呀。”顧晚舟笑嗬嗬說道。
她是真想在離開前多賺點錢,這樣欠程楓的才會更少一些。
顧晚舟將話說到這個份上,程楓再多說什麽都顯得蒼白無力。
聽著她賺錢的目的和動力全都是因為自己,他心裏頭是暖的,可是一想起她現在的身體狀況,他卻怎麽都笑不起來。
程楓拿了錄音筆,坐到車上將窗戶關緊,然後把筆記本電腦打開,再拿錄音筆連接上電腦,更新音頻文件。
另一隻錄音筆裏,顧晚舟翻譯好的文件,他則保存到了電腦文件夾。
做完這一切,不過短短十分鍾。
沒有所謂的特殊教育機構,沒有什麽需要勵誌的孩子,這一切隻不過都是程楓的自導自演……