這些賬本用兩種文字做了賬,一種是大寫的壹貳叁肆伍陸柒捌玖,而另一種竟然是阿拉伯數字的123456789!這還不是最讓將離驚訝的,更讓她震驚的是,裏麵直接用了現代的加減乘除計算方式,連符號都是+-×÷!
如果將離沒有記錯,直到二十世紀後,阿拉伯數字才在中國通用起來。怎麽這些賬本會出現二十世紀才流行的東西?!
將離向田嬤嬤說出了心底的疑問:“為何不用算籌?”算籌是中國古代通用的計算方式。
田嬤嬤解釋:“本來是用算籌的,隻是後來夫人看了趙家的賬本後,發現用這種‘阿拉伯數字’來記賬更加方便,便跟著用了。”
“阿拉伯數字!”將離一驚,睜大眼睛看著田嬤嬤。
田嬤嬤覺得將離的反應有些奇怪,但還是繼續解釋:“這種‘阿拉伯數字’計算法,據說源自趙府的老夫人,也就是您的祖母。”
這次將離真的驚得站了起來,腦中的答案幾乎呼之欲出:難道趙將離的祖母便是穿越人士?!
但在趙將離的記憶裏,幾乎沒有這位祖母。因為趙老夫人沈氏,在如今的趙老爺趙修賢出生後不久,便離世了。祖父趙太老爺與趙老爺不同,十分癡情,沒再續弦,孤身至趙老爺成年,便也去了。
“我祖母這麽厲害?”將離發覺自己的動作讓田嬤嬤麵露困惑,趕緊坐下,裝作不動聲色地問。
田嬤嬤想了想,道:“老奴也是聽府裏的老人提起,趙老夫人是位奇女子,知曉眾多新奇之事。她十分喜歡芍藥,因此府裏原本種滿了芍藥。隻是,趙老爺納了眾多姨娘後,姨娘們各有所愛,府裏的芍藥也便少了許多,現在倒隻有趙老爺的退思齋與您的桃夭居,以及趙老夫人曾住的陌上花三處地方,依舊種著芍藥。”
將離的心撲撲直跳:“難道我的名字也是這般由來?”不會這麽巧吧?
田嬤嬤點點頭:“確實是的,您的祖父離世前,跟趙老爺說,如果生下嫡女,便取名‘將離’。您的祖母原本想給女兒取這個名字的,隻是離世得早,隻生下一個兒子,這遺願也隻能留給下一代了。”
將離的腦中忽然有了一個大膽的猜測:可能,趙將離的祖母身上就有穿越的秘密,不然,哪會有這麽巧合之事呢?她得找個時間去陌上花看看。
“小姐?”田嬤嬤的叫喚讓她猛地回神。
田嬤嬤覺得今天的將離不對勁:“您今日是不是不舒服,怎麽總有些晃神?”
將離扯了個尷尬的笑:“這兩日總是做些奇奇怪怪的夢,睡得不是很好。”
田嬤嬤眉頭微微一蹙:“明日要不要讓王大夫來,給您開幾個安神的方子?”
將離趕緊拒絕:“這倒不必了,景大夫開的藥方還在,等下我讓雪雁去抓藥煎藥。”
提起景秣,田嬤嬤也不由點頭:“景大夫的醫術倒著實了得,老奴這雙一累就疼的腿,吃了多少藥都沒見好;他給施了兩次針,老奴又照著他的藥方吃了兩個月,竟好得七七八八了。隻是,好久沒他的消息了,也不知他還會不會再來揚州。”
將離笑笑:“應該會的,他那麽貪吃,怎舍得我家小廚房的美食?”那家夥,說好了要來拜年的,應該算數的吧。
田嬤嬤莞爾:“景大夫倒是個真性情的人。如今啊,像他這般為人處世的,倒是十分難得了。哎,扯遠了,小姐,這箱子裏的銀票,是今年的租金和鋪子收入,您收著吧。以前的收入和夫人的嫁妝放在一起了,這是鑰匙,您也收好了。”說著,將一把純金打造的鑰匙遞給將離,“鑰匙還有個密碼,是您的生辰。”
將離接過鑰匙,聽聞還有密碼,又吃了一驚。看來,真的不是巧合了,除了她,這裏真的還有別的穿越者出現過,找到那個穿越者,是不是她也可以離開了?
一想至此,將離的心便劇烈地跳了起來。
不過,這種激動之情,在她打開那放著銀票的盒子時,便越發不可收拾了。還有什麽比數錢數到手發軟這種事情更讓人有幸福感呢?
冬日的夜,漫長而幽冷,屋外有雪花簌簌飄落,屋內卻因地龍與燈火的緣故,溫暖又明亮。將離隻著中衣盤腿坐在貴妃躺椅上,漆黑的長發隨意紮成長辮,以防發絲垂落遮擋視線,妨礙她數錢。
雪雁溫了一小壺黃酒,配著一碟茴香豆,和幾樣小點心,放在桌上。
將離晶亮的眼中閃著金光,跳下貴妃椅倒了一杯黃酒一飲而盡,臉皺成一團又瞬間舒展:“爽!”
雪雁拿了鞋子,蹲下身子替將離穿上:“小姐,您這光腳跑的習慣得改改,雖說有地龍,但終究是三九天,老人都說凍什麽都不能凍著腳,您得聽著。”
將離笑嘻嘻地拿了一小塊玫瑰酥塞到雪雁嘴裏:“知道了,小老太太!快坐下,一起喝一起吃。”說著一把將雪雁拉到旁邊坐下,雪雁似也習慣了,拿起酒壺給將離,也給自己斟了一杯。
將離端起酒杯,小酌了一口:“雪雁,你想要什麽新年禮物,我送你和百靈。”
雪雁一愣:“新年禮物?”
將離解釋:“就是過年的時候,類似壓歲錢一樣的禮物。”
雪雁笑道:“那我要的可多了,小姐您都給嗎?”
將離很認真地點點頭:“都給。你和百靈要什麽,隻要我能給得起的,都給。”來到這個世界後,幸虧有雪雁和百靈相伴,不然她都不知道該怎麽辦。這兩個姑娘,她是真的將她們當做妹妹一般了,如果金錢同樣能讓她們高興,那她願意花錢。
雪雁沒想到一句玩笑話,卻讓將離這般鄭重,不禁動容:“小姐,您待我們已經夠好了。”
將離搖搖頭:“你們待我才好呢。”
雪雁眼圈都紅了:“伺候您是奴婢分內事。”
將離道:“伺候是一回事,用心是另一回事。能得到你們的用心善待,是我的福氣,我是真心喜歡你們。我希望我有的,能和我喜歡的人一起分享。”
雪雁的淚落了下來,將離趕緊替她擦掉:“好啦好啦,還是想想要什麽吧。別跟我客氣,不然就見外了,我會不高興的哦。”
雪雁吸吸鼻子:“那就多謝小姐了。時候不早了,您也早些歇著吧。”
將離“嗯”了一聲,刷牙漱口,抱著裝銀票的小盒子,上床睡覺。