從給定一點[作為端點][1]作一直線等於給定的直線。
To place at a given point [as an extremity] a straight line equal to a given straight line.
設A為給定的點,BC是給定的直線。
於是,要求從點A(作為一個端點)作一直線等於給定的直線BC。
從點A到點B連直線AB;
[公設1]
在AB上作等邊三角形DAB。
[I. 1]
延長DA、DB成直線AE、BF;
[公設2]
以B為圓心、BC為距離作圓CGH;
[公設3]
再以D為圓心、DG為距離作圓GKL。
[公設3]
於是,由於點B是圓CGH的圓心,所以
BC等於BG。
又,由於點D是圓GKL的圓心,所以
DL等於DG。
而DA等於DB;
因此,餘量AL等於餘量BG。
[公理3]
但已證明,BC等於BG;
因此,直線AL、BC都等於BG。
而等於同量的量也彼此相等。
[公理1]
因此,AL也等於BC。
這樣便從給定的點A作出了直線AL等於給定的直線BC。
這就是所要作的。
[1]本書中的方括號“[ ]”表示其中所括文字乃是希思提供的內容,它們能夠幫助澄清,但並不見諸希臘文本。(譯者注)