從前,有一個父母雙亡的牧童,為了照顧他,地方官把他托給一個富人撫養還有教育。可是,這個富人還有他的老婆特別惡毒,雖然他們非常有錢,可是特別吝嗇,如果有人吃了他們一點麵包,他們就會生氣。那個窮小孩什麽事都要做,可是隻能夠吃非常少的東西,還常常挨打。
有一天,他去喂母雞還有小雞。可是母雞帶著它的孩子鑽過籬笆逃掉了。這個時候有一隻老鷹從天上衝下來,一下子抓住母雞飛走了。
小孩竭盡全力地喊叫:“小偷,強盜,小偷。”
但一點用也沒有,老鷹帶著它的戰利品再也不會回來了。
富人聽到叫喊聲跑出來了,當他得知母雞被鷹抓走了,就大發雷庭,打得小孩好多天都不能夠動。
從那一天起,小孩就被迫喂養那些沒有母雞的小雞,可是這些小雞有的向東跑,有的向西跑,給他添了不少麻煩。這個時候他靈機一動,想到一到一個辦法:如果把所有的小雞拴在一根繩子上,那老鷹就偷不走雞了。
遺憾的是他錯了。幾天後,當他四處奔走,覺得又累又餓後,便一覺睡著了,這個時候候老鷹來了,從雞群中抓了一隻小雞,由於所有小雞都拴在一起,結果那老鷹就把它們一塊都帶走了,它飛到一棵樹上,把所有的小雞都吃光了。
這個時候那個富人正好回到家,他看到這些後,一下子火冒三丈,抓過小孩就拚命地打,結果小孩在**躺了很多天。
當小孩的傷好得差不多時,富人對他說:“你實在太笨了,別喂雞了,給我當信差吧。”
說著他就讓小孩到法官那裏去,讓他給法官送去一滿筐葡萄,還讓他帶去一封信。
這可憐的小孩走到半路上,饑餓還有口渴折磨得他難以忍受,於是就偷偷吃了兩串葡萄。
後來他將筐子交給法官,法官讀信後,數了數葡萄,便說道:“少了兩串。”
小孩隻好承認,他因為饑渴難忍,才吃了兩串。
法官給富人回了封信,說還要這麽多葡萄。
這次小孩又要帶著那些葡萄還有信給法官送去。在他又覺得肚子餓,口渴難耐的時候,就又吃了兩串葡萄。不過這次先從筐子裏取出信,把它壓在一塊石頭底下,然後又在石頭上坐了一段時間,以防別人看見這封信,泄露了秘密。
但法官還是知道少了兩串葡萄,而且還向他問了話。
“咦,”小孩說,“您怎麽知道的? 您又沒有看到信,我之前已經把信壓在一塊石頭下麵了。”
法官對他的天真幼稚不由覺得好笑,於是就給富人寫了一封信,信中要他好好照顧這個窮孩子,要讓他吃飽喝足,還囑托他教育好孩子,讓他明白什麽是對的,什麽是錯的。
“我會叫你清楚地懂得它們的差異的,”那個惡毒的富人說,“你想要吃飯,就得幹活。如果你做錯了,你就會從棍棒那裏得到教訓。”
第二天,富人給他安排了一個重活,讓他切幾捆草做馬飼料,並且且狠狠地說道:“五個小時後我回來,如果你沒有把草切碎,我就狠狠地揍你,直到你全身是傷,無法動彈為止。”
富人說完就帶著他的老婆還有仆人、侍女趕集去了,隻給窮孩子留下一塊麵包。
窮孩子來到切草機邊,開始拚命地幹活。由於他身上出了非常多汗,所以就脫下上衣扔在麥草上。他非常怕不能夠把活做完,便集中精力不停地切著,結果一不小心把草還有上衣一起切碎了。等到他發現這件不幸的事的時候,已經晚了,事情已經沒有挽回的餘地了。
“唉,”他說道,“這下我完了。那個狠毒的家夥是不會放過我的,他回來看到我做的事,一定會打死我的。我還是自己做個了斷吧。”
窮孩子曾經聽富人的老婆說:“我的床底下放著一瓶毒藥。”
其實她說這話隻是為了防止有人偷吃,因為罐子中裝的是蜂蜜。
男孩爬到床底下,找出那個瓶子,吃光了裏麵的東西。“我不明白,”他說,“別人都說,死是痛苦的,但我覺得非常甜。怪不得那個女人常常盼望著死。”
他坐到一張椅子上,安靜地等著死亡的到來。
可是,他不僅沒有死去,反而由於吃了滋補的東西後感覺身體更健壯了。“這肯定不是毒藥,”他說,“不過,那個富人從前說過,在他的衣櫃裏藏了一小瓶殺蒼蠅的毒藥,那一定是毒藥,一定能夠把我毒死。”
其實,那也不是殺蒼蠅的毒藥,反而是一瓶烈性酒。男孩拿出那隻瓶子,一口氣喝完了裏麵的酒。
“為什麽死的滋味還是甜的?”他說,但沒過多久酒勁就上來了,他腦子開始發昏了,他覺得離死亡越來越近了。
“我覺得我要死了,”他說,“我要死在教堂外的墳地上裏,我要去為自己找一個墳墓。”
他恍恍惚惚地走了出去,一直來到教堂外的墳地上,鑽進一個新建的墳墓裏躺下了,他漸漸失去了知覺。
墳墓附近的一家酒店正在舉辦一場婚禮,當他迷迷糊糊地聽到音樂聲時,還認為自己已經到了天堂,然後他沉沉地睡了過去。
這個可憐的孩子再也沒有醒來,烈性的酒還有夜裏的寒冷奪去了他的生命,他永遠地呆在了那個他自己鑽進去的墳墓裏。
當那個富人聽到窮孩子死了的消息時,非常害怕,擔心自己會被送上法庭。他十分害怕,一下子暈倒了。
這個時候候,他的老婆正在爐灶邊熬滿滿一鍋豬油,正當她去扶丈夫的時候,爐灶裏的火躥到了鍋裏,結果整座房子燒著了,非常快房屋就燒成了灰燼。
盡管富人還有他的老婆活了下來,但他們內心非常痛苦,他們受到良心的遣責,晚年生活過得非常貧窮。