有一天,你突然發現自己已經不再是個小孩子了。

你還在迷戀童年,可是,那些滑稽可笑的麵畫已經不能再令你開懷大笑了,當然,有時還是會嘿嘿地笑兩下,但在這種笑中條件反射的成分更多過於快樂。

你不再和你的玩具說話,而且,在整理房間的時候,你會把它們重重地扔在一邊,其實你會冒出這樣的想法,幹嗎要讓這些沒用處的擺設占那麽多寶貴的空間呢?雖然,就在不久之前,你還在夢想著讓這些倒黴的“擺設”堆滿你的整個房間。

你依舊記得所有的遊戲,但是,你再也感覺不到玩遊戲的樂趣;相反的,你隻是感覺到累,不管是得勝還是慘敗,你既發不出興奮的尖叫,也沒有了大呼“再玩一次”的熱情和力氣。從前,當你被一群小孩子包圍,你會覺得自己成了整個世界的中心,而現在隻和五個孩子玩上一個小時,你就已經感覺走近了世界末日。

有一天,你會發覺,自己已經不再年輕了。

那些淒淒慘慘的愛情電影再不能讓你麻木的眼眶擠出一滴眼淚來了。

最動人的詩歌和音樂,如今隻是在失眠的夜晚才能起到一點兒代替安眠藥的作用。

當成打的鮮花放在麵前,你首先想到的不再是花的芬芳而是它的價格了。你望著天上的雲,不再是泛想聯翩,而隻是想知道,今天會不會下雨?

你曾經認為自己是一個無所不能的天才,可現在你開始懷疑這一點了,你越來越覺得自己隻是個和其他人沒什麽兩樣的普通人。而你從前打算在五十歲之前做到的那些事,什麽環遊世界啦,出詩集、辦畫展啦,拍一部自傳或電影啦,成為百萬富翁啦,也都漸漸變成了你下一輩子的希望。

有一天,你不知道怎麽就覺得,自己已經老了。

你的牙齒一顆接一顆地鬆動了,就像你七八歲的時候那樣,但這一回,它掉下來後就不會再自己冒出來了,這倒無關緊要,畢竟還可以安裝假牙,唯一的損失就是不能再大嚼麻花了。但你的眼睛也越來越差了,當戴著眼鏡也找不到報上的小字時,你就開始明白,人生最大的一種不幸就是長命百歲。

你開始懼怕新的事物了,包括那些新的環境和新的規則,因為你已經不能再把它們裝進你的大腦裏去了。你的生活再沒什麽變化了,這倒讓你覺得很滿意,因為任何變化對你的影響都是災難性的。

你的願望越來越少了。事實上,除了一日三餐,你已經不再有什麽其他的欲念和想入非非了。無欲無想的生活,自然談不上有什麽快樂的感覺,但至少也不會再有任何的失望和不滿了。有時,你會因為無聊而去回想自己一生中曾有過的種種衝動和渴望,但那些記憶都已顯得如此的不真實,以至於你覺得那更像是一個長長的春夢,而非現實,可你如今的生活呢?誰又能夠確定,這就不是一個更加無味的夢境的開始……

天!就讓這個夢結束了吧!

有一天,睜開雙眼,你發現自己的人生才隻是剛剛開始,你的青春也從未丟失,你仍然擁有著一個充滿活力的軀體和一顆多夢的心,你仍然可以盡情享受生命;你的未來還沒有確定……上帝,還有什麽能比這樣的醒來更加幸運?

歡笑吧,親吻吧,如你所見的一切祝福吧!在你尚未成為一個垂垂老朽之前,熱愛自己的生活吧!但是,千萬千萬要記著,沒有去而複返的歲月,隻有追悔莫及的人生!

漪然(1977—2015)

原名戴永安

兒童文學作家、翻譯家

出生於安徽蕪湖,3歲意外致殘,8歲開始自學,14歲從事專業寫作,2015年因病去世,年僅38歲,一生共創作並翻譯作品200多部

漪然創作年表

1993 創作散文詩集《四季短笛》

2008 出版長篇童話《忘憂公主》,繪本《星球故事》係列

2011 出版繪本《肚子上的小口袋》

2013 出版繪本《一截紅毛線》

2016 出版遺作《心弦奏響的一刻》

2018 “大師與童年:漪然譯創作係列”出版,涵蓋漪然三本原創經典:《四季短笛》《忘憂公主》《記憶盒子》

漪然譯作年表

2005 《莎士比亞戲劇故事集》

2006 《輕輕公主》《海精靈》《七條龍》《花朵的故事》《不一樣的卡梅拉》

2007 《鬼怪森林》《月亮的味道》《聖誕童話》《五個腦袋的小魚》《花瓣枕頭》查理與勞拉》(係列)《嘻哈農場》(係列)《暖暖心繪本》(第一輯)

2008 《雪地裏迷路的小狗》《我愛波波熊》《小鴨黛西係列》 《鴨子,鵝》《小袋袋溫馨成長繪本》

2009 《親親小寶貝係列繪本》《親愛的驢》、《姐妹倆的客人》、《小伢和大魚》蝸牛的長腿》《阿圖係列繪本》《我就是我》《嘰裏咕嚕幽默繪本》《智慧小孩我做得到》

2010 《暖暖心繪本》第四輯,《數數睡覺的小羊》《喂,小螞蟻》《小兔不睡覺》《笨笨的奧古斯蒂娜》《小兔彼得兒歌集》《嗒貓係列繪本》《好奇小貓係列—— 怦怦跳科學》《帕西爺爺的愛心公園》《河狸叢書》《從前有一隻老鼠》《頑皮公主不出嫁》《頑皮公主萬萬歲》《愛的小哲學》

2011 《綠芽兒》《世界插畫大師昆廷·布萊克繪本》《親愛的老師收》《溫暖的家》《魔法雪橇》《貓頭鷹寶寶係列繪本》《小豬小象係列》

2012 《親愛的小魚》《從1“鼠”到10》《鴨子?兔子?》《最美的大自然繪本·小小科學家》

2013 《小家大愛·卡卡的魔法積木》《大象和壞小子》《人生第一課· 寫給孩子的哲學書》(全7冊)《好心的尖鼻怪》(套裝共6冊)《我的死黨泰迪熊亞瑟》《龍鳳傳奇》

2014 《暖暖心繪本》《番茄大金剛》《一個孩子的詩園》《星期繪本· 好奇的朱樂》《叢林怪客》《又來一隻羊》《巨人》《小狗叼叼》

2015 《最好喝的湯》

2018 “大師與童年:漪然譯創作係列”出版,涵蓋漪然六本經典譯作:《莎士比亞 戲劇故事》《一個孩子的詩園》《輕輕公主》《海精靈》《七條龍》《花朵的故事》