無論是王室成員還是運動員、鄉村民眾,還是城鎮的音樂家、聖人、商人,人們都行進在前往蒼翠的帕納塞斯山的路上。在那個古老的神話時代,希臘古都特爾斐就坐落在那裏。國王乘坐著裝飾華麗的戰車,拉車的是皇家馬廄裏最快捷的戰馬。年輕人穿著盛裝,帶著投擲比賽用的扁圓石頭飛盤、標槍、弓箭和箭袋。通往特爾斐阿波羅白色神廟的道路上,擠滿了步行、騎馬和駕駛農用四輪大車的人,所有人的目標都是同一個方向。這的確是一個非常盛大的場合,這天將舉辦五年一次的特爾斐運動會,以紀念偉大的阿波羅神。

人們爬上帕納塞斯山,一座由於曾經發生的故事而名聲在外的名山。當時,眾神認為有必要摧毀地球,但帕納塞斯憑一己之力將頭抬出水麵,給人類以庇護。阿波羅也是在這裏將他所愛慕的達芙妮變成了一棵月桂樹。從那時起,月桂樹的綠色枝條和粉色花朵就鋪滿了整個山坡。如今,帕納塞斯山保護著希臘最著名的城市特爾斐。

特爾斐運動會在一片廣袤的平原上進行,背後是一處陡峭的懸崖,旁邊的岩洞裏有著能夠預知未來的神諭。希臘人以此來紀念競技之神阿波羅。

競技場和周圍的石凳上很快擠滿了穿著各色節日盛裝的觀眾。在入口處的一根雕花大理石柱上掛著一隻巨大的月桂花花環,那是給獲勝者準備的獎品。人們紛紛談論著誰將笑到最後。

“最大的考驗是擲鐵餅,”坐在人群邊上的一個小夥子對旁邊的人說,“如果是一個訓練有素的士兵,他所投擲的標槍或長矛有可能擊中目標。但是有誰能用薄薄的飛盤瞄準在風中飄忽不定的目標,抓住它轉向的時機擊中它呢?”

另一個小夥子深深地思考了一會兒,開口說道:“年輕人,雅辛托斯(Hyacinthus)可以。”

“對,雅辛托斯!”第一個小夥子回答道,就好像這個名字本身就是魔法咒語。

“當然,雅辛托斯會拔得頭籌,他不是阿波羅的朋友嗎?聽說他從能拿動標槍開始,就被阿波羅帶著觀看和參加各種比賽。阿波羅覺得他特別像年輕時的自己,因此對他喜愛有加。他們也曾一起在帕納塞斯山上較量和練習技巧,有時候也在樹林裏漫步。要是我也有一位神朋友,那該有多棒!”這個小夥子羨慕地說道。

隨後,兩位小夥子都向後退了一大截,屏住呼吸看著四輛戰車並排呼嘯而來。馬匹全身都被汗水濕透,車夫們不顧危險地站在戰車上,看著戰車即將翻倒在賽道上,大喊著勒緊了韁繩。兩輛戰車的輪子被鎖定,車夫摔落在因驚恐而橫衝直撞的戰馬之下,但沒有人注意到他們。緊接著,另外兩輛戰車像一陣風一樣掠過,其中一輛馬上就要衝刺了。人群爆發出山呼海嘯般的歡呼聲,就像是從一名巨人的喉嚨中發出的那樣。

“到飛盤比賽了。”之前說話的一位小夥子說道。此時,一名穿著推羅紫布料長袍、體型修長的年輕人昂首闊步地走到賽場中間,手中拿著一個扁平的圓形飛盤。

“是雅辛托斯,我說的沒錯吧!”兩個小夥子喊道,“但是他身邊的人是誰?”他接著問道。賽場上的另一個年輕人,眼睛深邃,四肢筆直,麵色如同一團閃耀的火光,就像從空中降落人間一樣。他在雅辛托斯旁站定。

“是阿波羅本人,隻不過裝扮成一位年輕人而已!”人們敬畏地竊竊私語,“他親自來指導朋友雅辛托斯如何擊中靶子。”

這就是當時所發生的神跡。那些目光犀利的人一眼就看出來,賽場中的那個陌生的年輕人正是阿波羅。他的頭頂向上發射出明亮的光線。沒有人說話,當阿波羅抓起飛盤的時候,所有人的目光都聚焦在他們兩個人身上。阿波羅將飛盤舉過頭頂,用強大的力量和精湛的技藝,將飛盤拋得又高又遠。

雅辛托斯看著飛盤如離弦之箭一般直衝天空。他確信飛盤會筆直向前飛去,直到擊中盡頭的目標,甚至還會飛得更遠。他非常信任這位來自神界的夥伴,他們曾經一起度過許多非常美好的時光。飛盤繼續在空中飛行,雅辛托斯的思緒也回到了與阿波羅友誼的點點滴滴中。阿波羅曾帶著雅辛托斯穿過叢林,在他去捕魚時為他扛漁網,讓他的狗去幫忙追趕獵物,有一次甚至在帕納塞斯山的遠足中將詩琴落在了山頂。

“我將跑到前麵去將飛盤帶回來。”雅辛托斯心想。在競技的魅力和人群的助威下,他興奮地衝出去,追趕那隻快速飛行的飛盤。

風神澤費羅斯也非常喜愛雅辛托斯,但他嫉妒阿波羅和他的手足情深。於是,他突然改變了飛盤的方向。飛盤重重地砸到了地麵上,接著反彈起來,正好擊中雅辛托斯的額頭。

雅辛托斯應聲倒地,阿波羅的臉色變得和他一樣慘白。他飛奔到雅辛托斯身邊,用盡畢生所學,希望能止住雅辛托斯傷口不斷湧出的血,挽救他的生命。但雅辛托斯傷勢過重,阿波羅也無能為力。就像花園中被折斷的百合花垂向地麵一樣,雅辛托斯已經奄奄一息。他的脖子無法支撐頭部的重量,所以頭耷拉在肩膀上。

“是我害了你,我最親愛的朋友。”阿波羅哭喊道。人們關切地走上前來。看到阿波羅比凡人還悲傷,紛紛將頭轉向一旁。“是我奪走了你年輕的生命。你遭受著痛苦,而我也成了罪人。我真希望躺在這裏流血的那個人是我。”隨後,阿波羅沉默不語,怔怔地看著那些由雅辛托斯的鮮血染紅的青草。

奇跡發生了!

葉子上的深紅色斑點變成了象征皇室的紫色,地上長出了根莖和葉子,隨後開出有著甜美芳香的花朵。世界上從來沒有過如此美麗的花朵。阿波羅撫摸著那些似乎上過蠟的花朵,知道那是眾神對他的撫慰,讓他不那麽悲傷。在帕納塞斯山上,他的朋友將會以花的形式得到永生。這種花就是風信子,代表著春天的承諾。