愛在哪裏生根,就應該讓它在哪裏成長。’這是程曼瑤日記裏的一句結尾,是她在德國西部小鎮度過漫長歲月的總結。

戰後德國被分為東,西兩個國家,開始長達40年的分-裂狀態,就連男爵和男爵夫人相繼離世,霍伯特夫婦也不能越過邊境線去柏林參加葬禮。

這是無法愈合的藏在心底的傷痛,屬於東西德的所有人民,從上到下,幾乎沒人能逃脫,在德語裏城堡和鎖是一個詞,男爵最終鎖住了自己,沒能走出那個圈子,連帶她的婆婆,對任何人都充滿善意的傳統舊式德國婦女,也一並默默歸於塵土,沒能見兒子最後一麵,程曼瑤頭一回見到霍伯特的眼淚,他長久地攥著信,是漢娜寄來的,那時候她在娘家待產,也是她和弗裏茲處理好葬禮前後的一切事宜,城堡和部分家產得以保留,是因為男爵有個猶太女婿,多麽諷刺。

如果隻談在克爾巴赫小鎮的生活,那倒是很愜意的,繼弗裏德裏希之後,程曼瑤又生下兩個女兒,大女兒叫米婭,是珍珠,掌珠的意思,小女兒起名瓦倫蒂娜,她出生時差點沒活,身體孱弱,所以希望她健康和強壯。

葛恩斯太太精神上受了刺-激,她通過報紙了解到大女兒的死亡真相,她不是病死也不是意外死亡,而是做為殘疾人被集體“處理”掉了,葛恩斯太太拒絕承認這是事實,霍伯特托人給她找了家療養院,在那裏養老,離的不算遠可以常去探望。

‘人們痛恨的並不是說謊者,而是揭穿謊言的人。’晚上程曼瑤在日記中寫到:‘揭露真相不見得是好事,至少對那些家屬而言,對他們來說太殘酷了。’

白天威格太太在廚房裏悄悄和她說了在柏林淪陷後發生的那些可怕的事,是每個女人都不想再提起和恐懼的,但她想說,憋在心裏更難受,威格太太不但開朗還特別堅韌,這種事摧毀不了她,回到家鄉的前一晚還差點被炸死。

她現在是這個家的管家兼保姆,弗裏德裏希是威格太太一手帶大的,在他兩歲的時候,表哥江少波突然來信,信裏提到遙遠祖國所麵臨的戰後局勢,不容樂觀,國共兩黨和談失敗,內戰避免不了,總之一句話不要回國。

程曼瑤父親一家已移居香港,她父親身體不太好,也是為治病,弟弟則就讀香港的教會學校,繼母後來生了個女兒。

看到這裏,程曼瑤也算是欣慰,他們都還活著,且還不錯,父親年紀大了,去香港安家和治病自是情理之中。

後又提到伊萊娜生了對雙胞胎,這可是大喜事,她立即提筆回信,也將自己這幾年的情況大概說了一下,還有現在的生活,少不了霍伯特和他倆的孩子。

再往前是紀延飛的,他信裏說戰爭一結束立刻動身去了瑞士,從那裏轉道回國,曾學過的英語也派上用場,在遇到美軍士兵時過去搭訕,過境時亮出自己中國留學生的身份,順利離開德國進入瑞士境內,終於可以擺脫無國籍人士這個名頭,但以前在柏林也好,在德累斯頓挨炸也罷,這些曾經的記憶刻在了骨子裏,永遠也忘不掉,包括和程曼瑤的友誼。

所有來信都妥貼放進床頭櫃的抽屜裏,是她最寶貴的收藏,這間臥室也是禁地,不允許孩子們隨便進來。

(二)

“卡爾!”是弗裏德裏希的聲音:“跑去哪裏?快回來!弄一身泥媽媽又要生氣了!”

卡爾已經十三歲高齡,還是頑皮的緊,總喜歡去附近小溪淌水,在泥地上滾,這裏的溫泉是孩子們常去玩樂的地方,順便也給它洗個澡。

“艾力克。”八歲的米婭叫他道:“你把畫筆藏哪裏去了?我找不到。”

“你去問威格太太,她剛才收拾的,或者爸媽。”

“爸和媽出去了,帶著妹妹,又剩咱倆。”米婭像大人般歎了口氣:“果然在中間的最被忽視。”

“好啦,別抱怨了,我幫你找。”弗裏德裏希說著話,人已經走了進來:“高興些,晚上有蛋糕吃,聽羅莎說的。”羅莎是威格太太的親戚,在廚房幫忙。

“壞了!”忘了給種的那兩棵丹桂澆水,入秋了,媽媽說過這次要嚐試釀造桂花味的啤酒,她和爸爸最喜歡鼓搗這些,還有用可可麵粉做的月餅。。姑祖母老誇媽媽手巧,又很有想象力。

匆忙找出亂丟的那一盒油畫棒,遞給米婭,又去院子裏拿花灑,裝滿水,快速跑出去,除了紫藤是在院裏麵的,像風雨蘭或月季薔薇之類的大花全沿牆根處撒的種子,曆經幾年悉心養護,如今已是滿牆皆夢幻。

書房桌子上,紙硯齊全,鋪平的宣紙上有一句被改寫過的詩,墨跡未幹:‘秋有約,花不誤,陌上紫藤香如故。’