去歲左遷夜郎道〔1〕，琉璃硯水長枯槁〔2〕。

今年赦放巫山陽〔3〕，蛟龍筆翰生輝光〔4〕。

聖主還聽子虛賦，相如卻欲論文章〔5〕。

願掃鸚鵡洲〔6〕，與君醉百場。

嘯起白雲飛七澤〔7〕，歌吟綠水動三湘〔8〕。

莫惜連船沽美酒，千金一擲買春芳〔9〕。

【題解】

乾元二年（759）春遇赦後還江夏時作。此詩寫流放遇赦，與友人嘯歌縱酒的豪興。此時李白對唐肅宗充滿了幻想，以為皇上還會起用他，因此詩中洋溢著盲目樂觀的情緒。漢陽，在今湖北武漢市。王明府，名不詳。明府，縣令的尊稱。

【注釋】

〔1〕左遷：謂貶官。此指長流夜郎。夜郎，在今貴州正安縣西北。〔2〕“琉璃”句：指詩思枯竭，寫不出詩來。〔3〕巫山陽：在今重慶市巫山縣東長江北岸。〔4〕“蛟龍”句：指詩思活躍，筆頭生花。〔5〕“聖主”二句：謂肅宗好文章，自己將被起用。聖主，指漢武帝，此借指唐肅宗。《子虛賦》，司馬相如作。相如，此以自比。〔6〕鸚鵡洲：故址在今武漢市西南長江中，今已沒水中。〔7〕七澤：傳說楚有七澤，雲夢居其一，其它澤名已不可考。〔8〕三湘：指湘江的三條支流瀟湘、蒸湘、沅湘。俱在湖南境內。〔9〕春芳：指酒，唐酒名多帶春字。如紀叟之老春、滎陽之土窟春、富平之石凍春、劍南之燒春等。