風蒲[1]獵獵[2]小池塘，
過雨荷花滿園香。
沉李浮瓜[3]冰雪涼。
竹方床，
針線慵拈午夢長。
◎ 本首同上為李重元《憶王孫》四首之一。《清綺軒詞選》題作“夏景”。《唐宋諸賢絕妙詞選》題作“夏詞”。《花草粹編》題作“夏”。
[1]風蒲：蒲柳。唐杜牧《赴京初入汴江曉景即事先寄兵部李郎中》：“露蔓蟲絲多，風蒲燕雛老。”
[2]獵獵：物體隨風飄動的樣子。南唐陳陶《海昌望月》：“獵獵穀底蘭，搖搖波上鷗。”
[3]沉李浮瓜：古人夏季將水果放入井中冰鎮，李子會沉入水中，瓜會浮出水麵。