這時圖爾努斯在戰場的另一端奮力搏殺。突然，一匹汗水飛濺的戰馬馱著一個魯圖利人向他疾馳而來。來人報告說：“埃涅阿斯他們已經殺進城裏，正火燒房屋呢！可憐的王後阿瑪塔沒有辦法自縊身亡了。國王拉丁努斯也沒了主意，考慮著要不要把女兒拉維尼亞嫁給特洛伊人國王呢。快點吧，圖爾努斯，趁著局勢還能挽回，快點回去吧！”
聽了這番話，勇敢的魯圖利人國王不禁羞愧萬分，即將失去愛情的痛苦強烈地折磨著他的內心。他轉回身，舉目遙望勞倫圖姆城，看見瞭望台上煙火衝天，那可是他親自指揮建造的啊！他痛心地大叫一聲：“幸福已經離我而去了！我和埃涅阿斯之間必須進行一場生死決鬥，就算是死我也要死得有骨氣！願意一起去的，跟我走。”圖爾努斯說完縱身跳下戰車，將姐姐朱圖耳那一個人拋在車上，隻身衝過敵人的重重包圍朝著城市疾馳而去，仿若雨後山頂上滾落的巨石，衝破一切障礙一路向前衝去。
圖爾努斯一馬當先，衝進密集的戰鬥人群拚殺起來。等他終於來到城門前時，他舉起手大聲呼喊：“諸位魯圖利人、拉丁人，你們聽著，請立刻放下武器停止戰鬥！特洛伊人和圖斯克人，你們也請住手！不管命運如何裁決，一切都由我一人承擔！就讓刀槍來做裁判吧！”
聽聞這樣的喊聲，所有的人都停止戰鬥紛紛後退，中間很快騰出一塊空地來。雙方的士兵各自排成一道人牆，虎視眈眈地相對而立。埃涅阿斯命令士兵停止攻城，緊接著就朝圖爾努斯猛撲過來。長得人高馬大的魯圖利國王也不示弱，舉起盾牌迎了上去。兩塊盾牌轟然碰撞到一起，震得大地都跟著顫動起來，仿佛在向世人表明誓死捍衛自己在陽光下生存的權利的決心。
兩位世上最勇猛的武士戰在了一起。他們你來我往一連殺了許多個回合，刀劍互擊，不斷地發出鏗鏘聲，盔甲相撞擦出道道刺眼的亮光。這時圖爾努斯發現一個可乘之機，他從盾牌後麵突然起身，舉起利劍用盡全力朝埃涅阿斯劈過去。一旁的拉丁人和魯圖利人緊盯著他們的一舉一動，緊張得手心直冒冷汗。正當他卯足了勁一劍刺中埃涅阿斯的衣甲時，圖爾努斯手中的利劍卻突然斷成了幾段，人們驚得叫了起來。圖爾努斯自己也嚇得不輕，頓時雙腿顫抖起來。這位阿爾特阿王子現在才知道，這把劍根本不是自己祖傳的寶劍，肯定是他匆忙跳下戰車時隨手錯拿了馭手墨提斯庫斯的劍。這把凡間利器砍殺特洛伊士兵的時候自然好用，但一碰上火神伏爾甘為埃涅阿斯打造的武器時就被震成碎片了。
圖爾努斯心慌意亂，覺得這是一個不祥的預兆，不由得拔起發抖的雙腿開逃。他一邊驚慌地繞著戰場逃跑，一邊大喊著命令魯圖利人把他的寶劍遞給他。可是戰場上的魯圖利人早已亂了陣腳，他們絕望的叫聲在戰場上空回**。
埃涅阿斯在後麵甩開大步窮追不舍。眼看著他漸漸迫近，圖爾努斯慌不擇路，一頭紮進麵前的樹林裏。特洛伊國王如影隨形般地也進了樹林。待追趕的腳步聲從身後響起，圖爾努斯腰身一扭便進了一片橄欖林。
埃涅阿斯正加快步伐向前追趕，忽然身旁的橄欖樹上深嵌著的一根長矛讓他停下了腳步，這肯定是以前打仗時留下的。他想把它拔下來，投擊在前麵倉皇逃竄的圖爾努斯。正當他用力拔這根長矛時，圖爾努斯默默地向神靈祈求道：“林神法烏諾斯和仁慈的意大利眾神啊，看在我一向對你們虔誠崇拜的分上，求你們可憐可憐我吧，別讓特洛伊來的陌生人把長矛拔下來！”意大利的神靈果然沒有讓他的祈求落空。埃涅阿斯用盡力氣，也沒能把這根長矛拔下來。
就在這時候，他的姐姐女仙朱圖耳那又幻化成圖爾努斯戰車馭手的模樣，穿過戰場趕到橄欖林，給魯圖利人國王送來他急需的家傳寶劍。女仙的及時相助讓圖爾努斯立刻平添了許多勇氣。他轉過身來，恰好看見敵人在拔取長矛時竟然不慎將寶劍滑落到地上。於是，他揮舞著利劍猛撲過去，想要置埃涅阿斯於死地。
然而，姐弟倆所做的一切都沒能逃過女神維納斯的法眼。女神見一個小小的女仙竟敢如此猖狂，心中勃然大怒，就助埃涅阿斯一臂之力，讓他輕而易舉地取下了長矛。這時，圖爾努斯已喘息著衝到埃涅阿斯的近前。聽到聲響，埃涅阿斯立刻站穩身形，舉起長矛準備投擲。圖爾努斯看到本來在自己一邊的優勢轉眼就失去了，不禁怔住了。
這時，天空中傳來說話聲，原來是奧林匹斯諸神之父朱庇特在和妻子朱諾說話。隻聽諸神之父說道：“難道這場不幸的戰爭還不該結束嗎？你施展威力讓特洛伊人在海上、陸地上受盡折磨，飽受顛沛流離之苦。你還使用毒藥、死亡和烈焰，讓他們受盡你的迫害。聽從我的勸告到此為止吧！該讓特洛伊人過上安穩的生活了！倘若你執迷不悟，擅自違抗我的旨意，我會考慮結束你我之間的愛情，我說這話可是認真的！”
眾神之母十分清楚朱庇特這番話的含義。她怕將來任何魅力都無法再吸引諸神之父，隻得低頭認輸，說：“好吧，偉大的天父，我不再插手此事。圖爾努斯有他自己的命數，就聽憑你去發落吧。不過，我有一個要求，那就是拉丁姆應該保留祖先的語言和習俗，也要保留他們古老的族名。特洛伊已經滅亡，特洛伊人融入拉丁民族後就讓這個名稱永遠消失吧。”聽了朱諾的請求，朱庇特長長地歎了口氣，如釋重負地說：“我答應你的要求。圖爾努斯的命數盡了，而埃涅阿斯將來還要升入天庭成為當地的神靈，但是特洛伊的習俗和語言都將在拉丁姆大地上消失。將來約束這裏人的隻有羅馬法律，人們所說的也隻有拉丁語言。”眾神之父說完，命令一位複仇女神火速前往凡間索取圖爾努斯的性命。
在三位發間盤踞毒蛇、威勢可怖的複仇女神中，有一位非常剽悍。得令之後，這個複仇女神駕著風翼，仿佛一塊飛落的隕石瞬間來到了拉丁姆戰場。她把自己變成一隻小梟[1]，在魯圖利人國王的頭上飛來飛去。大英雄圖爾努斯見了，心中立刻充滿恐懼，連頭發都豎起來了。這種恐懼就像熊熊燃燒的火焰刹那間燃遍全身，直讓他四肢發軟。
埃涅阿斯見狀，揮動著長矛對圖爾努斯厲聲喝道：“圖爾努斯，你為什麽龜縮著不敢上前？想要拖延時間嗎？我們約定的是決鬥，不是比武！”
圖爾努斯感到有東西堵在喉嚨裏，讓他喘不上氣來。他掙紮著說：“你這個傲慢的特洛伊人，我什麽時候怕過你？隻可惜天不假年，今天我的大限就要到了！你沒聽見小梟繞著我飛行時發出的哀鳴嗎？圖爾努斯就要死了。”圖爾努斯說完，看見地上有一塊巨石，他抓起來想要朝埃涅阿斯投擲過去，可是他的手突然一點力氣也沒有了，石塊從手上滑落下來。圖爾努斯大吃一驚，轉身想要逃走，可是他的雙膝發軟，怎麽也挪不動步，渾身的血液也似乎變冷凝結了。為了能夠死得有氣節，他重新轉回身子，而不是背對著敵人。隻見一根長矛帶著死亡的氣息，迅如疾風地朝著目標飛去。長矛擊穿了圖爾努斯的衣甲，紮進他的胸膛，刺中那顆跳動的心髒。圖爾努斯掙紮著好一會，還是倒在了地上。這時，埃涅阿斯快步走上前來。隨著一聲淒慘的狂呼：“拉維尼亞是你的了！”圖爾努斯魂歸地府了。
[1]小梟（Athenenoctua）：希臘的智慧女神雅典娜的愛鳥是一隻小梟。梟，因其可以預示事件而被認為是智慧的象征。另外，它們在夜間出沒且發出不祥的聲音，因此也被認為是不祥預兆的象征。