他也許早該知道自己會遭遇不幸,真是可憐的人。

他是個心地善良、和藹可親的大公,精通繪畫彈琴,且通曉植物學。隻是,他下巴短了點。

像哈布斯堡王朝的其他所有成員一樣,他也在唇下蓄著滑稽有趣的絡腮胡,以使自己看起來威猛點,談話盡是些上帝、祖國、職責一類神聖的話題。人們覺得他有點可笑。可是,的確有那麽一刻,他還是有先祖們的風範。

他不太懂如何生活。但他死得卻很高尚。因而人們也就可以多多原諒他了。

這位注定要成為最後一個征服者的不幸的大公,1832年出生在申布倫的皇宮,他父親是奧地利大公,兄長是奧地利皇帝,而其嶽丈則是比利時國王,歐洲的君主們有一半他都稱為兄弟。因為他能讀會寫,又知道點簡單的算術,被哈布斯堡人看作是天才,於是他被任命為意大利的一個總督和奧地利軍隊的總司令。不過,在某種程度上他愚弄了他們。由於他的腦子的確好使,又是個勤奮工作的人,做些他的親戚們少有人想做的事,他博覽群書,並借助模型、航圖和地圖冊研究課題,因此不久,他便被視為海事方麵的權威。奧地利艦隊重新改組時,他得到授權,放手建造各種新式的鐵甲船,這使得奧地利在最近的這次戰爭發生以前一直都是亞得裏亞海和地中海東半部的海上霸主。在任倫巴第總督時,他倡導進行明智而自由的改革,這本來是會為哈布斯堡王朝保住意大利的,可誰也不理解他,他最後氣餒了,辭了職,在的裏雅斯特附近修建了一處漂亮的住宅,召集一幫樂迷,彈奏舒伯特的奏鳴曲,他打算在自己的餘生過一種閑散自由的奧地利大公的生活,不關心世事,嬌妻在懷,廚師手藝上佳,總之擁有一切。

與此同時,在遙遠的奧亞卡山區阿茲特克人的一個古老的要塞裏,居住著一位名叫貝尼托·巴勃羅·胡亞雷斯的印第安人。他出生在一間土坯小屋裏。一位好心的修士發現這個男孩前途無量,有意培養他,讓他去學習法律。此後,為了進入政界,他打了幾次仗。之後他被任命為本省的長官,最後,他於1861年被選為墨西哥共和國的總統。從申布倫到伊斯特蘭,響起一陣長長的歡呼聲。在曆史這一領域裏,不可能的事情往往會成為合乎邏輯的。

現在,我們來介紹一下這幕小小的悲劇當中的第三個人。

拿破侖三世的祖母是來自馬提尼克島的克裏奧耳貴婦,他的父親(如果我們相信當代最有權威的人士的話)是一位荷蘭將軍。不過,他的這位當官的父親,就是偉大的拿破侖本人的弟弟,而他妻子則是一位名叫柯克帕特裏克的美國人的孫女,柯克帕特裏克是美國駐馬拉加(這裏過去盛產美酒)的領事。在我需要在我的曆史書中提到他時,他剛剛對歐洲說過,他新建的帝國叫作“和平”,他正在尋找幾個要征服的新大陸。

現在,我們回過頭來說說我們那位印第安朋友。

胡亞雷斯這人難能可貴,是個無私的墨西哥愛國者。他對他所屬的印第安種族滿懷希望,隻要人們不對它橫加幹涉。為了使他的國家從債權國永無休止的重重壓力下稍稍緩口氣,並能支付日常的費用,他暫停兩年償付外債利息。這一舉措,在馬德裏、巴黎和倫敦的陰暗怪異的小巷裏造成了極大的恐慌,這幾個城市普遍被人們認作是“金融圈”。法國、西班牙和英國的巡洋艦立即開往韋拉克魯斯,要求“賠償”,堅持嚴重受損的歐洲債主們的權利。

向來注重現實生活的英國政府很快就意識到,這個出身卑微的印第安人行事認真,每一分困難他都會用自己一分半的潛能去對付。於是英國船隻撤走了,西班牙人心領神會,也跟著離開了。但拿破侖絕不放手,他指使報社,滿篇的報道盡是些對這位高盧天才溢美之詞,樹立他的最高權威。他強忍著沒把軍艦開走,他的那些未死於黃熱病的士兵奮力打到墨西哥城,將胡亞雷斯總統趕到荒野之地。

出了這麽大的問題,那後來呢?

在眾多的歐洲君主中,拿破侖皇帝是個名副其實的暴發戶,與他同輩的許多君王甚至拒不稱他作他們的“親愛的兄弟”。因此他想出一個辦法,老謀深算的同時,又很有些異想天開。他要把墨西哥的王位讓給哈布斯堡王朝的一個成員。於是,這個世界上又多一個自封的皇帝,下一回,當奧地利皇帝想以這位法國皇帝的出身低微來冷落斥責他時,他就會回敬說:“你家兄弟也是如此!”

哈布斯堡王朝的人不是十分聰明睿智,但他們也不是毫無玩弄政治的基本技巧。否則,他們絕不可能在搖搖欲墜的王位上穩坐那麽久。從一開始,弗朗西斯·約瑟夫就堅決反對法國大使試圖以“是”或者“否”這樣簡單的回答來向他說明問題的想法。

另一方麵,馬克西米利安認為拿破侖的這個辦法好極了。他是藝術和文學那種浪漫學校裏培養出來的產物,他隻能這麽來看他自己:他身著端莊得體的皇服,倚靠著古老的阿茲特克皇宮的那根破損的立柱,皎皎明月,照在遙遠的波波卡特佩特,黑壓壓一片、成千上萬渺小的臣民用吉他彈奏著貝多芬的樂曲,歌唱著他們是如何愛戴他們的好國王的。

為了讓這有點傷感的一幕盡早成為事實,他走馬上任了。

他甚至相信了墨西哥人要進行一次公民表決的傳聞,墨西哥人幾乎無一例外地稱他為蒙提祖馬的繼任者。在他那位平庸卻很實際的兄弟的要求下,他放棄了奧地利王位的所有權利,遠航來到韋拉克魯斯。

華盛頓當局一直沒有注意到法國那個偉大的江湖騙子設下的這些異想天開的小騙局,身在歐洲各王國的幾位美國公使很有禮貌地向他們那些被派駐各地的各位王室打探,問他們是否曾聽說過一位名叫門羅的總統就在幾年前向國會宣讀的某份谘文。國王、王後陛下和各位大臣都回答說:“是的,聽說過。”然而時過境遷,當時門羅是就整個美利堅合眾國而發表演說的,可如今不再有什麽“合眾國”了,代替它的是兩個小共和國,它們正陷於一場痛苦的衝突之中,似乎十之八九地在相互毀滅。

1863年,事情對於雙方都再公平不過了。

可是在隨後的十二個月裏,南方邦聯完蛋了,這樣,聯邦政府可以騰出手來,把陸軍和海軍調去挽救受它托管的鄰邦貝尼托。

美國通過向拿破侖皇帝施壓,開始了它的攻勢。美國拿出報紙給這位翩翩紳士看,上麵登載著一個叫普魯士的國家剛剛大敗鄰國丹麥、取得重大勝利的消息;它提及一個叫俾斯麥的人似乎懷有一個可能是對法蘭西的最大損害的夢想,他夢想著複興古德意誌帝國。

拿破侖在這些事實麵前,迫於壓力,他突然從墨西哥撤軍,聽任他那可憐的假想當中的帝國自生自滅。

馬克西米利安如果當初隻是考慮他自己的安危,那麽他是可以在通往海濱的道路還暢通的時候就跑掉的。可他本性上是個極其認真的人,具有高度的責任感,這一來他強烈地感到要對那些在為他的王位爭奪中支持過他的人負責。

當一切都已無可挽回時,他試圖在戰場上結束他的生命。可是沒成功,不可避免的事發生了。他在墨西哥的一名部下把他出賣給了胡亞雷斯,胡亞雷斯下令對他執行槍決。馬克西米利安並未乞求對他自己的寬恕,卻勇敢地提出要求,以期對那幾個直到最後仍忠實於他的將軍給予緩刑。

有關他的判決消息傳出後,整個世界都震驚了,想不到一位威嚴的奧地利大公竟由一個純種墨西哥印第安人下令執行死刑。就連美國總統也請求裏奧格蘭德那邊的這位好朋友發發善心。但是胡亞雷斯卻回答說他無能為力。不是他要這位皇帝的命,而是這個國家的法律要他的命。

那以後,沒人再做出什麽努力了。

1867年6月19日,馬克西米利安被槍決。

六個月以後,一艘以一個意大利人命名的奧地利戰船,飄舞著奧地利皇帝和匈牙利國王使徒陛下的旗幟,慢慢駛進了韋拉克魯斯港。

第二天,這位最後的征服者躺在船艙的一副棺材裏,返回了家園。