“這裏好像一個人也沒有啊！”貝茜小心地四下張望著說。

“可是，那是誰點的蠟燭呢？”月亮臉問，他的圓臉看上去十分緊張，“我們走的時候並沒有讓蠟燭繼續燃燒啊！”

熊爸爸突然氣憤地低吼起來，指著自己的椅子說：“誰坐了我的椅子？”

“還有，誰坐了我的椅子？”熊媽媽指著自己的椅子說。

“還有，誰坐了我的椅子，還把它給坐碎了？”熊寶寶眼裏含著淚水，奶聲奶氣地說。

貝茜咯咯笑起來：“三隻熊的故事成真了！”她對弗蘭妮說：“它們接下來就要問燕麥粥了。”

三隻熊確實問了。

“誰嚐了我的燕麥粥？”熊爸爸氣憤地說。

“還有，誰嚐了我的燕麥粥？”熊媽媽說。

“還有，誰嚐了我的燕麥粥，還把它全吃光了？”熊寶寶拿起勺子在空碗裏攪了幾下，哭著說。

“真是怪事，”月亮臉說，“有人點燃了蠟燭——有人在椅子上坐過——還有人吃了燕麥粥。可這個人是誰呢？”

“這回可不是我，”金發姑娘說，“我一直和你們在一起丟雪球，是不是，大熊們？”

“你確實和我們在一起。”熊爸爸溫柔地低聲說，拍了拍小女孩的背。它很喜歡這個小女孩。

“要是我們找到了可憐的喬就好了，”貝茜說，“他在這個又冷又可怕的國家該怎麽辦呢？”

“你們說，我們應不應該再出去找找他呢？”弗蘭妮說，一想到室外冰冷的寒風，她就不由得渾身直哆嗦。

“不行，”月亮臉堅決地說，“在我們平安回到森林之前，誰都不許走出這座小屋。恐怕我們現在沒辦法救喬。”

“那是什麽聲音？”金發姑娘突然說。所有人都側耳細聽。有人在隔壁房間輕聲打著呼嚕！

“我們竟然都沒想到去那個房間看一看，”月亮臉說，“會是誰呢？”

“噓！”金發姑娘說，“要是我們能趁他睡覺時把他抓住，就可以把他牢牢控製住，不讓他逃跑。不過要是他中間醒過來，可能會拚命反抗的。”

他們踮著腳尖走到臥室門口，接連從門口溜了進去。

“誰躺了我的床？”熊爸爸低沉的聲音說。

“噓！”月亮臉不耐煩地說。

“誰躺了我的床？”熊媽媽說。

“噓！”所有人異口同聲地說。

“還有，誰躺了我的床，還在**睡得那麽香？”熊寶寶說。

所有人都盯著嬰兒床。沒錯——**有個身影——一個通體純白的身影。難道是頭北極熊？

“是隻白熊！”月亮臉害怕地說。

“趁它還沒醒，我們把它鎖起來吧，”熊爸爸說，“它可能還把我們當成敵人呢！”

他們急匆匆地走出小房間，“砰”的一聲猛地關上了門，並且上了鎖。

“可把他抓住了！”月亮臉高興地說。

喬被驚醒了。是誰把他鎖在了房間裏？難道是魔法雪人又把他抓回來了？他大喊大叫，使勁地砸門。這時貝茜和弗蘭妮聽出了他的聲音，連忙大聲說：

“月亮臉！是喬！是喬！是喬！噢，是喬！”

他們一股腦兒衝到臥室門口，打開房門，一把抱住了喬。這個男孩吃驚得一句話也說不出來，隻是緊緊地抱住兩個妹妹。

“你們怎麽到這兒來了？”他問。

“你怎麽到這兒來了？”貝茜和弗蘭妮大聲說。

“快到廚房來，喝些熱騰騰的燕麥粥和牛奶吧，”金發姑娘說，“我們可以一邊聊天，一邊暖暖身子。”

於是喬跟著大家走進了廚房，所有人都興致勃勃地說個不停。金發姑娘用大勺子把燕麥粥盛進藍色的碗裏，又衝了些熱巧克力奶。不一會兒，大家有的忙著往燕麥粥裏放糖，有的喝起了熱巧克力奶。喬往燕麥粥裏倒了些牛奶，笑容滿麵地望著大家。

“這次曆險可真了不起！”他說，“是我先講我的經曆，還是你們先講你們的經曆呢？”

他向大家講述了自己的經曆——然後貝茜向他講述了月亮臉如何來到三隻熊家裏求助，如何展開激烈的雪球大戰。

“那場大戰真讓人傷心，”熊爸爸悲傷地說，“那些白熊和我們原本是表親，它們對我們一直很友好——現在它們似乎成了我們的敵人。”

“希望它們不會發現這座小屋，”金發姑娘一邊喝熱燕麥粥，一邊說道，“月亮臉，我們是不是應該施展魔法，回到森林裏去了？”

“來得及，來得及。”月亮臉說著，又給自己倒了一杯熱巧克力奶。

不過，你知道嗎，已經來不及了。因為就在這時，金發姑娘突然尖叫一聲，用手指著窗戶。

“有人從窗戶往裏看！”她說。

“別說傻話了！”月亮臉說。

“我沒有，”金發姑娘說，“我說的是真的，有人從窗戶往裏看！是誰啊？”

“門把手在動！”月亮臉驚聲叫道，一個箭步衝到門口，用閃電般的速度給房門上了鎖，並且插上了門閂。

熊爸爸起身走到窗口，向窗外的暴風雪中眺望。

“我什麽也看不見，”它說，緊接著它低吼一聲，“沒錯，我看見了——我看見了幾隻白熊！它們已經把我們的小屋包圍了！現在我們該怎麽辦呢？”

“依我看，它們沒辦法從門口進來，也休想從窗戶爬進來。”月亮臉惡狠狠地說。房門搖晃了幾下，好在那扇門十分堅固。外麵不知是誰在使勁地拍門。

“我們是不會讓你們進來的！”喬高聲說。

“要是有人敢把窗戶打開，或是想把玻璃敲碎，我就用這隻燒水壺砸他！”月亮臉大喝一聲，提起一隻水壺，張牙舞爪地在空中揮舞起來。

“月亮臉，那隻水壺裏裝的可是滾燙的開水，”弗蘭妮說，“千萬小心。你差點兒把開水潑到我身上。”

“哪隻熊敢闖進來，我就把開水倒在它身上！”月亮臉大喊大叫，滾燙的水滴飛得滿屋都是。

“我的天啊！”貝茜說，“快到床後躲起來，弗蘭妮。依我看，月亮臉比那些熊更危險。”月亮臉很快發現夥伴們說得對，自己把滾燙的水壺揮來舞去，這種做法確實既愚蠢又危險。於是，他輕輕地把水壺放下了。

這時熊爸爸想出了一個主意，它把大餐桌拖到房間另一頭，用它抵住了房門。房間裏的氣氛越來越緊張了。喬和女孩們雖然十分恐懼，卻又忍不住感到隱隱的激動。接下來會發生什麽事呢？

“嗚！嗚！”外麵的大熊甕聲甕氣地說，可它們還是沒法從門和窗口進入房間。

不過它們找到了另一條路！這幢小屋的煙囪很粗，因為屋子裏的壁爐是一座老式的大壁爐，這樣的壁爐必須配備很粗的煙囪才能用。一隻白熊爬上房頂，後麵緊跟著另外三隻白熊。打頭的白熊鑽進煙囪，往下一滑，呼哧！接著是另一隻——然後是第三隻——第四隻。

它們轟隆一聲跌落在寬敞的爐床裏，接著一骨碌滾到旁邊，避開壁爐裏的爐火。

“投降吧！”它們對被嚇呆了的孩子們和三隻熊大聲吼道，“投降吧！魔法雪人就在門外！快讓他進來！”