第二天陽光明媚。康妮醒來便覺得很激動。她不是在自己家裏，而是住在鄉下，她有三個玩伴，而且他們答應帶她爬到大魔法樹上去！
“即使我不相信這棵樹真的存在，能看一看他們想象出來的東西也挺有趣的，”她自言自語道，“但願我們玩得開心些，吃頓豐盛的晚飯。”
盡管現在是假期，孩子們早上還是要做家務。貝茜和弗蘭妮決定給媽媽打下手，喬則在菜園裏給爸爸幫忙。園子裏要幹的活很多，因為最近下了雨，雜草瘋長。
康妮可不願意幫忙整理床鋪，但孩子們的媽媽態度十分堅決。
“你必須跟其他人一樣做家務，”她說，“不要噘嘴，康妮。我不喜歡你這樣，這樣很難看。”
康妮可不習慣別人這樣跟自己說話。她的媽媽總是事事圍著她轉，寵著她，而且她是家裏唯一的孩子。現在她是四個孩子當中的一個，情況就大不相同了。
“開心點兒，”貝茜看見康妮眼睛裏含著淚，便說，“別嬌滴滴的！多想想我們下午的大餐！”
康妮抽了抽鼻子，說道：“什麽破大餐！”不過她還是開心了些。
到了下午三點，媽媽說孩子們可以出發了。“如果你們要帶康妮四處看看，我敢肯定你們爬到樹頂還要一段時間，”她說，“拜托你們不要讓她被洗不完夫人的髒水淋濕，好嗎？”
康妮驚訝地抬起頭來，“洗不完夫人的髒水？”她說，“這話是什麽意思？”
貝茜咯咯笑了：“樹上住著一位老夫人，總是在洗衣服，”她說，“她最喜歡洗衣服了，每當她洗完衣服，就把洗衣盆一倒，帶肥皂沫的髒水就會嘩啦啦地流到樹下。你可千萬要小心啊。”
“我一個字也不相信！”康妮說，她真的不信，“在樹上洗衣服！這是什麽蠢話。”
“我們這就出發吧，”貝茜說，“不然我們就沒法在四點前趕到月亮臉家裏了。”
“我要去換一條漂亮的裙子。”康妮說。
“不，不要換，”弗蘭妮說，“你這樣去就可以了。我們爬樹時從來不穿漂亮的衣服。”
“什麽？穿著平常的衣服去參加晚宴？”康妮驚叫起來，“我可做不到！”說完她便走開，換上了一條幹淨的白裙子。
孩子們來到了森林邊上。那裏有一道水溝。“跳過去，你就進入了魔法森林！”貝茜說。
他們全跳了過去，康妮也不例外。她剛剛越過水溝，聽見魔法森林中的樹木一如既往的“忽沙——忽沙——忽沙”的低語聲，康妮立刻有了一種不同尋常的感覺。她感到既激動又好奇又快樂。她覺得周圍充滿了魔力，可她並不相信魔法！這種感覺真奇妙。
他們穿過森林，來到一棵參天大樹底下，樹幹粗得驚人，枝幹虯結。康妮仰起頭怔怔地望著樹枝。
“天啊！”她說，“我從沒見過這樣的樹！這就是大魔法樹嗎？真壯觀啊！”
“是啊，”喬看見康妮驚訝的表情，感到很得意，說道，“我們告訴過你，樹頂每個星期都會出現一個不同的國家。不知道現是什麽國家在樹頂。我們不會每個樹頂國都去，有時候來的國家不太好玩。有一次來到樹頂的是憤怒國，特別可怕。再往前還有責罰國。想必你也猜得到，我們沒去那裏！我們問了我們的朋友絲絲和月亮臉，那個國家是什麽樣的，他們說他們也沒去過，不過他們能聽見那裏不斷地傳出叫嚷聲和哭喊聲！”
“天啊！”康妮驚慌地說，“我可不想到那樣的國家去。不過，當然了，”她迅速補充道，“我並不相信有這樣的事。”
“你當然不相信了，”喬笑著說，“你也不相信世上有大魔法樹，不是嗎？可是你現在就要爬上它了。走吧——我們上樹去！”
他們攀上低處的樹枝。這棵樹爬起來很輕鬆。樹枝又粗又結實，由於爬上爬下的森林居民太多，粗壯的樹枝上已經被踩出了一條條小徑。
“這是什麽樹啊？”康妮說，“我看著像是櫻桃樹。噢，瞧——那邊有些熟透的櫻桃——可我隻差一點兒夠不著。算了，我爬高些再摘吧。”
“最好現在就摘，不然等你再爬高些，說不定會發現樹上長出了核桃，”貝茜大笑著說，“這是一棵有魔力的樹，懂吧。它能同時結出許多不同的果實！”
果然，等康妮爬到高處，想要尋找熟透的櫻桃時，她驚奇地發現此刻樹上長的是七葉樹的葉子，還結出了帶刺的馬栗！她既吃驚又失望——同時又感到迷惑不解。難道這真的是棵有魔力的樹嗎？
他們很快就遇到了從樹上下來的各種森林小居民。有小精靈、小精怪、一兩個妖精、幾隻兔子，還有一兩隻鬆鼠。兔子出現在樹上，真是奇怪的景象。康妮眨了眨眼睛，想確認自己是否真的在樹上看見了兔子，但是絕對錯不了，她看見的正是兔子。有趣的是它們身上還穿著衣服。這就更奇怪了。
“這棵樹上有人住嗎？”他們來到粗樹幹上的一扇小窗戶旁邊時，康妮驚奇地問。
“有的，而且還不少呢，”喬說，“不過你可不要往那扇窗戶裏偷看。那間小屋裏住的是小精怪生氣包，他最討厭別人往窗戶裏偷看了。”
“好吧，我不看。”康妮說。可她太好奇、太想知道那間小屋究竟是什麽樣子了。她自然想偷看了。她這麽愛打聽的女孩，遇到這樣的機會，怎麽能不去打探一下呢！
“我的鞋帶鬆了，”她大聲對夥伴們說，“你們先走吧，我馬上就來。”
“我敢打賭，她一定是想偷看，”喬調皮地笑著，小聲對貝茜說，“我們走！別管她！”
他們爬上了更高的樹枝。康妮裝模作樣地擺弄了一會兒鞋帶，看見其他人離開之後，她就飛快地爬到了那扇小窗戶跟前。
她偷偷向裏麵看去。真有趣啊！真漂亮啊！樹幹裏有個像模像樣的小房間，裏麵有一張床、一把椅子和一張桌子。小精怪生氣包正坐在桌邊寫字，鼻子上架著眼鏡。他有一個裝滿墨水的超大墨水瓶，還有一支非常小的鋼筆，他的手指上染了紫色的墨水。
康妮的影子在窗邊一晃，他抬起頭來。見到小女孩在窗口偷看，他頓時大發雷霆。他跳起來，抓起那個超大墨水瓶衝到了窗口，打開窗子大聲叫道：
“又來偷看！所有人都要往我窗戶裏偷看，所有人！我受不了了！我絕不忍受這樣的事。”
他把墨水一股腦兒全倒在了被嚇呆的康妮身上。大滴的墨水滴在她的衣服上、臉上和手上。她被染得一塌糊塗。
“噢！噢！你這個壞蛋！”她驚叫起來，“瞧瞧你幹的好事！”
“哼，誰叫你偷看的，”小精怪生氣包還沒消氣，大聲說道，“現在我的信也別想寫完了。我沒有墨水了！你這個壞丫頭！你這個討厭的偷看鬼！”
“喬！貝茜！快來救我啊！”康妮抽抽搭搭地哭了起來，既生氣又傷心，淚珠順著沾滿墨水的臉蛋往下淌。
小精怪生氣包突然露出驚訝的神情，同時有些難為情。“噢，你是喬的朋友嗎？”他問，“你怎麽不早說呢？那樣的話，我也許會因為偷看而朝你叫喊一通，可是我不會把墨水潑在你身上。真的，我不會那樣做的。喬應該提醒你不要偷看的。”
“我提醒她了，”喬也出現在了窗口，說道，“這隻能怪她自己。哇，你看起來真糟糕，康妮。走吧！否則我們要趕不上四點鍾到月亮臉家了。”
康妮擦掉眼淚，跟著大家向樹頂爬去。他們來到另一扇窗口，這次三個孩子都向窗戶裏望去，但康妮不肯。“不用了，謝謝，”她說，“我可不想再被人往身上扔東西了。我覺得住在這裏的人都討厭極了。”
“往這扇窗戶裏看，你不用害怕，”喬說，“這裏住的是貓頭鷹，它白天總是睡覺，所以它從來看不見別人在看它。它和小仙女絲絲是好朋友。你瞧它躺在**睡大覺的樣子。它頭上那頂紅色的睡帽是絲絲親手織的，它戴上是不是很漂亮？”
但康妮說什麽也不肯往裏看。她氣衝衝地陰沉著臉，自己向高處爬去。喬突然聽見了一種他再熟悉不過的聲音，連忙大聲招呼康妮：
“嘿，康妮，康妮，小心！我聽見洗不完夫人把髒水潑下樹來了。小心！”
康妮正要答話，說她才不相信有什麽洗不完夫人，更不相信她潑的髒水，帶著肥皂沫的髒水已經瀑布似的流下了大魔法樹！髒水澆了可憐的康妮滿身，把她從頭到腳都淋濕了！有些肥皂沫沾在了她頭發上，那副模樣糟糕透了。
其他人一聽見髒水潑下來的聲音，立刻都躲在了粗樹枝底下，身上一滴水也沒沾。喬看見康妮，哈哈大笑起來。小女孩不由得放聲大哭。
“我要回家，我要回家！”她哭著說，“我恨死你們的大魔法樹了。我恨所有住在樹上的人！我要回家！”
一個銀鈴般的聲音向樹下問道：“是誰遇到了麻煩？快上來，我來幫你！”
“是親愛的絲絲！”貝茜說，“走吧，康妮。她會幫你把身上擦幹的！”