大海遼闊無邊,像一麵銅鏡。岩石上的那個人背著手凝視著海麵,那麽孤獨。
從遠處打量他是一個短腿的胖子,看不出年紀,穿著一件戴有榮譽勳章的綠上衣,一雙絲質長統襪,頭戴一頂三角帽。他的頭很大,褐色,後麵亂蓬蓬的,沒有泛白的跡象。短脖子從健壯的雙肩中冒出來。麵部像是用石頭削成,略帶黃色,宛如一尊因飽經風霜而暗啞的古代石雕;沒有皺紋,但那俊朗的側麵則由於下垂的下巴而減色。麵部漂亮的地方隻有鼻子和牙齒。他的牙齒潔白完整。他的手也漂亮,打仗時他都小心翼翼地保護著雙手,修改信件和戰報時,他都用鉛筆,以免手指沾上墨水。
醫生跟我們講述了很多有關拿破侖身體的情況。“脈搏從不超過六十二次;胸很肥厚,簡直像個女人,沒有幾根毛;**小得像個孩子的一樣。”他非常研究過自己的身體,這是他生命的戰場,他要在這裏充分利用自己的力量。
“我從來沒有聽到過自己的心跳,就像我沒有心跳一樣,”他半開玩笑的說。他告訴我們,適度是他驚人的工作能力的法寶,“大自然賦予我兩種有價值的本能:困了就睡,餓了就吃……無論一個人的飯量多麽小,他都不能吃得太多。吃得太多會使人生病,但吃得不足從來不會使人生病。”打仗和伏案工作交替進行使他可以避開書房汙濁的空氣,而以長時間的騎馬和乘車則可以增強他的體質。“水、空氣清潔是我的靈丹妙藥。”
憑借這樣一副強健的體魄,他能連續乘車將近五百英裏從蒂爾西特到德累斯頓,而到達目的地之後依然精神飽滿。他能徹底馬不停蹄地騎五十英裏從維也納到塞默靈,在那裏吃早飯,然後當晚騎回申布倫工作。他能策馬奔馳五個小時從巴利阿多裏德到相距八十英裏的布爾戈斯,在波蘭長時間地騎馬和行軍之後,他於午夜抵達華沙,次日早上七點便接見新政府的官員。他做這些異乎尋常的舉動是為了恢複他體內力量的平衡。長時間伏案工作後,他會出去騎馬七天,或外出打獵一整天。而痛快地舒展筋骨之後,他又會在房間裏呆二十四小時。他覺得活力救了他的命。他對梅特涅說:“有時候死亡隻是由於缺少活力。昨天,我從馬車裏被甩了出來,我想這下完了。但我卻對自己說我不會死。別人碰上這事恐怕早就丟了性命。”
他的肌肉強健有力,但卻神經質。他習慣發號施令,無法忍受別人任何的強製行為。隻要他的上衣有一點緊,他就把它撕掉;鞋子有一點夾腳也會有同樣的下場。在這個時候,他就要懲罰他的仆人。如果他必須穿宮廷禮服,他們就要格外小心。如果他在思考(他隨時都在思考),他就把早餐推到一邊,從椅子上跳起來,踱來踱去,不停地發布著命令。他的書寫不過是手不停地劇烈攣縮的結果,那隻手無法跟上他飛快的思維,那是一種無意識的速記,有些文字即便經過一百年的研究也辨認不出來。他討厭油漆或塗料的氣味,他總是用科隆香水掩蓋難聞的味道。疲勞時,他會洗熱水澡來放鬆一下。與英格蘭開戰以後,他與四位秘書日以繼夜地工作了三天三夜,然後在浴盆中泡六個小時並不時借達命令。他的神經質與緩慢的血液循環形成對比。他覺得,他的神經係統就是這個樣子,“如果不是我的血液流得那麽慢”,他就會有發瘋的危險。
但沒有任何證據表明他的神經質曾導致驚厥,或者他曾患過癲癇。這種病一般始於童年,他的同學沒有人說過他曾發作過。沒有人的生平能像拿破侖的那樣受到如此密切的關注,說他是癲癇患者的證據不足也不可信。
隻要他的身體健康,他就能承受一切緊張局勢和令人震驚的事。他將近四十歲時才開始出現胃病的症狀,這種病在當時被草率地診斷為癌症。勿庸置疑,這種病主要來自遺傳。在戰爭的最後三年,他在關鍵時刻總是由於胃**而被迫退出戰鬥。但他的勇氣和決心幾乎未受影響。要不是胃病,曆史就會是另一個樣子。