11.意大利人的商務禁忌

(1)數字禁忌

意大利人普遍忌諱“13”這個數字,門牌號、旅館房號、宴會桌號、層號很少用“13”這個數字,重要活動不安排在“13”日舉行,商品不標“13”的價。他們也忌諱“星期五”,在“星期五”這一天,人們一般不舉行活動。在意大利人看來,“17”也是一個消極的數字。

(2)顏色禁忌

紫色被意大利人視為消極的色彩而不受歡迎。意大利人喜愛綠、藍、黃三色,視綠色為春天的色彩;認為藍色會給人帶來吉祥;黃色一般常用於美神及婚禮服裝上。服裝、化妝品和高級包裝喜歡用淺淡的色調,多半采用自然色,如用沙漠的顏色來表現。

意大利人對自己的產品,一般采用紅、白、綠國旗三色縱向粗線條來表示是意大利貨。設計食品包裝時,喜歡用色彩來表示味覺,一般用橙黃表示甜味,綠色表示酸味,黑色表示苦味,青色表示鹹味。

(3)圖案禁忌

意大利人視商品標簽上印有修女圖案為不雅。其他宗教性的標誌圖案以及錘子、鐮刀的圖案也不受歡迎。他們忌諱**圖案,因為**是用於葬禮上的花,故他們把**視為“喪花”、“妖花”。意大利人不喜歡中國傳統的山水圖案和仕女圖案,不喜歡大紅大朵的圖案,而喜歡以《聖經》故事中的人物作為商品上的圖案。

意大利人樂於見到狗和貓的圖案,他們認為狗是人類最忠實的朋友,因而視狗為自己的家庭成員。他們對貓有較深感情的原因是,貓曾為當地消除鼠疫立下過功勞。意大利人還喜歡在禮品包裝上使用聖誕花圖案,習慣在酒的標貼上采用花的圖案。

【生意經】

意大利人由於曆史和傳統的原因,形成了比較內向的社會性格,不太注意外部世界。雖然意大利近年來也實行了對外開放,但他們的開放程度有限,並不主動向國外的風俗習慣和觀念看齊。意大利商人對國內貿易感興趣,對和外國人做生意熱情不高。加之他們習慣於工作上的慢節奏,表麵上匆匆忙忙,風風火火,但組織性不強,所以辦事效率不高。因此,開拓意大利市場要有長期努力的思想,切忌急於求成,對他們的商務禁忌更要牢記於心,否則將很難贏得對方的信任。

【打交道】

①在純粹社交性的聚會上,絕對不要談商務工作,這樣很容易讓人反感。

②在意大利,人們用餐通常不用刀叉,而用手抓食,對此,不可大驚小怪。

③在意大利,如戴著帽子在路上遇見意大利客戶及其他熟人,必須把帽簷向下拉低,以示尊敬。

12.與瑞典人進行商務活動

瑞典商界盛行握手禮。雙方會麵和分手時都需握手。除非有人介紹,否則應向與自己談話的人主動通報姓名,還應介紹自己公司的名字。進入客戶辦公室後,或者遇到自己準備展示產品的對象時,不等別人正式介紹,自己就應毫無猶豫地做自我介紹。

今天,瑞典人如今對熟人和商業同夥已習慣稱呼名字,但作為客商,我方仍宜稱呼對方為“先生”、“女士”或“小姐”,切忌隨意以名字稱呼對方,特別是稱呼年紀大的人時,須稱呼他們的頭銜,待他們主動建議使用名字時,方可改變稱謂。

首都斯德哥爾摩的商業機構近年來在政府有計劃的安排下,均遷往郊外地區,不再集中在城內。因此,為節省時間和精力,前往郊外造訪客戶時,不妨先聯係好,以便一次能訪問好幾家你想要訪問的公司。瑞典人的時間觀念較強,習慣於按時赴約。一旦與瑞典客戶約好,務必遵守時間,切忌遲到。

切忌在公共場所隨便抽煙,瑞典人認為這樣有害於他人的健康,是不文明不道德的行為。在吸煙室等非公共場所吸煙時,若為瑞典人點煙,不論用火柴還是用打火機,隻能點到第2個人,把火熄滅後,再給第3個人點。因為他們認為,一次火點3個人的煙是不吉利的。

瑞典人喜歡桑拿浴,這已成了他們生活的一部分。如果對方邀請去桑拿浴室,這是受到良好招待的明顯標誌,因此,不可以任何理由加以謝絕。在瑞典,成交以後去桑拿浴,幾乎成了不成文的規定。為表示對瑞典人的尊重,可以選取適當的時機回請他們去桑拿浴。

瑞典商人沉著、樸素、親切、計劃性強,從不顯出浮躁及神情不定。凡事總是按部就班、循規蹈矩,所以辦起事情來總是慢條斯理。進行商談時,客商必須按照順序逐一加以說明,否則,他們不會予以理會。

瑞典商人習慣於讓客商提出比較完整的建議,他們通常隻是做一些小的改動便正式簽約。如果客商不能提出他們所期待的比較完整的建議,尤其是建議中有大的漏洞,那麽,這一客戶的形象在他們的心目中便會大打折扣,他們很可能轉而與別的客戶談這筆生意,而不是與客戶爭論那些他們認為對方一開始就不應該搞錯的細節。

【生意經】

與瑞典人進行商務活動,一定不能忽視代理商的作用。在瑞典,代理商的地位十分重要。大部分生意都離不開代理商的介入,否則,他們很可能從中作梗。因此,盡管有中間差價的問題存在,但仍必須妥善處理好與代理商的關係,以確保商務活動能順利進展。

【打交道】

①到瑞典開展商務活動,不可按在國內的作息時間辦事。瑞典人不願意下午舉行社交活動,因為他們一般都習慣於下午14:00至17:00之間休息,晚上22:00以後至次日淩晨才開展活動。

②切忌在瑞典生意淡季時赴瑞典進行商務洽談。每年7、8月,瑞典生意進入淡季,這已是一種規律性的現象。因為瑞典人一進入夏季,便帶領家人前往國外旅遊,所有公司的業務自然進入停頓狀態,此時赴瑞典,自然不會受到對方的熱情款待,效果也就可想而知了。

13.瑞典人的商務禁忌

掌握瑞典商務中的禁忌,是順利取得共識、達成合作的有效手段。所以,要把握好下麵幾點:

(1)數字禁忌

瑞典人忌諱“13”,認為“13”是不吉利的數字,商品不標“13”的價,宴會不安排在“13”日舉行,也沒有“13”道菜一桌的筵席,更忌諱“13”人同席就餐。

(2)顏色禁忌

瑞典國旗的顏色是藍色與黃色,瑞典人視藍、黃色組為國家的代表色,他們忌諱在商品上使用這一色組。此外,他們也不大喜歡紅色,在他們眼中,紅色表示凶兆。在以顏色表示性別時,瑞典人用藍色代表男性。

(3)圖案禁忌

瑞典人不喜歡商品包裝上出現宗教性的標誌圖案以及鐮刀、錘子之類的圖案。他們也不喜歡中國傳統的山水圖案,仕女圖案以及大紅大朵的圖案。

瑞典人喜歡睡蓮圖案和烏鴉圖案,認為睡蓮是花中之冠,喻烏鴉為國鳥。在瑞典,戒指上的圖案往往象征著戴戒指的人的職業,例如,戒指上有橡樹葉圖案者,多為中學老師;一束刺槐葉、一柄斧頭和一個十字架交錯在一起的圖案者,多為木匠。通常,象征職業的戒指是戴在食指上。

(4)物品禁忌

瑞典是個禁酒的國家,全國各地沒有酒店。買酒必須持有購酒許可證。凡持有這種許可證的人,每年都要交納一大筆稅款。餐館和商店隻能在晚餐時向持有購酒許可證的人出售少量的酒。無論城鄉,均設有戒酒醫院。醉漢隨時會被拘留,由警方醫院進行檢查,血液中酒精含量超過1/4者,即送往當地戒酒醫院強行治療3個月,如發現再次酗酒,則送到國家設立的“範奴甘姆戒酒院”或基督教會辦的“庫倫島醫院”,進行長期的強迫治療。

(5)宴請禁忌

瑞典人忌食油膩過重的食品。有些人還不吃雞蛋。

瑞典商人的晚宴非常隆重,應邀赴宴必須著正裝打領結,主人如果是老派商人,更要注意這一點。應邀到客戶家中做客,務必準時出席,並隨身帶一束鮮花獻給女主人。就席時,賓客須坐在主人左邊。席間,主人多半會正式祝酒。如果我方是主客,不可忘了起立向女主人正式回敬。離開前應向主人表示感謝。翌日務必打電話或寫信向主人再次致謝,這是一個必須遵守的禮節,否則,會被視為沒有修養。

宴請瑞典商人,須注意他們口味喜清淡,偏愛甜、辣味道,以麵食為主。他們欣賞拌生菜、清燒海鮮、火腿扒白菜、紅燒魚、香酥雞、威化牛扒、竹筍鴿片、蠔油鮮菇、生菜雞塊、肉片燒茄子、香麻雞脯、碧綠春卷、油泡蝦仁、番茄濃湯等風味菜肴。他們一般不喝烈性酒,但有些人喜歡喝啤酒。他們喜愛中國的粵菜、川菜。

(6)送禮禁忌。

第一次與瑞典客戶見麵時不宜送禮。送花時,不宜選擇**、紅玫瑰、紅薔薇以及水仙花。花束的枝數和朵數不能是“13”或是雙數。送鮮花時不能用紙包紮。帶有本公司廣告標誌的物品不宜作為禮品。衣服、鞋子、化妝品,特別是香水、口紅等太個人化的物品,也不宜作禮品。如果找不出一件能夠代表本公司業務性質的東西作禮品,那就不妨贈送對方一些辦公室的工藝品或擺設物件,既大方又得體。包裝禮品時不要用黑色的紙,也不要用彩帶係禮品。禮品中不要放自己的名片,以親手寫一張名片另送為好。一般情況下不宜以酒作為禮品,但由於瑞典禁酒,名酒價格昂貴,如客戶喜歡喝酒,送名酒給他,他會欣喜異常。

【生意經】

歐洲國家眾多,雖然大家有共同的淵源,但是在長期發展中,逐漸形成自己獨特的風俗習慣和商業禁忌。了解他們約定俗成的習慣,並身體力行,可以給對方留下良好印象,有助於達成合作。

【打交道】

在瑞典商務旅行期間,切忌詢問瑞典人的政治傾向、家庭經濟情況、年齡、宗教信仰、行動去向等問題。他們認為,這是他們的私事,不需要他人知道。另須注意,瑞典人與客人交談時,不喜歡距離過近,1.2米 左右的距離比較合適。這些細節都是必須認真把握的。

14.與瑞士人進行商務活動

瑞士商界盛行握手禮。與每一位初次打交道的客戶見麵或告辭時,必須與他握手問候或道別。每天見麵的人雖然無須握手問好,但某些圈子內的人往往仍有這種習慣。

如果用德語與瑞士人交談,必須始終用“您”稱呼對方,切忌隨意稱對方為“你”。在瑞士,甚至在一起工作一輩子的同事之間,往往還是互相稱“先生”,並以正式的“您”相稱。

在瑞士社交當中,人們基本上不用名字作為稱謂,隻有在相互都很熟悉的情況下才會有例外。誰無視這一點,誰就會被視為粗魯,缺乏教養。即使在同事當中,也隻有在建立了非常親密的關係之後,才會有人建議使用名字作為稱謂。訪問瑞士時應記住,不能用他們姓名中的第一部分作為稱謂,除非他們特意要求這樣稱呼。

因此,在瑞士商務旅行時,應稱呼瑞士男子為“某先生”,稱已婚瑞士女性為“某夫人”,稱未婚瑞士女性為“某小姐”。如對方獲有博士學位,則可稱為“博士先生”,而不再加姓氏。對他們的夫人,則宜尊稱為“某博士夫人”。

在當地造訪某家公司時,即使事先已經作了安排,而且對方也已經在等待見麵,客商仍須在接待桌上留一張名片。如果接待人員沒有將此名片遞給接見者,而我方人員又是首次造訪該公司,那麽,當我方人員被介紹給接見者時,應該再拿一張名片遞送給他。若接見者一時不在,我方人員宜留下名片,表示自己為結識他已做了努力。

在瑞士,拜訪公私機構均必須事先約定。瑞士人時間觀念很強,習慣準時赴約。我方人員赴約,務必牢記時間,切忌遲到。

瑞士商人對老字號商行比較信任。如果我方公司牌子比較老,別忘了在信紙、信封及資料上處處注明公司設立的年份,效果一定會出人意料的好。

與瑞士人做生意要有耐心,等待機會,切忌急於求成。瑞士商人作風保守、慎重,甚至會顯得有些頑固。對於是否與一家新的公司做交易,他們會考慮許久。如果他們已經說出了“不”,別人也就難以改變他們的主意了。但是,他們一旦決定了購買我方的產品,幾乎就會一直無限期地購買下去,很少中斷交易。

如寫信給瑞士公司時,信封上應隻寫上該公司的名稱,注意別寫主管人的姓名,否則,如果主管人員正好出差在外,那麽,這封信將無人過問。

【生意經】

瑞士是一個山國,居民團結一致,具有強烈的民族性和排他性,因此,與瑞士客戶交往時,切忌隨意對瑞士的情況發表議論,評頭品足,以致損害瑞士人的民族自尊心。瑞士商人注重遵守契約,誠實不欺,因此切忌以輕率浮誇的推銷作風對待他們。按照瑞士法律,如果你誘使對方相信某一契約將能成立,而結果該契約不但未能成立,還使對方遭受損失時,你就可能負有賠償的責任。

【打交道】

初次與瑞士商人見麵時,不宜邀對方共進午餐和晚宴,應等待彼此相互了解之後,再提出邀請。最好在商談之前邀對方共進晚餐。瑞士商人很少邀請客商到其家中做客。如果受到邀請,作為客商,我方人員務必準時到達,並帶一束鮮花或一袋糖果給女主人。如果被客戶臨時邀請到其家中喝杯咖啡,則應於翌日送鮮花給女主人,以示感謝。如果應邀參加大型的社交活動,如正式的宴請或舞會,應該事先就送鮮花給女主人。

15.瑞士人的商務禁忌

(1)數字禁忌

瑞士人普遍忌諱“13”,門牌號、旅館房號、層號、宴會桌號、汽車牌號一般都不用“13”這個數字,商品標價自然也沒有“13”。瑞士人也忌諱“星期五”。如果“13”日這天正好是“星期五”,這一天則被稱為“黑色的星期五”。這一天,有些瑞士人好像有什麽災難臨頭一樣,惶惶不可終日。

瑞士人對數字“11”倍加偏愛與崇拜,視其為吉祥的數字。

(2)顏色禁忌

瑞士人平日對黑色的使用比較謹慎,黑色的衣服隻有在喪葬活動中使用。他們認為,黑色顯得嚴肅,喪禮用黑色可表示對死者的悼念和尊敬。

在瑞士,流行原色和二重色。紅、黃、藍、橙、綠、紫色以及紅白相間、濃淡相間的二重色,受到瑞士人的歡迎。作為國旗顏色的紅色非常流行。當地農民在傳統上喜愛文靜的色彩。在以色彩表示性別時,瑞士以藍色為女性色。

(3)圖案禁忌

瑞士人特別忌諱貓頭鷹圖案,他們認為貓頭鷹是一種禍鳥,給人以刺探、欺騙、陰謀和險惡的印象。瑞士人厭惡字圖案,不喜歡商品包裝上出現宗教性的標誌以及鐮刀、錘子之類的圖案。他們也不大喜歡中國傳統的山水圖案、仕女圖案以及大紅大朵的圖案。

瑞士人樂於見到火絨草圖案,他們用火絨草象征至高無上的榮譽,並將其視為國花。他們喜歡抽象型的圖案,樂於在禮品包裝上使用聖誕花圖案,在酒的標貼上采用花卉和麥穗圖案。

【生意經】

瑞士有許多風俗習慣和禮儀規矩,瑞士人本身對此十分謹慎,總是循規蹈矩,謙恭有禮並希望來訪者也能這樣做,作為客商的我方,必須入境隨俗:

①瑞士人忌諱他人打聽年齡、薪水、信仰及家庭情況。他們認為,這些屬於個人私事,無須他人過問。他們在聊天中喜歡議論的話題是體育、旅遊、國際政治及瑞士的風土人情等。

②瑞士人忌諱相互間交叉式握手或交叉式談話,認為這是不禮貌的舉止。

③為瑞士人點煙,不論用火柴還是用打火機,隻能點到第2個人,然後要把火熄滅後再給第3個人點。他們認為,一次火點3個人的煙是不吉利的。特別是被點煙的第3個人,會覺得十分掃興。

④瑞士人忌諱議論減肥和節食的話題,尤其是在就餐之時,談論這些會使他們大倒胃口。

【打交道】

與瑞士人進行商務會餐,要把握好下麵兩點:

(1)瑞士人不喜歡吃帶辣味的菜肴,點菜時要注意這一點。

(2)在瑞士,喝酒通常應讓主人帶頭,否則,會被視為沒有教養。

16.與奧地利人進行商務活動

在奧地利商界,拜訪某人、被介紹認識某人或告辭時,盛行握手禮。但有一條基本原則:男子須等女士先伸手,年輕人須等年長者先伸手,方得與對方相握。女士與男賓相見時,也慣施屈膝禮,同時還禮貌地將右手伸向對方,以使對方回敬吻手禮。

拜會公私單位,都必須事先約定。奧地利人時間觀念較強,因此,參加商業會談,必須絕對準時,切忌因遲到而使對方不快。

在奧地利,舉行業務商談時通常都用德語,但大多數奧地利商人和技術專家都會說英語。當地的德語往往帶有強烈的地方土音。因此,凡是學習純正德語的人都應特別注意仔細辨聽,以免產生誤解。

奧地利人口不多,市場規模小,訂單數額通常不大,是典型的少量多樣的市場。一般進口商由於采購數量少,為使資金周轉便利、避免風險及不諳國際貿易實務等因素,長期以來習慣與西歐國家貿易,大都不自己直接從中國進口,而是由德國、荷蘭等大型進口商轉進口。

奧地利人民族性趨於保守,當地人對於新產品接受慢,所以,擴大對奧地利的出口必須有計劃、有步驟地進行。針對奧地利本地進口商喜歡兌交單、付款交單方式成交和交易數量不大的交易習慣,我方宜在歐洲主要城市或在奧地利本地設立發貨倉庫,以縮短營銷渠道,直接打通大批發商或進入零售市場。

與奧地利客戶交往時,不要第一次見麵就送人禮物。送的禮物不可太貴重或太不值錢,太貴重會被誤認為是賄賂主人。比較適宜的禮品是代表自己公司業務性質的物品,但應避免送帶有本公司廣告標誌的物品。送鮮花時,不宜送**、紅薔薇、紅玫瑰。花的枝數和花朵數都不能是“13”,也不能是雙數。應避免給客戶送太個人化的物品,如香水、口紅、衣服等。禮品中不要放自己的名片,較合適的做法是親手寫一張名片另送。

【生意經】

奧地利的產業幾乎都國有化了,國有企業工作人員素質雖然比較高,但人事的浪費比較明顯,在洽談中,往往難以判別誰是負責人。但奧地利人又特別注重頭銜,如果在商談中將部長誤稱為級別較低的科長,那麽在以後的商談中準會困難重重,麻煩百出。與奧地利商人通信時更要細心,務必準確無誤地冠上他的正式頭銜。

【打交道】

①在商務宴請時,奧地利人一般不願吃帶骨刺的菜肴。他們在除夕忌諱吃蝦,認為這天吃蝦會使來年的業績後退。

②如應邀吃午餐,注意不必搶著付款,最好是找個機會回請一次。若應邀餐後聽歌劇、看戲、則並不需要回請。被邀請上劇院看戲或出席音樂會,是一種受到禮遇的表示。應邀出席家宴,不可忘記帶上鮮花給女主人,或遣人送去。

③宴請奧地利客戶,應注意他們口味偏重,喜鹹、辣、甜味,以麵食為主,喜喝酒,並且酒量很大。他們欣賞烤鴨、香酥雞、拔絲山藥、番茄裏脊、炒山雞片、火腿扒白菜、紅燒魚、冬瓜盅等風味菜肴,並且對中國的粵菜、川菜、蘇菜比較推崇。

17.奧地利人的商務禁忌

(1)數字禁忌

奧地利人普遍忌諱的數字是“13”,門牌號、旅館房號、層號、宴會桌號、汽車牌號等都不用“13”這個數字,商品不標“13”的價,宴會不安排“13”日舉行,更忌諱“13”人同席共餐。奧地利人也忌諱“星期五”。

奧地利人還忌諱“3”,特別是點煙的時候,如果一次性點到第3個人時,那人往往會麵呈難色,會禮貌地加以拒絕。

(2)顏色禁忌

奧地利人一般不喜歡紅色,他們視紅色表示凶兆。他們以黑色為喪禮的顏色,遇喪事,習慣於穿黑色衣服、係黑領帶、戴黑禮帽或黑圍巾等,因而他們平時對黑色的使用比較謹慎。

奧地利人偏愛綠色,認為綠色象征著美好和吉祥。他們普遍偏好自然色,所使用的顏色以使人感到自然舒適為宜,包裝色彩也在無形中反映著這一傾向。他們對食物的味覺以色彩表達時,習慣用橙黃表示甜味,用青色表示鹹味,用黑色表示苦味,用綠色表示酸味。

(3)圖案禁忌

奧地利人對類似納粹的符號和字標普遍反感,也不喜歡在商品包裝上出現宗教性的標誌圖案以及鐮刀、錘子圖案。他們對中國傳統的山水圖案、仕女圖案以及大紅大朵的圖案也不歡迎。

火絨草和燕子的圖案受到奧地利人的喜愛,他們奉前者為國花,尊後者為國鳥。他們還習慣在酒的標貼上采用花的圖案,在禮品包裝上使用聖誕花的圖案。標貼上能顯示自然真實的典型田園風光的健康食品甚受奧地利消費者的歡迎。

【生意經】

奧地利人不願意議論錢、宗教及政治之類的話題。他們對外國人能否分清他們與德國人的區別很敏感,更不樂於別人把他們看成是德國人。他們喜歡別人知道自己民族的特征並喜歡談論自己的成就。我方代表有針對性地多談些這方麵的話題,有助於融洽雙方之間的關係。

【打交道】

與奧地利商人做生意,要掌握與之打招呼的禁忌,避免惹惱了對方,要注意下麵幾點:

①切忌隨意以名字稱呼對方,因為這往往被認為是失禮的。

②打招呼時,可以互相稱為“先生”,並以正式的“您”相稱。

③稱呼奧地利人的最穩妥的方法是用“先生”、“夫人”、“小姐”或“博士”之類的詞匯或頭銜。

④習慣上經過長期相識互相稱呼姓氏以後,還要經過舉行“兄弟會”正式儀式,方可互以名字相稱或使用親昵的“你”稱呼。

18.與羅馬尼亞人進行商務活動

與羅馬尼亞商人進行商務活動時,如果知道對方的正式頭銜,應該用頭銜稱呼對方,如“某某博士”,“某某董事長”,否則就稱“先生”、“太太”或者“小姐”。切忌隨意以名字稱呼外商,除非對方要求這樣做。注意帶足名片,在羅馬尼亞,名片的使用不僅限於高級官員。

羅馬尼亞人最忌“過堂風”,因為他們認為“過堂風”容易使人得病。我方人員切忌在客廳、餐廳同時打開兩邊的窗戶通風,如這樣,一定會有人出來幹涉。

給羅馬尼亞客戶點煙時,無論用火柴還是打火機,隻能點到第2個人,然後要把火熄滅後,再給第3個人點。他們認為一次火點3個人的煙是不吉利的。

羅馬尼亞人送禮時樂於送鮮花,但忌用**、杜鵑花、石竹花和黃色的花獻給客人。送玫瑰花會使客戶高興,但以送單數(不包括13支)為宜,可是過生日卻又例外,為祝賀客戶生日,餐桌上放兩枝鮮花,將受會到格外歡迎。

【生意經】

與羅馬尼亞商人談生意往往相當費時,切忌急於求成,輕易讓步。他們非要等到競爭者的報價資料大部分到齊了,才願坐下來洽談。一旦開始商談,他們報的接受價往往比市價低很多,一定要反複談判,才有可能做成生意。

【打交道】

羅馬尼亞商人時間觀念很強,對約會習慣於遵守時間,從不遲到或失約。我方人員宜提早幾分鍾到達談判地點,防止因遲到而使外商不快。

19.羅馬尼亞人的商務禁忌

(1)數字禁忌

羅馬尼亞人主要信奉東正教,其次是天主教和新教。他們忌諱“13”,辦任何事情都討厭看到這個數字。他們樂於使用“3”和“7”這兩個數,視其為積極的數字。

(2)顏色禁忌

羅馬尼亞人認為黑色帶有消極的含義,平時傾向於避免使用這種顏色。他們溺愛綠色,視綠色為希望的象征;崇尚白色,認為白色代表純潔和光明。同時,他們認為紅色象征著愛情,黃色含義為謹慎。

(3)圖案禁忌

三角形在羅馬尼亞既有正麵的含義,也有反麵的含義,加之國際上一般視三角形為警告性標誌,因而,出口羅馬尼亞的商品及包裝上忌用三角形圖案。羅馬尼亞人視圓形為盡善盡美的標誌。此外,他們樂於見到玫瑰花的圖案,因為他們視玫瑰花為國花,將白色的玫瑰看成是純潔和幸福的象征。

【生意經】

①在宴請時,應注意羅馬尼亞人忌食油膩大的食品,尤其不愛吃肥肉,不喜歡吃大米飯。他們一般不喝開水,人人樂於飲生水,即使在國外也一樣,對此不可隨意議論,大驚小怪。

②宴請羅馬尼亞人時,對方往往是很多人一起到達。他們喜愛微酸味道,以麵食或土豆為主食,並且很欣賞什錦拚盤、烤鴨、幹煎雞脯、奶油肉卷、油泡蝦仁、脆皮炸雞、咕咾肉、炒肉絲、拉皮、鞭蓉煎蛋、蛋煎豬腦、清湯雞蛋等風味佳肴。他們喜歡喝酒,特別愛喝葡萄酒,樂於品嚐中國的魯菜、粵菜、京菜。

【打交道】

與羅馬尼亞商人交談時,切忌談論他們國內的政治問題、經濟問題,也不要詢問對方的政治態度、宗教信仰、個人收入等純屬私人的事情。羅馬尼亞商人在聊天中喜愛的話題是體育、旅遊、音樂、服裝以及書籍。

20.與南斯拉夫人進行商務活動

南斯拉夫商人基本上能守時,但遲到15分鍾左右的現象也時有發生。我方人員仍應做到提前幾分鍾赴約,切忌遲到。

南斯拉夫商人常常會一個勁兒地討價還價,並且會要求給予折扣或分期付款的優惠。對此,我們務必要求對方備有銀行提保和信用證。

在與南斯拉夫商人的交往中,不要第一次見麵就送對方禮物,在洽談業務的時候也不宜送禮物。

南斯拉夫人不喜歡送給太個人化的物品,如香水、口紅等,但認為葡萄酒、巧克力、威士忌和咖啡豆都是送禮的好禮品。

在南斯拉夫狄那裏克阿爾卑斯山區,忌送帽子,贈送帽子是絕交的表示。

【生意經】

南斯拉夫商人喜歡非正式的商務洽談。他們會用咖啡、果子露或南斯拉夫白蘭地酒熱情地招待客商,拒絕將被認為是失禮的行為。與之進行商務交往時,要主動熱情,給予對方及時的反饋,否則將會僵化彼此的關係,生意也會無從談起。

【打交道】

與南斯拉夫商人交往的時候,作為客商的我們,要學會與之打招呼,把握好下麵幾點:

①與南斯拉夫商人進行交往時,必須與在場的每一個人握手,並在告辭時再次握手。

②南斯拉夫人一般都用“先生”、“夫人”、“小姐”、“博士”等稱謂加上姓氏來稱呼新交。

③南斯拉夫人用代名詞互相稱呼對方時都用第二人稱的複數。通常經過較短一段時間以後,他們就會稱呼名字,並且去掉頭銜,改用第二人稱的單數。

21.南斯拉夫人的商務禁忌

(1)數字禁忌

南斯拉夫商人忌諱數字“13”,認為“13”是一個凶數,遇上這個數字,不幸和災難有可能臨頭。他們報價不報“13”,請客避免“13”號。

(2)顏色禁忌

南斯拉夫商人使用黑色比較謹慎,他們認為黑色顯得嚴肅、莊重,用於葬禮,能表達對死者的悼念,因此,黑色成了葬禮之色。

南斯拉夫商人偏愛藍色,認為藍色象征著寧靜、安定、純潔、不朽、永恒和忠誠,他們在生活中的很多方麵,都愛用藍色來點綴或裝飾,以抒發美感。

(3)圖案禁忌

南斯拉夫商人忌諱帶有字的圖案。他們一般也不喜歡我國傳統的山水和仕女圖案,不喜歡我國大紅大朵的圖案。

鈴蘭花圖案受到南斯拉夫人的歡迎,他們認為鈴蘭花是吉祥之花,給人們帶來了美好和幸福,因而,尊鈴蘭花為國花。

【生意經】

南斯拉夫商人富有幽默感,平時喜歡聽一些其他國家的政治笑話,對此,我方人員務必極其謹慎,避免弄巧成拙,觸犯禁忌。另外,南斯拉夫商人不願意別人過問他們的工資、年齡、宗教信仰及政治上的問題。他們認為個人的私事不需要他人過問,政治上的問題個人沒必要卷進去。

【打交道】

①在宴請時,南斯拉夫人不喜歡吃飛禽肉、蟹肉;除豬肝外,其他豬內髒都不愛吃。對這一點,尤其要加以注意。

②宴請南斯拉夫客商須注意,他們喜愛酸、甜味道,以麵食為主。他們欣賞酸黃瓜、香酥雞、烤雞、雞絲炒豌豆、中式牛排、炒什錦、溜肝尖、烤肉、烤羊肉串、酸辣湯等風味菜肴。他們特別喜歡空腹喝烈性酒,對中國的茅台酒很感興趣,喜愛品嚐中國的川菜、京菜、滬菜。

22.與挪威人進行商務活動

挪威雖然人均收入高,購買力強,但人口少,市場不大,通常一次采購的數量也不大。挪威進口商尋找貿易對象時,一般先考慮地理位置較近的歐洲國家,對與歐洲以外的國家做貿易的態度不那麽積極,因此,外商較難與當地進口商建立貿易關係。

所以,與挪威客戶談生意,須有堅持不懈的思想準備,切忌急於求成。但是,挪威商人一旦與我方建立貿易關係,則大都不輕易更改。挪威商人對消費品的技術並不特別挑剔,加之我國產品價格低廉,因此,擴大對挪威市場的出口規模,完全有可能。

挪威商人注重商業理論修養,善於理出體係,並富有創造性,我方人員對此應有適當的準備,否則,如果在商談中被外商問得卡殼,難免被外商瞧不起,從而影響貿易關係的融洽。

挪威商人不喜歡無休止的討價還價。推銷產品時,必須把與產品有關的詳細情況認認真真介紹清楚,特別是講到產品的優點時,更必須說清楚為什麽會有這樣的優點,否則,他們難以接受。

拜訪挪威客戶,務必事先預約。挪威人時間觀念較強,總習慣準時赴約,認為這是一種最起碼的禮節。因此,我方人員赴約,切勿遲到。

挪威人忌諱他人過問自己的個人收入、社會地位、政治態度、宗教信仰等情況,認為這些都屬於個人的私事,不需要他人過問和幹預。

挪威人忌諱互相交叉式握手和交叉式談話,認為這是不禮貌的舉止。他們交談時,總習慣距離稍遠一點,最好相隔1.2米。

為挪威人點煙時,不論用火柴還是用打火機,隻能點到第2個人,然後要把火熄滅後,再給第3個人點。他們認為,一次火點3個人的煙是不吉利的。

初次與挪威客戶見麵或業務洽談中一般不宜送禮。送禮不宜不送太個人化的物品,如衣服、香水之類,否則有關係過密之嫌,也不宜送帶有本公司廣告標誌的物品。送花時,不宜送**、紅薔薇、紅玫瑰,花朵的枝數和花朵數不能是“13”,也不能是雙數。

挪威人認為,上好的巧克力和名酒是比較好的禮物。如果在比較隆重的場合,需送比較高級的禮品時,可送瓷器和銀器,如台燈、煙缸、燭台等。禮品中不要放自己的名片,宜送親手寫的一張名片。

【生意經】

到挪威做生意,不可忽視掮客的地位。在挪威,掮客的地位十分重要,即便是本國的商人,要想和海運業者洽談生意,也必須有掮客的介入,否則,就談不成。所以,切忌忽略了挪威的掮客,做任何生意,都必須妥善處理與掮客的關係,否則,整個推銷工作就可能受到掮客們的幹擾而一事無成。

【打交道】

談生意時,挪威商人習慣於讓客商提出比較完整的建議,他們通常隻是做一些小的改動便落單。如果我方不能提出他們所期望的最好建議,而是在建議中出現大的漏洞,他們通常不是提出自己的建議與客商討論,而是認為客商不值得信賴,轉而找別的出口商談生意。因此,與挪威商人談生意,我方代表宜準備多個事先擬定好的十分具體的方案,以便能及時應答,爭取主動。

23.挪威人的商務禁忌

(1)數字禁忌

挪威商人忌諱“13”和“星期五”,認為這些是預示著不幸災難的數字和日期,是令人厭惡的。特別是如果“13”日與“星期五”剛好是同一天,那麽,這一天則被稱為“黑色的星期五”,人們在這一天都會盡量避免活動。

(2)顏色禁忌

挪威商人平日對黑色的使用比較謹慎,他們通常以黑色為喪服的顏色,遇到喪事,他們習慣於穿黑色衣服、係黑領帶、戴黑圍巾等。他們認為黑色顯得嚴肅,用之於喪禮可表示對死者的悼念和尊敬。

挪威商人崇尚紅色,尤其在服裝當中紅色最為流行。女孩的大衣、兒童的滑雪衫多是紅色,就連男人的氈帽鑲邊大多也是紅色。挪威人普遍認為,紅色使人聯想到紅日,會給人以溫暖之感。他們也喜歡綠色和藍色,認為綠色象征著吉祥,藍色象征著美好。挪威婦女溺愛褐色,一般人都願設法使自己的皮膚變成褐色,他們經常使用褐色來裝飾自己,並以此相互媲美。

(3)圖案禁忌

挪威人不喜歡中國傳統的山水圖案,仕女圖案以及大紅大朵的圖案。他們厭惡字圖案,不喜歡商品包裝上出現宗教性的標誌圖案以及鐮刀、錘子之類的圖案。

挪威人樂於見到石南花圖案和河鳥圖案,他們喻石南花為國花,尊河鳥為國鳥。他們也喜歡抽象型的圖案,習慣於在禮品包裝上使用聖誕花圖案,在酒的標貼上采用花卉和麥穗圖案。

【生意經】

挪威人酷愛桑拿浴,商務談妥之後,邀請客商去桑拿浴,幾乎成了不成文的規定,對此,不可加以推辭。反之,我方也可選擇適當時機請對方桑拿浴,以表示對對方的尊重。

【打交道】

①應邀到客戶家中做客,一定不要忘記準時到達,並於翌日送鮮花或糖果給女主人以示謝意。

②在宴請時,挪威人對海產品中的蝦有所忌諱,烹製的原形蝦許多人不喜歡吃。他們也吃不慣辣的菜肴。

③宴請挪威客戶,必須注意他們喜愛酸、甜味的食品,對米、麵食都歡迎。他們欣賞烤肉、番茄牛肉、炸雞排、幹炸魚、鍋煲肉、扒白菜卷、炸茄盒、菠菜炒雞蛋等風味菜肴。他們喜歡飯後喝啤酒,對中國的晉菜、京菜、滬菜、蘇菜也比較推崇。

24.與葡萄牙人進行商務活動

葡萄牙商界盛行握手禮,見麵介紹趨向於非正規化。稱呼對方時,普遍使用“先生”“女士”,並在其後加上姓氏。如果對方有教授、博士之類的頭銜,則應該用頭銜來代替。對女士還可稱之為“尊敬的女士”。關係特別密切之前,切忌用名字稱呼對方。請注意,在葡萄牙,名片雖然被廣泛使用,但通常是在公司的高級職員之間交換。

拜訪葡萄牙公私單位都必須事先預約。最好的方式是事先寫信請求於何時拜會,待對方回複後才前往。葡萄牙商人時間觀念不強,對約會經常遲到,等候他們半小時左右是尋常事。我方人員切忌因此責備對方,同時也不要因對方時間觀念不強而自己遲到。

葡萄牙還遺留著等級製度,上流階級的子弟才能上大學,大一點公司的決策者多是出身於有地位的家庭,這些人對來訪者的地位比較看重,因此,我方選派談判代表時,宜選派有決策權的人員。

葡萄牙商人慣於社交,初次見麵,就會表現出一股親密勁來,甚至談得很投機。我方人員切莫因此以為生意會很快做成。葡萄牙商人在決策方麵有拖延的傳統,他們凡事都慢三拍。對此,我方人員必須有足夠的心理準備,切忌急於求成,必須安排妥當,以適應他們的拖拉作風。

在葡萄牙與客戶初次見麵時不宜送禮,在業務洽談過程中也不宜送禮。如果特殊情況需要,宜用代表本公司業務性質的物品作為禮品,但不宜送帶有本公司廣告標誌的物品,也不要送香水、化妝品等太個人化的物品。

但是,應邀到客戶家中做客,切忌空手而去,宜帶一些巧克力、鮮花之類的物品送給女主人。送花時,花束的枝數和花朵數不能是“13”或是雙數。禮品中不要放自己的各片,宜另送親手寫的名片為好。

【生意經】

葡萄牙商人談生意,習慣上邀客戶去一些古老、優雅、高檔的咖啡廳聚談,對此,不可拒絕,否則就失去了詳談生意的機會。他們具有保守、優雅的氣質,與他們進行商務談判,不可施加壓力,而宜保守地提出做生意的條件。葡萄牙的國訓為“忍”,他們在任何情況下都能表現出同情寬恕,因此,我方人員與他們交往時,須特別注意尊重他們。

【打交道】

①葡萄牙商人公暇之餘的應酬雖有,但邀客商共進晚餐的機會則不多。如我方人員被邀,則表明與客戶的關係已比較融洽,因而千萬不可予以謝絕。

②共同進餐時,一定要喝酒。如搬出各種理由來拒絕喝酒,葡萄牙商人會認為我方瞧不起他們,這樣一來,想與他們做成生意和建立友誼的希望也就成了泡影。

③宴請葡萄牙客戶,須注意他們喜愛辣味,以麵為主食。他們嗜飲葡萄酒,而且對飲酒的時機很講究,他們飯前一般要飲開胃的葡萄酒;飯後要飲助消化的葡萄酒;吃海味時喝白葡萄酒;吃肉類時喝紅葡萄酒;吃冷盤時要配玫瑰香葡萄酒;吃點心時也要配葡萄酒。

④葡萄牙人欣賞幹煸牛肉絲、宮爆雞丁、醬酥排骨、羅漢大蝦、糟溜魚片、烤鴨、冬瓜盅等風味菜肴。對中國的川菜、京菜也樂於品嚐。

25.葡萄牙人的商務禁忌

(1)數字禁忌

葡萄牙商人普遍忌諱“13”和“星期五”。標價、請客、編房號等,都盡量避免“13”這個數。如“星期五”碰巧與“13”日是同一天,這一天則被稱為“黑色星期五”,人們在這一天一般不舉行活動。

(2)顏色禁忌

黑色被葡萄牙人視為嚴肅和莊重的顏色而用於喪禮,以表示對死者的悼念和尊敬,因而,他們平日對黑色的使用比較謹慎。在葡萄牙,藍色與白色有表示正派之意。

(3)圖案禁忌

葡萄牙人不喜歡在商品包裝上出現宗教性的標誌圖案以及鐮刀、錘子圖案,不喜歡中國傳統的山水圖案和仕女圖案以及大花大朵的圖案。

石竹花的圖案很受葡萄牙人的歡迎,因他們視石竹花為革命和勝利的象征,並以此相互表示祝賀,還以其為國花。他們還喜歡在酒的標簽上采用花的圖案,在禮品包裝上使用聖誕花圖案。

【生意經】

葡萄牙人一般不願意談論政治或政府方麵的問題。他們忌諱別人過問他們的年齡、婚姻狀況以及他們的經濟收入等方麵的問題,認為這些都是個人的私事,別人無權幹涉。他們把鬥牛看成是一種偉大的藝術和傳統,因此,千萬不可發表任何有可能使他們掃興的意見。目前,葡萄牙“男尊女卑”現象仍很普遍,婦女沒有選舉權,未經丈夫許可不能取得護照,甚至不得在銀行單獨開立賬戶,對諸如此類現象,切忌隨便議論,以免給對方留下不良印象。

【打交道】

①在宴請時,應注意葡萄牙人忌食油重、過甜的食品。點菜時,要竭力避免這些菜肴。

②與葡萄牙人交往時,切忌久久地盯視對方,他們特別忌諱這一點,認為這是不懷好意的表現。

26.與西班牙人進行商務活動

西班牙人個人的自尊感、榮譽感比較強烈,他們對可能觸犯個人尊嚴的任何言行都十分敏感。因此,在談判時,切忌有意無意地表達任何有損客戶麵子的言論或出現任何有可能使客戶麵子難堪的行為。

因西班牙人講究衣著,如果談判人員不注重自己的儀表,會給他們留下不良印象。與西班牙人交往時,切忌衣冠不整。

西班牙遺留著等級製度,上流階級的子弟才能上大學,因而一般公司的高層人員,多為上流階級出身的人所占據。他們對來訪者的職位比較看重。商務談判時,他們的代表具有決定權,我方也應派出有權做出決策的人員前往參加商談。

西班牙商人精於討價還價,爭起來從不知道臉紅,而且他們認為客商爭論時爭得麵紅耳赤也是正常的。但是,他們很強調個人信譽,一旦雙方達成協議,則再也不能對合同進行絲毫修改,並且一般都能非常認真地履行。

因此,在談判時,該講的話在合同簽訂之前一定要講清楚,切忌達成了協議之後再提意見。西班牙人在合同簽訂之後,如發現條款對他們不利,一般不願公開承認自己犯了錯誤,而是寧願受點損失,以維護自己的信譽。如果他們在協議中受到損失而我方又給予幫助時,那麽我方就永遠地贏得了他們的信任和友誼。

西班牙人由於社交上的原因,絕對不說“不”,他們認為拒絕某人是失禮的。因此,在和西班牙客戶商談時,不能使用誘導式問句,否則,即使你得到了肯定的答複,也可能會久久沒有消息。

西班牙有一種投機性的掮客,與其打交道必須小心從事。

【生意經】

打開西班牙市場,需要有長期努力、鍥而不舍的思想準備,切忌急於求成。這是因為西班牙人工作節奏緩慢,節假日很多。一般進口商資本不多,實力不夠雄厚。他們輕視工作上的計劃性,認為編排計劃隻是紙上談兵,桌上的數字是假的,事業的成敗經常靠的是運氣。

【打交道】

①在談判時,以穿黑色皮鞋為宜,不要穿棕色皮鞋。因為西班牙人曆來喜歡黑色,他們在上班時間一般不會穿非黑色的皮鞋。

②我方女性人員與西班牙人談判時宜戴耳環,因為西班牙人認為,女人上街若不戴耳環,簡直就像一個正常的人沒有穿衣服一樣。

27.西班牙人的商務禁忌

(1)數字禁忌

西班牙商人忌諱“13”和“星期五”,認為遇到“13”或“星期五”,就有可能災難臨頭。因此,他們在“13”日一般不安排重要活動,價格單上也盡量避免“13”。

(2)圖案禁忌

西班牙商人忌諱大麗花和**圖案,他們視這兩種花為死亡的象征。他們不喜歡我國傳統的山水和仕女圖案,不大喜歡大紅大朵的圖案,而喜歡以《聖經》故事中的人物作為商品上的圖案。

西班牙人樂於見到石榴圖案,他們視石榴花為富貴和吉祥的象征,並尊其為國花。紅色、黃色、黑色的圖案會受到西班牙人的歡迎,他們視紅色象征吉祥、熱烈,黃色象征高貴,黑色象征莊嚴。

【生意經】

西班牙人不願談論宗教、家庭及個人工作等問題,更不喜歡別人對鬥牛活動發表任何拂逆他們興趣的意見。西班牙人把鬥牛看成是一種偉大的難度極高的藝術,是地地道道的西班牙國粹。如果客商對他們的這種傳統風俗稍有異議,就等於冒犯了他們,理所當然地會引起他們的反感。

【打交道】

①西班牙商界盛行握手禮,但主動與一位女士握手不合慣例,因此,必須等她伸出手來時才和她握手。

②在宴請時,西班牙人忌食油膩過重、味道過鹹的食品,並且不喜歡喝熱湯。點菜時,要注意這些特點。