菊治刷過牙回到臥室時,女傭把牽牛花插進牆壁上的葫蘆花瓶裏。
“今天總該起床了。”
菊治說罷,又鑽進被窩。
他仰麵躺著,從枕頭上扭過頭,瞧著壁龕角落裏的花。
“開出了一朵啦。”
女傭退到隔壁去了。
“今天還休息嗎?”
“唔,再歇息一天,會起來的。”
菊治患了感冒,頭疼,已經從公司請假四五天了。
“這牽牛花是哪裏來的?”
“院子邊,纏繞在蘘荷上,剛開了一朵兒。”
這是野生的吧,常見的純淨的藍色花朵開在纖細的蔓子上,花和葉子都很小。
然而,這隻古老的塗著紅漆、有幾分黝黑的葫蘆,垂掛著綠葉和藍花,顯得十分清雅可喜。
女傭從父親在世時就來到這個家裏了,所以她很懂得這些。
葫蘆上可以看見薄漆的花押(17),古舊的盒子上還有宗旦(18)的名字。要是真品,那麽這隻葫蘆就是三百年前的古董了。
菊治不知道茶道插花的規矩,女傭也不得要領,但是早晨飲茶,有牽牛花作點綴,感覺很相宜。
三百年前傳下的葫蘆裏插著花開一朝的牽牛花,菊治想到這裏,對著花瞧了老半天。
較之在三百年前的誌野水罐裏插上西洋花,還是這個更合時宜吧?
但是,這牽牛花能養活多長時間呢?他心裏感到不安。
菊治對照料他吃早飯的女傭說:
“那牽牛花瞧著瞧著像是要凋謝了,看來也不是這樣的。”
“是嗎?”
菊治忽然想起,自己曾經打算在文子送的她母親的遺物誌野水罐裏插一次牡丹花。
拿來水罐的時候,已經過了牡丹花的花期。不過,那時候,有的地方牡丹花還在開吧。
“家裏原來有著這隻葫蘆,我倒是早忘了,虧得你給我找出來了。”
“嗯。”
“你見過父親在葫蘆裏養牽牛花嗎?”
“沒有,牽牛花和葫蘆都屬於蔓生植物,我想試試看……”
“什麽?蔓生……”
菊治笑了,他有些泄氣。
讀報讀得頭疼了,菊治躺在客廳裏。
“床鋪還是原樣吧?”
女傭正在洗涮,聽到菊治的話,揩揩手走過來。
“我這就去整理一下。”
其後,菊治走到臥室一看,壁龕裏的牽牛花沒有了。
葫蘆花瓶也沒有掛在壁龕裏。
“唉。”
花瓣兒有些打蔫了,為了不讓他看見才拿走的吧?
聽女傭說牽牛花和葫蘆都是“蔓生植物”,菊治笑了。看來,父親的生活習慣依然保留在女傭的這些做法裏。
但是,壁龕的正中央突出地擺放著誌野水罐。
要是文子來這裏看到了,她一定會認為這樣做太草率了。
菊治從文子那裏拿來這隻水罐的時候,立即插上了白玫瑰和淺色的康乃馨。
在母親的靈位前,文子也是這樣做的。那白玫瑰和康乃馨是菊治在文子母親“頭七”時獻上的。
菊治背著水罐回來的路上,又到前一天去過的那家花店買了同樣的鮮花。
但是,在這之後,隻要摸一下這隻水罐,心就怦怦直跳,所以菊治不再插花了。
走在路上,每每看到中年婦女的背影,菊治一下子就被吸引住了,等一回過神來,就不由嘀咕道:
“簡直是個罪人。”
神情隨之黯淡下來。
於是他定睛一看,那人的背影已經不像太田夫人了。
看上去,隻是腰肢豐腴,很像夫人。
菊治瞬間感受到一種戰栗的渴望,但也在同一瞬間感受著甜蜜的迷醉和恐怖的震撼。他似乎從犯罪的瞬間醒悟過來了。
“是什麽使我成為罪人的呢?”
菊治喃喃自語,似乎力圖擺脫掉什麽。然而,回答他的隻是一種想和夫人相會的強烈欲望。
死者肌膚的觸感時時鮮活地現於腦際,他想,隻有從這樣的境況裏逃逸出來,才能使自己得救。
他認為,道德的苛責造成了官能的病態。
菊治把誌野水罐收在盒子裏,鑽進被窩。
他向庭院望去,這時響起了雷聲。
雷聲雖然遙遠,但很劇烈,而且每響一陣,就向這裏接近一程。
閃電開始穿過院子裏的樹木。
接著,下起陣雨來了。雷鳴漸行漸遠。
院子裏泥土飛濺,雨勢很強。菊治起來,給文子打電話。
“太田小姐她搬家了……”
對方回答。
“什麽?”
菊治不由一驚。
“對不起,那麽……”
文子賣了房子,菊治想。
“搬到哪裏了,知道嗎?”
“哎,請等一等。”
對方好像是女傭。
她馬上回到電話機旁,像是讀著字條,告訴了菊治新的地址。
房東姓“戶崎”,也有電話。
菊治把電話打到那戶人家。
文子的聲音很開朗:
“讓您久等啦,我是文子。”
“文子小姐嗎?我是三穀,我給你家裏掛電話了。”
“對不起。”
文子放低了聲音,聽起來很像她的母親。
“你什麽時候搬過去的?”
“唉,是……”
“你沒有告訴我呀。”
“最近把房子賣了,一直住在朋友家裏。”
“嗯。”
“該不該告訴您呢?我一直犯猶豫呢。當初沒打算告訴您,也覺得不好告訴您,於是就沒告訴。近來又後悔不該瞞著您。”
“那可不是嘛。”
“哎呀,您也這麽想嗎?”
菊治說著說著,仿佛經過一番洗滌,渾身清爽。打電話竟然也有這樣的感覺?
“送我的誌野水罐,每當看到,我就想見你啊。”
“是嗎?我家裏還有一件誌野瓷,是小型的筒形茶碗。本來打算和水罐一並送您的,可是母親用來喝過茶,茶碗邊緣還印著母親的口紅呢……”
“啊?”
“母親這麽說的。”
“你是說瓷器上印著夫人的口紅,對嗎?”
“不是說沒有擦過,那件誌野瓷本來就是薄胎紅,口紅一沾上茶碗口,怎麽也擦不淨。這是母親說的。母親去世後,我再一看那茶碗口,有一處透著朦朧的紅暈。”
文子是無心地訴說這一切的嗎?
菊治似乎聽不下去了。
“這裏下了猛烈的陣雨,你那裏呢?”
“這裏是傾盆大雨,雷聲很大,嚇得我縮成一團兒啦。”
“下雨後會感到清涼一些。我休息四五天了,今日在家,方便的話,請來玩玩吧。”
“謝謝了,我要去拜訪,也得找到工作之後。我很想工作啊。”
沒等菊治回答,文子搶先說:
“接到您的電話,我很高興。我去拜訪您,雖然不該再見您,但是……”
菊治等到陣雨過後,叫女傭收起了床鋪。
給文子打電話,結果竟會把她招了來,就連菊治自己也感到驚訝。
菊治更是沒有料到,當他聽到那位姑娘的聲音時,他和太田夫人之間罪孽的陰影反而消弭了。
是那姑娘的聲音,使他感到她的母親依然活著嗎?
菊治要刮刮胡子,他把肥皂刷子在庭園的樹葉上掃了掃,讓雨滴將其濡濕。
過午,菊治心裏隻是想著文子要來,誰知走出大門一看,竟是栗本千佳子。
“哦,是你?”
“天熱了,好久沒見了,特地過來看看。”
“我有點兒不舒服。”
“那可不行,您臉色很不好呀。”
千佳子皺起眉頭,瞧著菊治。
文子可能穿西服來,聽到木屐的響聲,自己怎麽會誤以為是文子呢?真奇怪。菊治一邊思索,一邊問道:
“修整牙齒了吧?年輕多了。”
“梅雨時節,趁著閑空兒……太白了些。反正很快就會髒的,不礙事。”
千佳子走過菊治躺著的客廳,瞅了瞅壁龕。
“什麽也沒有,這回可利索啦。”
菊治說。
“嗯,是梅雨季節了,不過,還可以擺點兒花什麽的……”
千佳子回過頭來。
“太田家的誌野瓷哪兒去啦?”菊治沉默不語。
“我看,還是還給她的好。”
“那是我的自由。”
“不能這麽說呀。”
“這至少不是你該管的事。”
“那也不見得。”
千佳子露出雪白的假牙笑了:“今天我來又要惹您頭疼啦。”
她說著,猛地伸出兩手,攤開來:
“這個家,假若您不讓我把妖氣趕走,那就會……”“你不要唬人。”
“我是媒人,今天要提出幾個條件。”
“要是稻村小姐的事,勞你費心,我拒絕。”
“喲,喲,不要因為討厭我這個媒人,把自己的美滿姻緣耽擱啦,那樣不是太小家子氣了嗎?媒人嘛,隻是搭個橋,您隻要等著上橋就行啦。當年老爺就是這樣使喚我的,他倒挺輕鬆的。”
菊治滿臉不高興。
千佳子有個怪癖,一旦有了談興,就高高聳著兩肩。
“說起來也很自然,我呀,和太田夫人不同,我很輕賤。這些事應該毫不隱瞞地告訴您的。遺憾的是,在老爺玩過的女人裏,我是夠不上數的。他看不上我……”
說罷,她低下了頭。
“可是我一點兒也不怨恨他。此後,隻要我對他有用時,他就一直隨意使喚我……男人嘛,對於自己相好的女人,可以隨便使喚。我托老爺的福,對於世俗人情十分熟悉。”
“嗯。”
“所以,我的這個特長,少爺您也可以利用啊。”
菊治認為她說得很在理,不由就上鉤了。
千佳子從和服腰帶裏抽出扇子。
“一個人太男子氣,或者太女人氣,就無法真正了解這個社會。”
“是嗎?那麽說,所謂了解,就隻有不男不女的中性人才可以做到嘍?”
“幹嗎譏刺人呀?要是真的成為中性人,反倒能一眼看破男人或女人的心理。太田夫人和獨生女兒長相廝守,虧得她撇下閨女尋死了。依我看,她是另有企圖。她是想,自己死後,您這位菊治少爺不就可以照料她的女兒了嗎……”
“說到哪兒去了?”
“我苦苦思索了很久,終於解開了這個疑團。我的意思是說,太田夫人不惜拿死來毀掉菊治少爺的這門親事。她不是一般的尋死,而是別有用心。”
“你這是胡思亂想。”
菊治嘴裏說著,心卻被千佳子的這種“胡思亂想”攪擾得不得安寧。
猶如電光一閃。
“菊治少爺,稻村小姐的事,您也對太田夫人說了?”
菊治想起來了,可又佯裝不知。
“給太田夫人打電話,說我的事已經定下了的人,不正是你嗎?”
“不錯,我是告訴過她,我叫她不要搗亂。太田夫人當晚就死啦。”
一陣沉默。
“可是,我打電話,菊治少爺怎麽會知道呢?當時,她向您哭訴來啦?”
菊治一下子被問到了。
“是的吧?她在電話裏還‘啊’地大叫了一聲呢。”
“這麽說,等於是你把她害死的!”
“菊治少爺這麽想就可以解脫了,是吧?我習慣了充當惡人。老爺可以根據需要,隨時叫我扮演一個冷酷無情的壞女人。我今天幹脆也做一次惡人吧,雖然不是為了報恩。”
千佳子的嫉妒和憎惡是根深蒂固的,菊治聽她似乎又在吐露心扉。
“這些內幕,還是裝作不知道吧……”
千佳子似乎盯著自己的鼻子尖兒。
“菊治少爺就把我當成一個可厭的女人,朝我皺眉頭好啦……總之,我一定要趕走這個妖女,使您締結良緣。”
“什麽良緣不良緣的,就此打住吧。”
“是了,是了。我也不想再談太田夫人的事了。”
接著,千佳子和緩地說:
“太田夫人也並不壞……自己死了,不聲不響地在為女兒和菊治少爺祈禱……”
“又胡說八道了。”
“難道不是嗎?您以為她活著的時候,從來沒打算把女兒許給菊治少爺您嗎?那您也太麻木啦。她這個人,不管睡著了還是睜著眼睛,一心一意隻想著老爺,像妖魔一樣死纏不放,癡情倒也算癡情。稀裏糊塗,把女兒也拖下水,最後還搭上了一條命……可旁人看來,就像可怖的鬼神在作祟或詛咒,她是布了一張魔性之網啊。”
菊治和千佳子對望了一下。
千佳子向上翻了翻那小巧的眼睛。
因為躲不開她的目光,菊治隻好轉向一側。
千佳子的那張嘴,菊治也不得不讓她三分。因為自己一開始就有弱點,對於千佳子的奇談怪論,他也感到有些懼怕。
死去的太田夫人果真希望女兒文子和他結成一對嗎?菊治根本沒想過。他不相信這一點。
這是千佳子出於嫉妒,又在信口胡說吧?
千佳子的胡亂猜度就像她胸口的黑痣一樣醜惡。
然而,這種奇談怪論,對於菊治就像一道閃電。
菊治感到懼怕。
難道自己不也希望這樣嗎?
母親去世,隨之移情於女兒,世界上不是沒有這種事兒。但是,一邊陶醉於母親的擁抱,一邊傾心於女兒的柔情,而自己又渾然不覺,這不是中了邪魔,又是什麽呢?
菊治現在想想,打從見到太田夫人後,自己的性格也變了。
菊治有點兒恍惚了。
“太田家的小姐來啦,她說要是有客,她改天再來……”
女傭進來通告。
“哦,她回去了?”
菊治走出大門。