柏理雖示威至要求商議則仍以寬緩之術。所隨譯官等能解漢文及荷蘭語頗有妥商之便。此時浦賀奉行承幕府旨,告柏理曰宜航至長崎。柏理早知其必有此命也卒不肯去。且曰萬邦交通為人道天理自然之通義。世界變遷亦不容一國獨鎖港。若強拒不聽將如此天理何。示無去誌。幕府不能峻拒之。但曰改國禁而開交通事頗重大。且將軍家有疾未易速定大事。當是時將軍家慶甍,秘其喪而不發也。柏理乃約曰明年再來,請熟計定國策及期勿再周章。於是致大總統所裁國書等與浦賀奉行率船隊而去。既示威矣而又寬之以審度之時日,緩急得其中者,實出於柏理精煉之智慮耳。