馬驥醫案
徐某,男,54歲。1978年11月初診:因外出於途中受寒,歸哈爾濱後周身不適,關節沉重,發熱惡寒。3日後發現眼瞼浮腫,繼而顏麵周身浮腫,經市某醫院檢查,診斷為急性腎炎,請中醫診治。現症見:發熱惡寒,關節酸痛沉重,顏麵及周身浮腫,小便不利,苔薄白,脈浮緊。證屬風水風寒證。治以宣肺解表,利水滲濕,表裏兼顧。方用麻黃加術湯合五皮飲加減。藥用:麻黃15g,桂枝15g,炒杏仁10g,蒼術15g,橘皮20g,茯苓皮25g,大腹皮20g,桑白皮20g,生薑皮15g,地膚子20g,紫背浮萍20g。水煎服,每天1劑。
二診:服藥3劑,遍身得微汗,小便通利,浮腫頓消,表證已解,尚倦怠無力,苔膩脈緩,為濕邪未盡,改為甘淡滲濕之法。藥用:茯苓皮15g,桑白皮20g,車前子20g(包),石韋10g,白茅根25g,陳皮15g,苦竹葉10g。水煎服,每天1劑。
三診:服藥3劑後,苔膩已退,濕邪已除。除自覺倦怠無力外,他無所苦。改用善後調理之方,服藥1周。經市醫院複查痊愈。追訪至1981年5月,該人此病愈後未再複發。
〔按語〕風水風寒證,予以麻黃加術湯合五皮飲加減治療,宣肺解表,利水滲濕,表裏兼顧而獲效。
(選自《當代名醫臨證精華·腎炎尿毒症專輯》)
李玉奇醫案
張某,女,18歲。初診:咽痛、發熱1月餘,近5日來,小便減少,周身浮腫,經檢查,診斷為急性腎炎,入院治療。證屬風水,治宜疏風宣肺,利水消腫。藥用:麻黃15g,浮萍25g,側柏葉15g,知母25g,滑石20g,白茅根100g,細辛5g,當歸20g,地膚子15g,豬苓15g,薏苡仁15g,黃連15g。用適量水浸泡半小時後再煎2次。共煎300ml,每天1劑,分3次服。3劑後浮腫明顯減輕,繼服12劑,尿檢正常,而告治愈。
〔按語〕急性腎炎多屬中醫“陽水”範疇,其發病多因風邪外襲。導致肺氣失宣,不能通調水道,下輸**,風水相搏,流溢於肌膚。發為水腫。故其治療,應以疏風解表、宣肺行水為大法。方中麻黃既能發汗,亦能利尿,是水腫伴有表證之要藥;浮萍一味,前人謂其“發汗勝於麻黃,下水捷於通草”,故方中重用之;白茅根、滑石、豬苓、地膚子淡滲利尿;連翹清熱解毒;當歸養血活血;細辛辛散風邪;生側柏葉涼血清熱;知母滋陰清熱,可製約麻黃、細辛之溫性。諸藥合用,俾風邪自表而散,濕邪自下而趨,水腫自消。
(選自《中國當代名醫驗方大全》)
章真如醫案
羅某,男14歲。初診:全身浮腫已3個月,以頭麵下肢腫甚,小便困難。尿常規檢查:蛋白(+++),紅細胞(+),管型(+)、,診斷為急性腎炎。曾用抗生素、激素治療收效不大。證屬風水,治用經驗方水腫湯。藥用:麻黃8g,桂枝10g,黃芪15g,薏苡仁20g,通草10g,茯苓皮15g,赤小豆30g,冬瓜仁30g,木香10g,白術10g。水煎服,每天1劑,連服2周,小便逐步增多,至第5周,浮腫全部消退。再用健脾利濕之劑作善後調理約半年,獲得痊愈。
〔按語〕急性腎炎的治療,一般來講,清利為基本法則。然水為陰邪,得寒則凝,得陽則化,故一味清利未必能收全功。本方為江西名醫許壽仁所傳。方用麻黃、桂枝、黃芪通陽化氣利水,取水得陽則化、得氣則行之理;麻黃辛溫宣通,既可上開肺氣而發汗,又能通調水道,下輸**而利水:桂枝溫經通陽,溫化水濕;黃芪升舉陽氣,利尿消腫,同時監製麻桂發汗之功;白術、木香健脾燥濕,行三焦氣滯。全方組合巧妙,寒熱並用,開鬼門,潔淨府,治水以多途,故收效迅捷。小兒宜減半服用。腫消後,以健脾為主,成人以補腎為主調理善後。
(選自《中國當代名醫驗方大全》)
郭繼一醫案
袁某,女,20歲。住院號:1673。1981年5月8日初診:患者1周前感冒愈後,昨日突然顏麵浮腫,繼而全身軀幹及四肢腫脹。伴頭痛,乏力,納差泛惡,小便量少色黃,舌苔薄白,脈浮而微緊。尿化驗:蛋白(++),紅細胞偶見,白細胞(+),上皮細胞(++),顆粒管型2~4個/HP,透明管型1~2個/HP。血壓120/90mmHg。確診為急性腎炎。證屬風寒犯肺,通調失職。急投腎病一號方。藥用:麻黃10g,杏仁10g,生薑10g,桂枝10g,生白術12g,生石膏15g,甘草5g,益母草30g,白茅根30g。水煎服,每天1劑,
二診:連服9劑,諸恙悉除,尿檢正常,血壓正常,於5月16日出院。囑服金匱腎氣丸半月,以資鞏固。
〔按語〕郭氏認為,急性腎炎發病之時,應治已病的同時亦治未病。治療重點是清其源,源清流自徹。多年研用腎病一號,既治已病,且防未病,臨床運用時,切勿膠柱鼓瑟,貴乎活用。效必昭彰。
(選自《當代名醫臨證精華·腎炎尿毒症專輯》)
李今庸醫案
患者,男,35歲。1976年5月初診:3天前患者右下肢生一小癤。前天忽然發生惡寒,頭麵四肢浮腫,小便黃,舌苔白。脈浮。某醫院檢查尿中有蛋白,診斷為急性腎炎。證屬風寒侵襲,風激水上。治宜辛溫散邪。方用香蘇飲加減。藥用:蘇葉10g,防風10g,荊芥10g,陳皮10g,桔梗10g,生薑8g,杏仁10g,蔥白2莖。水煎服,每天1劑。
二診:服藥3劑,腫消寒已而尿中蛋白亦消失。
〔按語〕下肢生一小癤,乃血氣鬱滯所致。血氣不和,易為外邪侵襲。風寒侵襲於表,故惡寒而苔白脈浮。風激水上,壅逆於頭麵四肢及皮膚,故頭麵四肢微腫。《靈樞·本藏》篇說:“三焦**者,腠理毫毛其應。”邪在腠理毫毛之皮膚,內應於三焦**,三焦主水道,**為水府。故其小便為之黃。香蘇飲方加減,辛溫發散,風邪去,水無所激。則自不逆壅於上。而複其下行之性矣。
(選自《李今庸臨床經驗輯要》)
陳瑞春醫案
患者,男,19歲。1983年5月10日初診:感冒發熱,經用感冒靈等藥,熱退,3日後自覺眼瞼浮腫,繼之全身緊束如被杖,兩下肢輕度浮腫,小便短黃,飲食尚可,舌苔薄白,脈浮數。尿化驗:蛋白(+++),紅細胞(+++),白細胞(++)。證屬風寒柬表。治宜宣肺散寒,佐以利水。方用麻黃連翹赤小豆湯加減。藥用:麻黃10g,連翹10g,桑白皮15g,杏仁10g,甘草3g,赤小豆30g,生薑3片,白茅根20g,蘆根20g。7劑,水煎服,每天1劑。
二診:服藥後浮腫明顯消退,全身緊柬減輕,小便量多稍黃,舌苔薄潤,脈浮小數。尿化驗:蛋自(++),紅細胞(+)。守方加益母草20g,繼進7劑,水煎服,每天1劑。
三診:服藥後眼瞼及下肢浮腫均消退,周身清爽,無所不適。食納增加,舌薄潤,脈浮緩。尿化驗:蛋白(+)。前方去蘆根,繼進7劑,水煎服。每天1劑。
四診:自感全身神爽,飲食如常,小便清長,大便日1次,舌苔薄潤,脈緩有力。尿化驗正常。藥用:麻黃6g,連翹10g,桑白皮15g,杏仁10g,甘草5g,生薑3片,大棗3枚,白茅根15g,益母草20g。服5劑以資鞏固治療。3個月後複查,尿常規正常。
〔按語〕急性腎炎初起屬風寒束表,兼有濕熱者甚多,若能因勢利導,及時宣肺利水,上焦得通,濕熱下泄,收效甚捷。治療絕忌涼遏,表不透,濕不去,熱不清,關門留邪,流弊多端。必須指出,一般而言,麻翹赤豆湯隻宜初期表散,不宜久服。陳氏認為,若能切中病機,本著肺氣宣、水道通的原則,可以效不更方。
(選自《陳瑞春論傷寒》)
柴浩然匱案
王某,男,24歲。1969年7月25日初診:素體較差,複因盛夏炎熱,貪涼露宿。夜寒外襲,次晨即感惡風畏寒,漸至全身浮腫,肚腹脹大,小便不暢。當地某醫院投用甘遂等攻逐利水之品6劑,藥後嘔吐不止,腫勢益增,旋即住某醫院。尿化驗:蛋白(+++),顆粒管型(+++),膿細胞(+++),紅細胞(++),確診為急性腎炎,求柴氏會診。現症見:麵目、四肢皆腫,兩足尤甚,觸之不溫,肚腹脹大,唇淡口和,食欲較差,小便不暢,雖值盛夏,非但不發熱。且惡寒較甚,舌質淡,苔薄白,脈沉細,右寸浮弱,兩尺細遲。證屬風水虛證,乃屬風寒束表,腎陽不振,脾失健運。水氣泛濫。治宜解肌和衛,溫腎健脾,以化水氣。方用桂枝湯加味,藥用:桂枝10g,白芍10g,炙甘草6g,茯苓30g,白術30g,熟附子15g(先煎),鮮生薑10g,大棗8枚。水煎服,每天1劑。
二診:藥後小便通暢,腫脹見消,食欲增加,而微惡寒,繼服原方3劑。
三診:頭麵上肢浮腫盡消,僅兩足輕度浮腫,惡寒除,納食知味,二便正常,原方去附子,再服3劑。
四診:浮腫盡退,四肢轉溫,餘症皆平,尿化驗正常,病告痊愈。
〔按語〕患者素體較差,衛陽不固,複因貪涼露宿,感受風寒,肺氣被束,不能通調水道,以致陽虛水摶。加之病初誤投逐水之品,脾腎陽氣受戕,水氣再度泛濫,形成風水重證。故方用桂枝湯發汗解肌,調和營衛,再加熟附子溫腎化氣;白術、茯苓健脾利水,使營衛調和,風寒外解,脾腎陽氣複振,水氣得化,則其病漸愈。
(選自《古今名醫臨證金鑒·水腫關格卷(上)》)