這樣的氛圍，對於在國外的黎菲來說，真的是彌足珍貴。

就連小亨利都老實坐著，一直往嘴裏塞酒釀圓子，這也算是黎菲能拿得出手的手藝，沒想到他也很愛吃，她忍不住就多看了他幾眼，卻不小心被小亨利發現。

小亨利抬起頭對黎菲笑了笑。

黎菲以為小亨利是對她表達謝意，下一秒卻見他挑起一塊肉，扔到了牧羊犬嘴邊。牧羊犬一口吞下肚，沒有滿足，舔舔舌頭，搖搖尾巴，發出乞求的聲音。

小亨利竟然把整盤的梅菜扣肉都端到給了牧羊犬，然後挑釁般看著黎菲，滿臉得意。

黎菲瞬間也有了脾氣，辛苦一晚上，人還沒吃飽，卻先喂了狗。

這時霍華德先生也注意到了那盤肥而不膩的梅菜扣肉不見了，生氣且略帶誇張地對著牧羊犬說，“哦，不，別忘了你僅僅是條狗，你隻能吃狗糧！這肉不能給你糟蹋。”說著竟然伸手去端盤子。

可到口邊的肉，牧羊犬怎麽能放棄呢，一直對著它的主人發出“嗚嗚”可憐的聲音。

霍華德夫人勸他放棄，畢竟狗嘴奪食不是明智之舉。轉頭對小亨利說，“親愛的亨利，牧羊犬有專吃的狗糧，你不想每天看著我跪在地上打掃狗毛吧？”

小亨利點了點頭，很乖巧地低聲說，“好的，祖母，我記住了。”

小亨利不甘心惡作劇就這麽被製止，有些不高興地盯著黎菲。

黎菲衝小亨利笑了笑。

小亨利放下餐具，帶著牧羊犬離開了餐桌。

“亨利，你不再多吃一點嗎？”霍華德夫人看小亨利離開，衝他喊了一句。

見他不理睬，歎了一品氣，突然說道，“自從那件事情發生後，這孩子就變了。”

黎菲看著霍華德夫人，幫她盛了一勺湯。

霍華德夫人喝了一口，又接著說道，“兩年了，這家裏總算又熱鬧了一點。隻是這孩子……”

黎菲不好直接問個中緣由，隻好旁敲側擊，“我看牧羊犬和小亨利的感情挺好的。”

霍華德沒有說話，自顧吃著，他猛地喝了一口二鍋頭，差點嗆了出來，眼裏都憋出了淚花。

霍華德夫人看了他一眼，緩緩說道，“小亨利一歲多的時候，非常喜歡狗，我女兒伊莎貝拉就領養了這隻牧羊犬，領養時這隻牧羊犬還剛出生，就養在他們家裏陪著小亨利長大。有一天，伊莎貝拉把牧羊犬送回來了。送回來的那天，牧羊犬渾身是傷，奄奄一息的樣子，快不行了。聽說是布萊爾喝醉酒打的。這個畜牲口口聲聲說要弄死牧羊犬，被伊莎貝拉悄悄救了。當時小亨利也是哭得不行，一直陪到小狗活過來才回家。放假時，小亨利就來我們家裏住，時間久了，感情也就越來越好了。”

霍華德夫人接連又喝了幾口二鍋頭，趁著酒勁把所有的事情都倒出來說給黎菲聽。

說著說著，還很小聲地哭泣著。言語中全是對女兒的思念惋惜，也有對女婿布萊爾的憤恨無奈，以及對小亨利的憐惜。

黎菲看著霍華德夫人痛失愛女的悲切模樣，想起了自己的母親，那時父親突然車禍離去，那種無助，眼圈一紅，落下了眼淚。

從言談中，黎菲也知道了霍華德女兒一家的事情。

她的女兒伊莎貝拉從小是個品學兼優的姑娘，大學畢業後在律師事務所工作，並且認識了現在的女婿布萊爾。他們初識時，布萊爾還是個小有成就的商人，因為生意上與人糾紛，聘請伊莎貝拉幫他打官司，後來官司打贏了，布萊爾喜歡上伊莎貝拉，發瘋地追求她。

伊莎貝拉抵擋不住布萊爾的瘋狂追求，對他產生好感，兩個人就結婚了，後來有了小亨利。可是好景不長，春風得意的布萊爾卻在生意上升期迷上了賭博，剛開始隻是消遣，慢慢賭注越來越大，把蒸蒸日上的公司直接輸給了別人。他賠光了生意後，不僅不收斂，反而變本加厲，借高利貸去賭博，試圖把輸進去的都撈回來。

伊莎貝拉看著布萊爾日漸沉迷不能自拔，每天吵架卻於事無補。那時小亨利大概兩歲多，每天看著父母吵架打架，慢慢地小亨利從被嚇得經常哇哇大哭，到後來一看到父母吵架，就默默地回屋，蜷進沙發裏，和小牧羊犬說話。直到那次布萊爾打了牧羊犬，牧羊犬被送到霍華德夫婦家，小亨利沒有夥伴，就變得更孤僻了。

這次事之後，伊莎貝拉向法院提請訴訟，申請離婚，法院經過調查，裁定離婚，小亨利判給伊莎貝拉撫養，伊莎貝拉為了不再受他打擾，帶著亨利回到了霍華德夫婦家。一段時間後，布萊爾好像知道錯了，開始請求伊莎貝拉的原諒，希望能繼續一起生活。伊莎貝拉看到布萊爾能夠洗心革麵，找到一份工作， 每天按時上下班到霍華德夫婦這裏看望小亨利，就此解除心防，慢慢重新接受布萊爾，一年後，三口人又生活在一起。

可是好景不長，伊莎貝拉在開車回家的路上，出了車禍，被一輛疾馳而過的貨車撞到，當場死亡，車禍現場非常慘烈，伊莎貝拉的車被撞得四分五裂，漏油起火，整輛車燒的隻剩下黑乎乎的框架。肇事司機沒有找到，到現在都沒有破案。

從那以後，小亨利和布萊爾一起生活，布萊爾掙錢養活自己和兒子，霍華德夫婦痛失愛女，也無心無力再顧慮更多。直到小亨利第一次自己從家裏跑過來，霍華德夫婦才發覺布萊爾又重操舊業，再一次陷進了賭博裏。

霍華德夫婦向法院申請獲得小亨利的撫養權，卻被布萊爾警告，如果再向法院申請撫養權就要和小亨利搬走，霍華德夫婦隻能看著小亨利跟著父親受罪，布萊爾一出門很長時間，亨利就獨自過來和霍華德夫婦住，一直等到布萊爾回來再回家。

黎菲了解到這一切，知道了小亨利的行為舉止怪異也是家庭環境造成的。她認為小亨利很可憐，本應該生活在一個中層階級家庭中，享受父母的疼愛，能在貴族學校接受優越的教育。可如今父親誤入歧途，母親撒手人寰，遭到這些家庭變故後，經常不能三餐果腹，隻能上社區學校接受底層的平民教育。外祖父母雖然疼愛小亨利，想好好照顧亨利，改變他的生活環境，卻由於布萊爾的自私阻撓，不能實現願望。

黎菲知道自己也有心無力，不能幫到什麽。但是她暗自下定決心，要盡最大的努力，照顧小亨利，給小亨利一點溫暖一點愛。