祭太王之詩。太王古公亶父率族人遷岐山,建立了周邦的基業。而後文王能承續,子孫當永保。

天作高山

大tài王荒之

彼作矣

文王康之

彼徂矣岐

有夷之行háng

子孫保之

作:生。高山:指岐山。周人遷徙岐山後開始強大。

大王:太王,古公亶父。荒:大,引申為擴大治理。

作:經營。康:安定。

彼徂矣岐:去那岐山。

有夷之行:有了平坦的道路。