筆述也述事而書之也
硯研也研墨使和濡也
墨痗也似物痗墨也
紙砥也謂平滑如砥石也
板般也般般平廣也
奏鄒也鄒狹小之言也
劄櫛也編之如櫛齒相比也
簡間也編之篇篇有間也
簿言可以簿疏密也
笏勿也君有教命及所啟白則書其上備忽忘也
槧板之長三尺者也槧漸也言其漸漸然長也
牘睦也手執之以進見所以為恭睦也
籍籍也所以籍疏人名戶口也
檄激也下官所以激迎其上之書文也
檢禁也禁閉諸物使不得開露也
璽徙也封物使可轉徙而不可發也
印信也所以封物為信驗也亦言因也封物相因付也
謁詣也詣告也書其姓名於上以告所至詣者也
符付也書所敕命於上付使傳行之也
節赴也執以赴君命也
傳轉也轉移所在執以為信也
券綣也相約束繾綣以為限也
□別也大書中央中破別之也
芺刻也刻識其數也
策書教令於上所以驅策諸下也
漢製約敕封侯曰冊冊賾也敕使厘賾不犯之也
示示也過所至關津以示之也
詣啟也以君語官司所至詣也
書庶也紀庶物也亦言著之簡紙永不滅也
畫掛也以五色掛物上也
書稱剌書以筆剌紙簡之上也又曰寫倒寫此文也
書姓字於奏上曰書剌作再拜起居字皆達其體使書盡邊徐引筆書之如畫者也下官剌曰長剌長書中央一行而下之也又曰爵裏剌書其官爵及郡縣鄉裏也
書稱題題諦也審諦其名號也亦言第因其第次也
書文書檢曰署署予也題所予者官號也
上敕下曰告告覺也使覺悟知巳意也
下言上曰表思之於內表施於外也又曰上示之於上也又曰言言其意也
約約束之也敕飾也使自警飾不敢廢慢也
謂猶謂也猶得敕不自安謂謂然也