第十場
［市長，赫萊斯達闊夫，道勃欽斯基］
市長現在您要不要參觀參觀我們城裏的某些機構，例如慈善醫院。
赫看那個幹什麽？
市長您可以看到我們這裏的辦事效率……一切秩序……
赫很好，看看也不錯。（鮑勃欽斯基探頭進門）
市長您如果願意的話，還可以從這裏到縣立學校裏去視察一下那裏的上課情況，比如教什麽功課。
赫可以，可以。
市長如果您要是有時間，要是願意的話，還可以參觀參觀我們的拘留所和監獄——看看我們這裏囚犯的待遇情況。
赫看監獄幹什麽？還不如去看看慈善團體。
市長遵照您的吩咐。那您是想自己做一輛馬車？還是同我坐一輛？
赫我希望能同您坐一輛。
市長(向道勃欽斯基)彼得•伊凡諾維奇，現在沒有您的位置了。
道沒關係，我坐不坐不要緊。
市長(對道勃欽斯基輕聲說)您快去，快去，拚命跑去，這裏有兩張字條：一張給慈善醫院的澤姆利亞尼卡，另一張給我的夫人。(向赫萊斯達闊夫)我請您允許我在您麵前寫幾行字給我夫人，讓她趕緊做好準備，我們要接待貴客了。
赫有必要這樣嗎？……哦，這裏有墨水，不過，紙張？好像沒有紙張……在這個賬單上寫行不行？
市長就在這上麵寫吧。(一麵寫，一麵自言自語)等吃過早飯，再加上幾隻厚肚子的酒瓶！家裏有省城裏運來的瑪台拉酒。樣子雖然很普通，卻會讓大象醉倒在地上。我要打聽出他到底是什麽樣的人，能夠讓我們害怕到什麽樣的程度。(寫完後交給道勃欽斯基。道勃欽斯基出去。正在這時候在門外偷聽的鮑勃欽斯基連人帶門一起倒在台上。大家不由自主地驚叫。鮑勃欽斯基站起來。)
赫怎麽回事？您沒有摔傷吧？
鮑沒關係，不要緊，隻是鼻上撞出一個小疙瘩！我一會兒到赫裏斯強•伊凡諾維奇那裏去一趟：他有一種神奇的藥膏，敷上就好了。
市長(對鮑勃欽斯基做斥責的神色，又對赫萊斯達闊夫說)沒關係，沒什麽大不了的。您這邊請！我會叫您的仆人把您的箱子搬過去。(向奧西普)請您把行李送到我家，市長的寓所——無論你問誰，都會告訴你在什麽地方。請吧！(讓赫萊斯達闊夫先走，自己跟在他後麵；回轉身來，又帶著責備的神氣對鮑勃欽斯基說)怎麽回事？就不能找別的地方去摔跤！就這樣直挺挺地摔在地上，這像什麽話。
［退場。鮑勃欽斯基隨下。幕落］
（本章完）