毛蟲之死
一條毛蟲躲在一片樹葉下虔誠懺悔,它決心從此不再是害蟲。它向往著變成一隻蝴蝶。它知道,由一條令人厭惡的毛蟲變成一隻非常美麗的蝴蝶,並非是幻想。許多毛蟲不是已經變成蝴蝶了嗎?這是生物界的一個法則呀!想到這一點,它對自己充滿了信心。於是,這條毛蟲又進而想到了一旦變為蝴蝶之後的種種幸福:受人讚美,自由飛舞,獲得愛情,等等。
“我不再吃樹葉了。”它想,“我不再拽著一根蛛絲打秋千,使行人害怕了。”
它還想到了自己以前做過的種種壞事。它內心感到一種懺悔的又慚愧又愉悅的**。能有機會進行懺悔,這是多麽幸運的事啊!
“讓我快快變為一隻蝴蝶吧!”它不禁地大聲說道。
一隻蟬也趴在這棵樹的一片葉上沉痛思過。它不曉得自己到底被人們視為益蟲還是害蟲;它不像毛蟲那麽難看;它還會唱歌,雖然永遠唱的是同一支歌。而且它蛻的殼還可以入藥。從這個角度想,它認為自己似乎應該算益蟲。但是它也吃樹葉,並且絕不比一條毛蟲吃得少。
“我肯定不應被視為害蟲,要說我是不完美的益蟲還算公正。啊,誰又不願使自己完美呢?”它一邊嚼著樹葉一邊想,覺得自己在懺悔的時候能產生這樣的想法是很高尚的。
它發現了那條不吃也不動的毛蟲,奇怪地問:“老弟,你在想什麽?”
毛蟲回答:“我在懺悔。”
蟬又問:“你也想‘重新做人’嗎?”
毛蟲回答:“是的,我不再吃樹葉了,我要變成一隻蝴蝶。”
蟬聽了毛蟲的話,暗想:“連毛蟲也開始進行懺悔了,可見將來害蟲不多了。害蟲少了,人就會注意到像我這樣的好壞難說的蟲類,也許會將我列為害蟲以消滅的……”
它瞻念前程,不寒而栗。
蟬忽然想到什麽主意,飛走了。
蟬去找啄木鳥。它首先向啄木鳥表示一番懺悔,說自己如何如何要開始做徹底的、完美的益蟲。接著向啄木鳥告發:有一條毛蟲正在殘害樹木。
啄木鳥對蟬的懺悔大加讚揚,問:“你肯帶我去消滅那條毛蟲嗎?”
蟬說:“當然。我要從此與一切害蟲劃清界限。”
於是,蟬引導著啄木鳥飛回到那棵樹上,將毛蟲隱藏的樹葉指給啄木鳥看。啄木鳥撲過去,一口就將毛蟲連同它的願望吃掉了。啄木鳥還向所有的鳥類宣傳——蟬是完美的徹底的益蟲。啄木鳥的話是很有權威很有影響力的,鳥兒們都接受了它的宣傳。鳥兒們已然如此,蟲類便也開了一個莊嚴的會,鄭重宣布全體承認蟬為益蟲,還因告發過一條毛蟲,向它頒發了一枚獎章……
蝶戀花
一隻玉蝴蝶落在一朵盛開的牡丹花上。它們是一對情意繾綣的戀人,沉浸在愛的歡悅和幸福之中,卿卿我我,海誓山盟。一群蜜蜂羨慕地繞著它們飛了一圈又一圈。風偷聽著它們的情話。
花說:“啊,我的戀人,世上的蝴蝶千萬隻,唯有你最可愛。”
蝶說:“啊,我的戀人,世上的牡丹千萬朵,我唯有對你最傾心。”
花說:“失去了你的愛情,我會立刻凋零!”
蝶說:“失去了你的愛情,我會立刻死亡!”
花說:“真正的愛對我來說隻有一次!”
蝶說:“真正的愛人對我來說隻有一個!”
它們還說了許許多多動人的情話,它們還立下了許多許多海誓山盟。最古老的和最現代的所有吟詠愛情的詩句,它們重複了一遍又一遍。它們都被對方也被自己的癡情感動得熱淚盈眶,它們的心在愛與被愛中顫抖不已。蝴蝶用自己的翅膀緊緊擁抱著牡丹,牡丹用自己的香蕊不斷地狂吻著蝴蝶。
這時,一個女人領著一個孩子從屋內走到了小花園裏。
孩子說:“我要折下那朵美麗的牡丹插到花瓶裏。”
母親點點頭:“去吧。”
孩子便朝它們跑過來。蝴蝶急忙飛起。
牡丹求救道:“我的戀人呀,你怎麽忍心撇下我不顧?”
它哭了。蝴蝶感到萬分羞愧,決心即使犧牲自己,也要拯救戀人。它在孩子麵前飛上飛下,有意吸引他。孩子果然被吸引住了,就去捉蝴蝶。捉不到,就回屋裏取了網,繼續捉。
結果蝴蝶被孩子罩住了。
“媽媽,媽媽,你看我捉到一隻大蝴蝶!”孩子掐著蝴蝶的雙翅,跑到母親身邊。
“啊,真是一隻又大又美的蝴蝶呀,把它做成標本吧!”
那女人領著孩子回到屋裏,用一根針把蝴蝶紮在掛曆上。掛曆上畫的也是牡丹,蝴蝶被紮在一朵牡丹花上。
“真是好極了!”女人退後幾步一邊觀賞一邊說。
“好看極了,媽媽。”孩子一邊拍著小手一邊說。
蝴蝶不停地扇動雙翅掙紮著,然而徒勞無益。它痛苦,它悲哀,它絕望。唯一使它感到安慰的是,窗子開著,它可以望到窗外,望到它的戀人。
“啊,我的戀人,我是多麽不幸,我隻有每時每刻望著你,在痛苦與絕望之中死去了……”蝴蝶泣不成聲地自言自語。
“哦,我們真是不幸啊!我的戀人,從現在起,我的根須將停止吸收水分,我的葉子將停止光合作用,我的花瓣將每天紛紛落下,我將與你同死……”牡丹掩麵痛哭,不忍看見被釘在十字架上的戀人。
一天過去了,兩天過去了,三天過去了……蝴蝶將死了。
掛曆上的牡丹對它充滿同情,說:“可憐的蝴蝶啊,眼見你每天在痛苦之中倍受折磨,我的心都要碎了,請你在臨死前接受我的愛情吧,我的愛情也許會減少一些你的痛苦……”
蝴蝶說:“不!……”
它用盡最後的力氣抬起頭,朝窗外看了一眼,便死去了。掛曆上的牡丹輕輕替它合上了眼睛。又過了幾天,到了那一月份的最後一天,女人才偶然注意到那隻被釘在掛曆上的蝴蝶,發現它的翅已扇動得破碎不堪,並失去了美麗的顏色。
“還不如當初夾在一本書裏好。”她想著就拔下針,將蝴蝶扔在地上,掃走了。
對蝴蝶的愛情來說極其悲慘的月份被女人的手輕輕撥過去了,永遠……
而窗外的小花園裏,牡丹並未凋零,相反,倒開放得愈發迷人了。因為它有根,有葉。有根就要吸收水分,有葉就要進行光合作用,這是由不得它的事情。
又一隻蝴蝶開始追求起它來,落在它的花朵上,重複著與那隻死去的蝴蝶大致相同的,最古老的與最現代的情話。
牡丹想:“為愛情而死,也許是高雅的錯誤。”
這麽一想,就羞答答地接受了新追求者的愛情。而它們旁邊的一棵老槐樹聽了它們卿卿我我、海誓山盟的情話,歎息了一聲。
牡丹:“什麽?”
蝴蝶:“什麽?”
槐樹:“隻有那些明知自己做不到的人,才會喋喋不休地想要證明自己……”