朝見吳山橫，暮見吳山縱。

吳山故多態，轉折為君容[1]。

幽人起朱閣，空洞更無物。

惟有千步岡，東西作簾額[2]。

春來故國歸無期，人言秋悲春更悲。

已泛平湖思濯錦[3]，更看橫翠憶峨眉。

雕欄能得幾時好，不獨憑欄人易老。

百年興廢更堪哀，懸知[4]草莽化池台。

遊人尋我舊遊處，但覓吳山橫處來。

[1]容：妝容，打扮。

[2]簾額：門窗上懸掛的簾子。這裏是把吳山比作法惠寺的簾額。

[3]濯錦：四川成都有錦江，傳說在江中濯錦能使顏色更加鮮亮。

[4]懸知：預先知道。