遊人腳底一聲雷,滿座頑雲撥不開。

天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來。

十分瀲灩金樽凸,千杖敲鏗[1]羯鼓[2]催。

喚起謫仙泉灑麵,倒傾鮫室[3]瀉瓊瑰[4]。

[1]敲鏗:敲擊。鏗,撞擊。這裏形容羯鼓聲。

[2]羯鼓:起源於印度的一種鼓,從西域傳入。

[3]鮫室:鮫人水中的居室,這裏指海。

[4]瓊瑰:泛指珠玉。