徒然草

《徒然草》書名依日文原意為“無聊賴”，也可譯為“排憂遣悶錄”，寫於日本南北朝時期。全書共243段，既有處事警語、經驗感悟，又不乏奇聞逸事、四時風物。以其淡泊文字間所透露出的遁世真理而聞名於世，成為日本古典文學史上一顆璀璨明珠，是日本文學的入門經典，對包括周作人在內的後世作家產生了深遠影響。