一股氣味喚醒了我，一股令人難以置信的美食氣味。

那股氣味把我從**拉了起來。天氣很冷，所以我去梳妝台的抽屜裏翻找，看看有什麽能穿的。我發現了一排排折疊得整整齊齊的衣服，我從中拿出了一件毛衣，它掛在我纖瘦的身架上，就像一頂帳篷。我看到我們的房間整理得十分幹淨，唯一顯得有點亂的是**揉皺的床單，還有就是我。

那是什麽氣味？是培根？

我聽到外麵有人在劈砍木頭，我走到窗前，拉開了窗簾。我可以看到我懷孕的妻子，她卷起了襯衫的袖子，用頭巾把頭發紮了起來。她正拿起一根木頭，平衡直立在另一塊較大的木頭上，太陽在藍天上閃耀。她用一隻手背抹去了額頭上的汗水，另一隻手握著一把斧子。她的雙腳站得比肩更寬一點，然後掄起斧子，“啪”的一聲，斧子正好落在木頭的中間，將它劈開了。

記不起這已經有多久了，我的頭腦第一次感到是清醒的，而且肚子感到很餓。通過我們臥室敞開的房門，我可以聽到一些流行音樂和煎肉時才會有的嘶嘶聲。

我還在做夢嗎？

它甚至聽上去就像是培根。

我穿上了運動鞋，沿著昏暗的走廊走了出去。

不假思索，我撥動了牆上的開關，然後自己笑了起來——開燈並檢查手機的本能仍然還在。

在樓梯的底部是一個四周是木板牆壁的開放空間，地板上鋪著地毯，牆上掛著褪色的景觀油畫和舊的雪地靴。在一麵牆上有一個石頭壁爐，煤炭火在壁爐裏發出光亮，查克盤腿坐在壁爐前麵。聽到我走動的聲音，他轉過身來，他的那隻沒受傷的手握著一個放在煤炭火上的大煎鍋，煎鍋的把手裹在毛巾裏麵，他受傷的那隻手仍然捆綁在吊索上。

“我想這可能會叫醒你的，”他微笑著說，“快來幫幫我吧，我覺得我把它們都烤焦了。”

“那是什麽？”

“培根。”

我幾乎是在房間裏漂浮過去的。查克把煎鍋放在光禿禿的木地板上，然後給了我一把叉子。他說：“是這樣的，這不能說是真正的培根，它沒有經過熏製和風幹，但它有豬的脂肪和豬皮，嚐一塊怎麽樣？”

我蹲在他的旁邊，感受著煤炭火傳到我臉上的熱量。我猶豫了——為了寶寶，我應該為勞倫保留這些。

“吃吧，”查克在一旁說道，“你需要吃點東西，夥計。”

我叉起了一條肉片。當我垂涎欲滴的時候，因為脫水的痛苦而有些畏縮，但嚐到的肉片的滋味在我的舌頭上炸了開來。

“用不著哭。”查克笑著說。

眼淚伴隨著強烈的感覺在我的臉上滾落下來。

“你可以多吃幾根，我有一整鍋呢。我隻是這樣煎一下炸點油出來，待會可以去煎剩下的那些肉。還有一些麵包可以就著吃。”

他側身伸手到旁邊的櫃台上拿了一塊烤焦了的麵包。我拿起又一根培根，夾著麵包塞進了嘴裏。

“你在哪裏搞到的培根，還有麵包？”

“麵包是用香蒲粉做的，我可以教你怎麽去做。河邊的一個陷阱逮住了一頭小野豬。我聽說這些樹林裏有野豬，蓋恩斯維爾的報紙在過去幾年裏一直在抱怨它們，但我今天肯定不會抱怨。”

“一整隻豬？”

他點了點頭。“不過，那隻是一頭小豬，蘇茜現在正在酒窖裏分割它呢。為了讓事情能順利進行，我就把這些豬皮先拿來煎煮一下。”

“蘇茜在宰割小豬？”她給我的印象總是嬌聲嬌氣的。

查克笑了起來，說：“你知道誰在這裏看顧周圍的事情嗎？我是個傷殘人士，你……”他停了一下，說，“你一直在休息。我們的女士們一直在外麵打獵和釣魚，砍伐樹木，清理房屋並保持溫暖，還讓我們吃飽肚子。”

“我還沒有想過這些。”

“從那兒抓一點蕨菜過來，”查克說，朝著沙發上的一堆蕨菜點了點頭。“我們可以用培根的油來煎炸它們，把它煎透了，讓你有一些好吃的東西來填飽肚子。”

我抓了兩把蕨菜，然後把它們放進了鍋裏。當他把煎鍋放回到煤炭火上去的時候，可以聽到蕨菜在鍋子裏嘶嘶作響。他鬆開手柄，放下了毛巾，低頭看著地板，撓了撓頭，說：“我們知道你有時晚上會出去。”

我差點忘了那一茬。

“說實話，讓我的太太跟著你出去讓我很心煩。你不能再在晚上出去了，邁克。”

“很對不起，查克，我不知道……”

“你不需要道歉，”查克說，“不過，我很高興看到你能回來。你這樣已經有兩個星期了。”

我不知道該說些什麽好。

“你為什麽不來叫醒我，告訴我別再這樣下去了？”

他攪動著鍋裏的蕨菜，緩緩地說：“我們每個人都在經受自己心裏的掙紮，我們覺得也得讓你經受你內心的掙紮。我們無法解決你的問題，你必須自己來解決。”

“你看到有什麽事發生了嗎？你和別人談起過這件事嗎？”我問道。

也許自從我迷失以後，情況已經改變了。

“我們晚上一直在觀察華盛頓：沒有戰鬥的跡象，也沒有大規模的撤離，我認為情況沒有任何改變，我們也沒有和任何人交談過。”

“那麽，我們有什麽計劃嗎？”

他攪動了一下蕨菜，挑了一根讓我嚐嚐，說：“我們得等待，必然會有抵抗運動、地下組織或某種力量出來活動的，也許隻有東海岸被占領了。”

“所以我們得等待？”

查克看著我，說：“我們能做到這一點，邁克，我們活了下來。”他的語氣中充滿了自信。他向門口點了點頭，又說：”勞倫很棒。你為什麽不去打個招呼？”

我伸直了腰，深吸了一口氣，感覺肺裏麵充滿了新鮮的空氣。

“那不是你的錯，邁克。你不能隻讓自己一個人去麵對它。去看看你的家庭，走出迷失吧。”

我朝門口望去，塵埃的微粒正在從門口流入的光線中打轉。這就是生命，現在是繼續活下去的時候了。

“你說得對。”我回答道，同時站了起來。

透過窗戶，勞倫看到了我，她笑了起來，腹部嬰兒的凸起已清晰可見。我揮了揮手，她摔下斧子，向門口跑來。

她是那樣的美麗。