經過好幾個小時的追逐捉弄,那幫混混終於撇下小王子,讓他一個人待著了。小王子衝他們發火的時候,滿嘴文縐縐的,大家就當笑料了。等他終於筋疲力盡,沒力氣開口了,捉弄他的人也就沒了興致,去別處尋開心了。他四處張望,發現完全不認得周圍的景物,隻知道自己在倫敦城裏。他漫無目的地往前走了一會兒,房屋越來越稀疏,路上行人也越來越少。他在一條小溪裏衝了衝流血的腳丫,那條小溪就在如今的法靈頓街上。他歇了一會兒,然後繼續往前走,不一會兒就來到一片開闊的空地,隻有零零星星幾棟房子,還有一座大教堂。這座教堂他倒是認得。

周圍搭滿了腳手架,還有成群的工人在勞動,因為教堂正在大修。王子頓時打起了精神,覺得自己的苦難終於要到頭了。他喃喃說道:“這裏以前是灰衣修士教堂,我父王從修道士那裏接管過來,專門收留窮孩子和流浪兒,改名基督公學。他們肯定樂意接待大恩公的兒子,何況他兒子現在跟這裏的孩子一樣身無分文,無依無靠。”

他很快就走到一群男孩中間。他們不是跑就是蹦,不是打球就是跳馬,總之吵吵嚷嚷的,玩得開心極了。他們打扮得一模一樣,當時那在仆人和學徒中很流行——頭戴黑色軟帽,跟茶碟差不多大,根本遮不住腦袋,也起不了裝飾作用;頭發從帽簷底下露出來,垂到額頭中間,剪成齊劉海;脖子上圍著牧師戴的那種硬領;藍色長袍裹在身上,下擺垂到膝蓋下麵,袖子寬寬大大;紅色寬腰帶,亮黃色長襪,係著吊襪帶,固定在膝蓋上方,低幫鞋上鑲著金屬紐扣。這身打扮可真夠難看的。

男孩們停止玩鬧,把王子團團圍住。王子用高高在上的口氣說:“好孩子,找這裏管事的通報一聲,就說愛德華王子要見他。”

大家哄堂大笑,有個粗魯的家夥嚷嚷著:“哎喲,小叫花子,你是王子殿下派來的?”

王子氣得滿臉通紅,習慣性地伸手摸劍,但什麽也沒摸到。這又引起了一陣哄笑。有個男孩說:“瞧瞧,他還假裝挎著劍呢,真當自己是王子!”

笑聲比剛才更響了。可憐的愛德華昂首挺胸,大聲說道:“我本來就是王子。你們受了我父王的恩惠,不該對我這麽沒禮貌的。”

這話實在太有意思了,引起的笑聲一浪高過一浪。最先開口的男孩衝著小夥伴們大吼:“嘿,你們這群小畜生,受了王子殿下父王的恩惠,怎麽一點兒禮貌都沒有?你們這群刁民,還不快快跪下,拜見王子殿下和他的破衣裳!”

大家馬上雙膝跪地,狂笑著給王子敬禮。王子一腳踹開離他最近的男孩,怒吼著:“這腳賞你了!等明天再賞你上絞架!”

哎喲,這可不是開玩笑,也一點兒都不好玩了。笑聲戛然而止,譏諷化作了憤怒。十幾個男孩嚷嚷起來:“拖他過去!拖到洗馬池,扔他進去!放狗!上呀!虎子,尖牙,快上!”

接下來是英國史上從未有過的事——王位繼承人的神聖之軀慘遭平民暴打,又慘遭惡狗撕咬。

等到夜幕降臨的時候,王子發現自己走到了城裏房屋稠密的地方。他渾身青腫,雙手流血,破衣服上也糊滿了泥巴。他恍恍惚惚地朝前走,越走越搞不清方向,身子疲憊,腦袋又暈,兩條腿都不聽使喚了。他再也不敢找人幫忙了,因為從別人那裏什麽也得不到,隻會招來羞辱諷刺。他不停地喃喃自語:“垃圾大院——對,就是叫這個。隻要在累趴下之前找到那裏,我就有救了。他家裏人會帶我去王宮,證明我不是他們家的,而是真正的王子,到時我就能恢複身份了。”他時不時會想起,基督公學的那幫野孩子是怎麽對待自己的,心中暗想:“等我當了國王,不但要讓他們吃飽穿暖,還要讓他們念書受教育。因為要是腦袋空空,光填飽肚子也沒多大意義。我會記住這個教訓,永遠也不會忘掉今天學到的一課,牢牢記住我的百姓在吃苦受難。學習能讓人變得善良,變得仁慈。”

天漸漸黑下來,雨滴滴答答往下落,風也呼呼刮了起來,淒風苦雨的夜晚降臨了。無家可歸的小王子,落魄不堪的王位繼承人,還在繼續往前走,在迷宮似的肮髒小巷裏穿行,這些巷子裏聚集了無數窮苦百姓。

突然,有個醉醺醺的壯漢一把揪住他,嚷嚷著:“又搞到這麽晚才回來!老子一看就知道,你一個銅板也沒討回來!要不拆了你這身賤骨頭,老子就不叫約翰·康泰!”

王子拚命掙脫出來,下意識地撣了撣肩膀,急吼吼地問:“噢,你就是他父親吧?感謝上帝——你能把他帶回來,讓我恢複身份嗎?”

“什麽‘他’父親?你小子說啥呢,老子可聽不懂。俺是‘你’老爹。待會兒你小子就會嚐到……”

“哎呀,別說笑,別廢話,別耽擱了!我都累死了,又受了傷,實在撐不下去了。帶我去找我父王,他會賞你一大堆錢的。相信我,先生,相信我!我沒撒謊,全是真話!救救我吧!我真是威爾士親王!”

那男人吃了一驚,低頭細細打量了他一番,接著搖了搖頭,嘴裏嘟囔著:“真是瘋了,瘋得透透的!”接著,他又一把揪住王子,粗俗地哈哈大笑,嘴裏不幹不淨地說:“管他瘋沒瘋呢,你奶奶和老子都會拆了你的賤骨頭,不然老子就不算男子漢!”

說完,他就拽起氣得發狂、狠命掙紮的王子,消失在了前院裏,後麵跟著一大幫興高采烈、嘰嘰喳喳的混混。