第三十五章
侯三壽驚奇了，劫匪原來是倉庫！他立即把倉庫的雙手大拇指用鞋帶綁在一起。再看倉庫的“槍”，竟然是一把打火機手槍！
夜色濃重，阿斌開著皮卡車在市區街道上行駛。侯三壽問：“你父母怎麽給你取了倉庫這麽怪的名字？”倉庫低聲道：“不算怪，我有個同學叫‘壞工作’，因為他出生的時候，他爸爸找了個不喜歡的工作；還有個出生的時候，他父母手頭隻有兩個硬幣，就叫他‘兩個錢’。”
侯三壽哈哈一笑：“你媽是在倉庫裏生下你？”倉庫說：“不是，他們指望我富有，倉庫裏裝滿錢和糧食。”
侯三壽說：“所以，你就拿一把打火機手槍來搶錢？”倉庫連忙解釋：“我真的是一時糊塗。哥哥、嫂子、弟弟他們來電話說家裏沒錢了，我又把工作丟了，也沒錢了，所以……你放了我吧，我再也不敢了……”“你哥、嫂、弟都靠你掙錢養活？”“還有我老婆、孩子……”
侯三壽問：“他們自己為什麽不幹活掙錢？”倉庫奇怪地看著侯三壽說：“我幹活掙錢了，就應該有他們的份，他們不需要幹活。”
侯三壽蒙了：“這叫什麽道理？一家老小就靠你一個人養活？”倉庫習以為常：“我們這裏都是這樣的。大家都去掙錢，哪有這麽多的錢好掙啊！”
阿斌不耐煩了：“夥計，你倆在說什麽呀？還不趕緊讓他滾蛋！”侯三壽嗬嗬一笑：“他滾蛋了，去阿魯沙、塞倫蓋蒂、恩戈羅，還有土著部落、北部邊境你給我當翻譯啊？也不用腦子想想。”
阿斌一腳踩下刹車，回頭大喊：“你瘋啦！還真想帶個搶劫犯去土著部落、北部邊境啊？！”侯三壽認真地說：“有人才不用，有大錢不賺，那才是瘋了。像你這樣當不了大老板。”
阿斌指著侯三壽說：“你再胡思亂想，我就辭退你。”侯三壽嬉皮笑臉地說：“我可不想離開你，如果你辭退我，我就聘請你當我的夥計，你要是不同意，嗬嗬，我就綁你的票。”說著舉起打火機手槍指著阿斌的腦袋，“老板，請開車！”
阿斌哭笑不得地轉過身說：“我怎麽越來越覺得你像土匪！”侯三壽說：“所以啊，你聽說過土匪怕土著的嗎？！”
皮卡在塞倫蓋蒂草原行駛。草原上奔跑著各種各樣的野生動物。阿斌一邊拿相機狂拍一邊叫：“斑馬群，倉庫，Stop！”倉庫開著車說：“老板，再這麽走走停停，天黑走不出草原很危險的！”侯三壽說：“怕什麽，大不了跟獅子做一回鄰居。”倉庫無奈停下車，拿出手機查看。
阿斌邊拍邊說：“早知道坦桑這麽美，應該買一輛帶天窗的皮卡。”侯三壽說：“小家子氣，應該買悍馬。”
阿斌說：“早點搞長途營銷，我早就買悍馬了。”倉庫對侯三壽說：“夥計，看來晚上隻能住森林賓館了？”侯三壽說：“No problem！”倉庫說：“OK！”
阿斌說：“Go！”
侯三壽笑道：“老板，你的英語水平提高很快啊！”阿斌不以為然地說：“不想學，要想學，十四年，英語、斯瓦西裏語都不在話下。”
傍晚，皮卡在塞倫蓋蒂草原行駛。夕陽照射下的草原和草原上的野生動物，呈現出美麗的景象。
夜晚，三人住進森林賓館。侯三壽在山地上向兩個黑人保安打聽附近有沒有礦山。一個保安肯定地說沒有。另一個保安說北部邊境也許有，不過那裏打仗、戰爭，打死人，太危險，沒人敢去開礦。
侯三壽回到房間，將一張單子交給阿斌說：“按上麵的地址、姓名給他們匯錢。”阿斌看了看單子問：“他們是誰？”
侯三壽說：“我的債主，還一點是一點，總有一天會還清的。千萬記住，不能讓他們查到錢是從哪裏匯的。”
“這個簡單，你放心吧。”阿斌又看了看單子問，“咦，林佳來，好像哪裏聽說過，她是誰啊？”侯三壽忙說：“別問這麽多！”
阿斌坐在森林賓館商務中心的電腦前，按侯三壽提供的匯款姓名、銀行卡號進行網上匯款，結束後將單子折起來揣在口袋裏。接下來，他打開百度頁麵，輸入“林佳來”三個字，打開網頁，立刻一臉驚訝。
黃小威在巴黎打電話說：“浦律師，我剛從南非回來，接到了歐盟高等法院的通知，法院要我們月底赴高院進行口頭答辯，反傾銷案進入了最後決戰。”浦律師在北京回電話：“看來今年年底本案就將塵埃落定了。”
黃小威說：“我和雅克一定全力以赴積極應戰。你還有什麽吩咐的嗎？”浦律師說：“沒有了，你們就放心大膽準備吧，我和你父親還有你蘇老師，都對你充滿信心。”
浦律師接著給蘇若冰打電話問：“若冰，小威給你打電話了？”蘇若冰說：“是啊。浦老師，口頭答辯是反傾銷案的最後一輪答辯，歐盟高等法院是在這個基礎上做出終審裁決的。盡管最終的結果要在幾個月之後才見分曉，但是定音的這一錘還在於答辯的成敗。”
浦律師說：“我會提前兩周去法國，幫助小威他們準備。”蘇若冰說：“浦老師，從一審敗訴到二審你來我往的書麵答辯材料我都認真讀過。我認為，這個案子是中國企業應訴各國反傾銷以來碰到的最有意思、運用法律條款和技巧最多的一個案例。你尋找到的案件突破口一旦得到歐盟高等法院的理解和支持，不僅案子能翻過來，關鍵是歐盟今後就不敢再隨意揮舞反傾銷的大棒了。”
浦律師說：“你的眼光還是這麽敏銳。當年你就應該聽我的，選擇當律師。幹脆你們倆也提前去法國吧，我們一起分析在這一輪中他們又會提什麽問題，也好幫助小威出謀劃策。”蘇若冰說：“都列為省裏的重點課題了，我能不去嗎？”
浦律師問：“你的黃總呢？”蘇若冰發愁地說：“我打電話給你，就是因為很糾結。快六年了，我知道這個官司在他心裏有多重，要在平時，不用我說他早就決定去了。可是眼下溫州這樣的情況，我不知道該不該動員他去。這位仁兄正在拯救世界呢，這個時候，恐怕誰讓他撤離戰場，誰就是他的敵人。”
夜色下，黃瑞誠、蘇若冰在溫州濱河遊步道上健身行走。黃瑞誠邊走邊問：“蘇，浦律師給你打電話了？”蘇若冰說：“打了，我機票都訂好了。”“我的也訂了？”“沒訂。多事之秋，溫州離得開你嗎？”
黃瑞誠如釋重負地說：“我說嘛，最了解我的人就是你。”蘇若冰突然停下腳步嗔怪道：“浦老師說你答應去了，我才……你怎麽說變就變了呢。”
“你真給我訂機票啦？這事怪我。”黃瑞誠連忙解釋，“蘇，從100多家企業舉手應訴到五家企業提起訴訟，從一審敗訴到我們單槍匹馬上訴，這麽多年，這場官司在我心裏已經不是什麽官司，而是尊嚴。我做夢都等著最後的口頭答辯，我很想身臨其境去感受那一刻的激動。可是，一放下浦律師的電話我就猶豫了，眼下溫州的局麵，三壽下落不明，奮鈞科技又滿腦袋官司，我走得了嗎？”
蘇若冰說：“你說的我都理解。可是，等了這麽多年，你甘心嗎？”黃瑞誠歎了口氣：“很不甘心。你就代表我，代表我們季誠集團，代表我們中國的鞋企，去宣示我們的尊嚴，討一個公正的說法！”
第二天上午，黃瑞誠開車送蘇若冰去機場。蘇若冰囑咐道：“阿誠，你得答應我，絕對不能意氣用事，不然，我現在就把機票退了。”黃瑞誠笑道：“你都快成祥林嫂了。我能不知道這次金融風波的利害嘛，就算是個生瓜蛋，天天躺在經濟學家身邊，熏也熏熟了。放心吧。”
蘇若冰認真地說：“你一定要清楚，這次溫州爆發的金融風波是多方麵原因造成的，既有宏觀經濟波動的因素，又有溫州自身多年累積隱患的因素，還有中國本身金融體係建設所存在的問題。但不管怎樣，溫州的金融風波並不是特例的、局部的，也不是暫時的，台州、嘉興、蕭山甚至江蘇、廣東等地區也發生了與溫州類似的情況。溫州的金融風波隻是一個縮影，它凸顯了中國長期以來的關於宏觀調控、金融體製建設、中小企業融資以及投資驅動等方麵的問題。這些問題不是靠你一個人、一家企業，甚至一個地區、一個省所能解決的。”
黃瑞誠脫口而出：“照你這麽說，我隻能什麽也不做，眼巴巴地看著一家家企業破產倒閉，看著他們一個個跑、跳、走。”蘇若冰生氣了，大聲道：“掉頭回家，我不走了。說了半天，你連一句都不聽！”
黃瑞誠連忙說：“蘇，別生氣，我早就聽進去了。溫州眼下所發生的問題，往小裏說，是企業在轉型期必然遇到的問題；往大裏說，是轉型期的中國必須正確認識並積極解決的問題。對不對？”蘇若冰更氣了：“你既然都明白，為什麽還非要跟我唱反調？！”
黃瑞誠辯解道：“我哪是唱反調啊！你知道企業家和經濟學家之間的差異在哪兒嗎？你們經濟學家講完，這個事情就過去了；我們幹企業的講完了，事情還沒開始。所以，我要做的是，在你的經濟理論指導下，做到知行合一。當然，最重要的是不能心血**，意氣用事。這下你該放心了吧？”蘇若冰非常嚴肅地說：“阿誠，你要明白‘靜能生定，定能生慧’的道理，凡事要鎮定。”
夜晚，急促的電話鈴聲響起。黃瑞誠被驚醒，他抓起電話，傳來石勝天焦急的聲音：“黃總，要出事了！剛才存根約我到一家大排檔等他，他到了之後不吃不喝，給了我一張銀行卡，說讓我照顧好他的老婆孩子，還說對不起他們，沒等我問明白怎麽回事，他就走了。”
黃瑞誠大驚失色：“必須馬上找到他！你在哪兒？”“在你家樓下。”黃瑞誠披上衣服從樓裏出來問：“到底怎麽回事？”
石勝天說：“侯三壽跑路後，當初那些搭存根股份又死活不願退股的親戚、朋友，天天找他逼債，存根把房子賣了，所有的積蓄都掏空了，差額還是很大……”
黃瑞誠開著車和石勝天一起找王存根，他們估計王存根可能去瑞安老家了，就駕車加大油門奔向瑞安。早晨，黃瑞誠、石勝天來到王存根家老房子。房門沒鎖，屋裏一片漆黑。黃瑞誠、石勝天走進屋子。黃瑞誠透過後窗，看見了王存根的車，就說：“在這兒，快，上樓頂。”
黃瑞誠、石勝天衝上樓頂，見王存根臉朝外，一動不動地站在樓頂的邊緣。
黃瑞誠喊：“存根別幹傻事！趕緊回來！”王存根麵無表情地說：“黃總，別過來，我撐不住了。”
黃瑞誠怒斥道：“王存根，你撐不住就可以丟下老婆孩子，讓他們替你還債嗎？撐不住了就可以一死了之，讓你的親戚朋友遭受損失嗎？你真他媽的不如侯三壽，他到了山窮水盡的地步依然心存希望，而你這是絕自己的命嗎？你在斷絕老婆孩子心裏的那點希望，你在斷絕人與人之間的信義！”石勝天著急地喊道：“存根，你聽見了嗎？！”
黃瑞誠平靜了一下情緒說：“你眼下很艱難，可是，比當年我們背著編織袋被人追得滿街跑還艱難嗎？有了難處你為什麽不找我、不找元彪？你經曆了這一場危機，變得不相信任何人了，你讓我寒心哪！你想死不是因為沒錢，而是你把錢看得比情義還重，一旦沒錢就覺得什麽都完了。沒錢怕什麽，隻要信義還在，情分還在，朋友還在，一切都會再來！該說的我都說了，是死是活你自己決定吧。”
石勝天喊道：“王存根，你別再讓我看不起你！”王存根慢慢轉過身來看著黃瑞誠哭喊道：“阿誠，我錯了！”說完撲通一聲跪倒在地。黃瑞誠、石勝天跑上去，三個人抱在一起。天大亮了。
黃瑞誠將一張銀行卡遞到王存根手裏：“先把要緊的還了，不能讓人家指著你的脊梁骨罵你是沒誠信的小人。”王存根低著頭說：“黃總，我知道該怎麽做了。”
黃瑞誠認真地說：“你們兩個回去把手頭的事情處理掉，回公司幫我吧。”
侯小帆將車停在路邊下車，隔著保時捷中心的落地玻璃向朱定貴招手。朱定貴連忙從裏麵跑出來。侯小帆一臉嚴肅地問：“你實話告訴我，金生到底去哪兒了？”朱定貴一臉無奈：“我真的不知道，他爸爸、媽媽也來找過我。”
侯小帆問：“你幫他把房子、車子賣了後，錢怎麽給他？”“他給的是你的銀行卡號。”朱定貴說著，掏出手機翻出信息，“你看，是不是？”侯小帆看了一眼說：“順便把我的車也賣了。”
侯小帆蹬著自行車在奮鈞科技公司門口下車，與保安說了幾句，然後推車進門。她走進辦公室，打開窗戶，朝四周看了看。辦公室裏布滿厚厚的灰塵。她找到一隻電吹風，吹去桌子上的灰塵。江丐輝、婁新寶、林萬山走進辦公室，大家急忙與侯小帆一同拎水、拖地、抹塵。
房間打掃幹淨了，侯小帆拍打著身上的灰塵說：“江叔叔、林叔叔、新寶哥，你們坐吧。”說著走到大家的麵前，深深地鞠了一躬。
江丐輝連忙起身道：“小帆，別這樣。”婁新寶也站起身：“都是自己人，不必客氣。”“孩子，有什麽事你就說吧。”林萬山說著，示意大家坐下。
侯小帆說：“我長這麽大，還沒上過一天班，真不知道自己能做什麽，該做什麽，更不知道該怎麽賺錢還債。公司的事情還是你們說了算，在我爸回來之前，我會天天來上班，跟你們一起渡過難關，有什麽需要我做的，請盡管吩咐。拜托了！”說完，又深深地鞠了一躬。
江丐輝、婁新寶的眼圈紅了。林萬山的臉上掛下一行眼淚。
侯小帆問：“我有一份法國來的快遞到了嗎？”“到了。”婁新寶說著，拿出快遞交給侯小帆。侯小帆坐下打開快遞說：“江叔叔，這是小威從法國買來的家用LED節能燈的最新專利，你看能生產嗎？”
江丐輝接過材料說：“生產沒問題，隻是……沒有錢……”林萬山連忙說：“有錢！小帆，滿叔給你留著錢了，總共是2132萬3153元7分，我把它一分不少都交給你……”他仰起頭喊道，“滿叔，我看到希望了……”
侯小帆流著眼淚道：“滿叔公……”大家哭著，臉上又露出了笑容。
晨曦微露，皮卡在塞倫蓋蒂草原行駛。倉庫搖頭晃腦，異常興奮地一邊開車一邊吹著口哨。侯三壽問：“這小子今天怎麽啦，這麽興奮？”阿斌說：“給他發工錢了。”侯三壽說：“沒留一點兒？”
阿斌說：“不讓你提前預支就不錯了。剛來非洲的時候，中國企業都實行月薪製，發完工資的第二天，一半多黑人員工都不來上班了，連招呼都不打，花錢去了。等錢花完了，又吵鬧著要來上班。後來就改為半個月、十天發一次工資，還是有人走。現在變成一周發一次，照樣有人第二天不來，不過，比先前好多了。”
侯三壽看著倉庫的背影說：“這小子今天拿了錢，得把他給我看緊了。”
侯三壽、阿斌、倉庫在休息區吃午飯。侯三壽吃完飯去洗手間。倉庫連忙從屁股底下拿出一張地圖，指著地圖將手臂擺成八字形對阿斌說：“老板，The left hand，to阿魯沙，明白？”說著比畫左臂。阿斌點頭說：“明白，左手邊通往阿魯沙。”
倉庫又拍了拍右臂，說：“The right hand，to肯尼亞。”阿斌說：“右手邊的路通向肯尼亞。”
倉庫一臉嚴肅地說：“To肯尼亞，no！嗒嗒嗒，dangerous，危，險。”阿斌點頭說：“懂了，不能去肯尼亞方向，有武裝分子，很危險。”
“Yes！See you tomorrow in阿魯沙，goodbye！”倉庫說完轉身就走。阿斌喊：“倉庫，你給我回來！”
倉庫拍了拍口袋說：“嗯……回家，to send money。”阿斌急了，喊道：“你等一等夥計，He來了，you再to……”
“No，he，See you tomorrow！”倉庫雙手掐住自己的脖子，說著飛快跑了。
侯三壽走過來拉著臉問：“倉庫呢？你把他放跑了？”阿斌連忙解釋：“夥計，不是我放跑他，是他跑得太快，我攔不住。”侯三壽掏出手機打電話，倉庫關機。
阿斌賠著小心說：“他說回家送錢，明天到阿魯沙跟我們會合。”侯三壽說：“我說去阿魯沙了嗎？！讓他等，等死他！”
侯三壽駕駛皮卡沿著山路行駛，到岔路口，車子向右邊轉彎。阿斌大喊大叫：“夥
計，左邊，不是右轉！右轉通向肯尼亞邊境，很危險，趕緊倒車！”侯三壽根本不理會，加大油門繼續往前開。阿斌幾乎要哭了：“夥計，你說過聽我的，不能言而無信啊！”
侯三壽說：“我保證聽你的，絕不踏出坦桑尼亞領土。”阿斌氣急敗壞地說：“我是老板，我命令馬上掉頭，你不要命我還要命呢！”
“老板，你可別後悔哦！”侯三壽說停下車。阿斌下來揮手指揮侯三壽倒車。侯三壽根本不聽阿斌指揮，開著車繼續往前。阿斌追趕車子喊道：“停下，你不能丟下我，荒郊野地會出人命的！”侯三壽不停車。阿斌哭喪著臉喊：“停車！我聽你的還不行嗎？”
侯三壽在遠處停下車。阿斌跑著憤憤不平地說：“你恩將仇報，我跟你沒完！”侯三壽看著阿斌快到車前，又啟動車向前開去。阿斌連忙討饒：“停車，我不說了還不行嗎？”侯三壽停下，阿斌氣喘籲籲地上車，神色緊張地苦苦哀求：“夥計，我們別冒這個險行不行？那是一個多國交界的地方，這邊頭領，那邊酋長，殺人跟玩似的，弄不好會要了你的命。命比錢重要，拿錢保命是賺，拿命賭錢是賠，賠本的買賣不劃算。”
侯三壽根本不搭理阿斌，自顧開車。阿斌繼續說：“要不明天我們等倉庫回來，讓他把那邊的情況摸清，確定安全了再讓他帶我們去，行不？”侯三壽陰冷著臉問：“他要是不回來呢？”
阿斌連忙說：“阿魯沙會英語的當地人不少，我們到阿魯沙先找人打聽打聽，問有沒有人去過，去過的人是不是都安全回來了，再了解部落之間有沒有矛盾，他們喜歡什麽、忌諱什麽……”侯三壽說：“百聞不如一見。”
阿斌說：“對，肯定要見，我們找一個當地人帶路引薦，又安全又穩當，不差這一兩天。”侯三壽說：“時間就是錢。再囉嗦我把你的嘴堵上。”
阿斌無可奈何道：“我瞎了眼，怎麽找你這麽個土匪當夥計。”侯三壽說：“我才瞎了眼呢，拉了個膽小鬼做老板。”
阿斌不放心地說：“我知道攔不住你，可你得聽我一句話，千萬別亂來，別逞強，一定要保證安全。不然，你現在就送我回去，我一輩子不再當你的老板……”
侯三壽來氣了：“你再廢話，我一腳把你踹下車，有本事你自己走回去。”
阿斌無計可施，嘴裏念叨道：“菩薩保佑，菩薩保佑……”
皮卡在坑坑窪窪的路上行駛。一輛越野車在後麵追趕皮卡，車上幾名持槍的黑人大聲喊叫。侯三壽從後視鏡裏看到越野車，減慢了車速，讓越野車超越皮卡車。阿斌坐在副駕上正舉著相機，突然呆住了，連忙放下相機，臉色蒼白，嘴唇哆嗦。他從風擋玻璃看出去，越野車上的黑人嗚裏哇啦地叫喊，拿槍指著侯三壽、阿斌。侯三壽踩下刹車。
阿斌帶著哭腔說：“完了，死定了……”不由自主地滑向座位底下。越野車上傳來一串槍聲。侯三壽猛地閉上眼睛。阿斌發出一聲慘叫。越野車在黑人們肆意的狂笑中揚塵而去。侯三壽睜眼看著越野車消失在荒野，回頭看了一眼蜷縮在座位底下的阿斌，輕拍他的後背。
阿斌驚恐萬狀地哭喊：“別殺我……別……”“老板，是我，沒事了，人家朝天開兩槍就把你嚇成這樣，沒尿褲子吧？”侯三壽說著啟動車子。
阿斌直起身，膽戰心驚地看了看前方，可憐巴巴地看著侯三壽，聲音發顫地說：“夥計，回去吧，打不死，嚇……也會被嚇死的……”侯三壽說：“找到礦山馬上回去。老規矩，我們還是五五分成。”
阿斌哆嗦道：“不要礦山，要命，要老婆兒子……他們等我快十五年了……”侯三壽滿不在乎：“放心吧，溫州有千軍萬馬等著我呢，我不想死，也不能死。”
皮卡在車轍路上顛簸前行。又一輛越野車駛近皮卡車，車裏站著持槍的黑人。
皮卡車靠邊停下。越野車擦著皮卡車呼嘯而去。皮卡車翻過土坡，越過溝壑，涉過河溝，行駛在荒野上。黃昏，車子突然熄火，沒油了。兩人下車。不遠處的山邊，依稀可見馬賽部落。阿斌舉相機對著馬賽部落拍照。
侯三壽掂著兩隻油桶晃晃，大聲道：“怎麽油桶全是空的？”阿斌一邊拍照一邊說：“倉庫跟我說過，打算在阿魯沙加油，誰讓你跑這麽遠！”“你幹嗎不早說。”“你聽我的嗎？！”
侯三壽丟下空油桶，見遠處一群手持長矛、長棍的馬賽人，嗚裏哇啦地叫喊著，氣勢洶洶地蜂擁而來。
侯三壽大喊一聲：“快跑……”立即朝著相反方向拚命逃跑。阿斌跟在侯三壽後麵喊：“夥計，等等我……”
馬賽人舉著長矛、長棍在後麵瘋狂追趕。阿斌跑不動了，馬賽人距離阿斌越來越近。阿斌聲嘶力竭地慘叫一聲：“夥計，救我……”話音剛落，馬賽人將阿斌摁在地上，把阿斌脖子上的照相機摘了下來。
侯三壽聽到叫喊，轉身氣喘籲籲地向阿斌走去。馬賽人扭住侯三壽。侯三壽說：“Who can speak English？Who can speak English……”馬賽人嗚裏哇啦一番，三下兩下將侯三壽、阿斌捆綁起來。
馬賽人一路歡呼，將侯三壽、阿斌像獵物一樣捆綁著抬過來。另一群馬賽人推著皮卡車，嗷嗷叫著跟在後麵。皮卡車在部落院門外停下。馬賽人跳上車，七手八腳地開始卸貨。
侯三壽、阿斌被抬進部落大院。阿斌嚇得臉色蒼白，侯三壽不停地說：“Who can speak English？Who can speak English？English……”
阿斌絕望地說：“完了，你快想辦法啊！”侯三壽平靜地說：“聽天由命吧。”
老酋長坐在部落茅草房前的輪椅上。幾個年輕人哭喪著臉圍著老酋長。一個馬賽人指著照相機說：“這兩個日本人停下車，躲在車子邊上，看我們走近了，突然拿出照相機哢嚓一下，就把我們的魂拿走了。”另一個馬賽人說：“太突然了，我們根本來不及守住魂。”老酋長點點頭說：“知道了。”
老酋長坐在輪椅上被推進大院。侯三壽還在喊：“……can speak English？”
老酋長說：“I can speak English！”圍著侯三壽、阿斌的馬賽人紛紛散去。
侯三壽看著老酋長問：“為什麽扣留我們？我們傷害你們了嗎？”老酋長慢條斯理地說：“這是我的地盤，你們私自闖入我的地盤，應該是我問你話。”他指著照相機問，“這個是你的嗎？為什麽偷拍？”
侯三壽說：“光天化日，光明正大，難道也算偷拍？”老酋長說：“我們同意了嗎？沒人同意擅自拍照，難道不是偷拍嗎？也可以叫盜拍，像強盜一樣。”
侯三壽自知理虧，問道：“請問老人家，我應該怎麽稱呼您？”老酋長指著邊上的人說：“他們都叫我酋長。”
侯三壽恭敬地說：“酋長，您好！您說得對，我們確實拍了您的部落，但事出有因，當時周圍並沒有看見您的人，所以，無法征得同意，請您原諒。”
老酋長耷拉著臉說：“你很不誠實。”說著，示意了一下邊上的人。站在一旁的馬賽人走到侯三壽跟前，打開相機讓侯三壽看。照相機的屏幕上，幾個馬賽人正遠遠地走過來。侯三壽一臉沮喪，朝阿斌狠狠地瞪了一眼。
老酋長說：“看清楚了嗎？你不會告訴我，你們拍的不是人吧？”侯三壽連忙道：“不不，我們錯了，我們一定把照片刪除！”老酋長看著身旁哭喪著臉的馬賽人說：“我可憐的孩子呀，毫無準備，也來不及定心收神，你們哢嚓一聲，就把他們的魂拿走了。照片刪了，孩子們的魂能回來嗎？為什麽扣留你們，我說清楚了嗎？”
侯三壽無奈地說：“非常清楚。”老酋長說：“現在，請回答我，你們像強盜、竊賊、偷獵者一樣，拿走了我可憐孩子的魂，我是該扣留你們，還是該款待你們？”侯三壽非常誠懇地說：“酋長，我們接受部落的懲罰，隻要能讓我們走。”
天漸漸地黑了。馬賽人把用帶刺的灌木、荊棘圍成的院門徐徐關上。老酋長說：“對不起，你們走不了。鬆綁。”
（本章完）