占城古越裳氏漢象林後為林邑國唐環王國宋名占城元與國朝因之周成王時越裳氏重九譯而獻白雉以後罕通及漢定南越之後為象林縣屬交趾者數百年漢末大亂縣功曹子有區連者殺縣令自稱林邑王子孫相承吳時通使其後王無嗣外孫範雄代立雄死子逸嗣逸死奴文篡立文者曰南夷帥範幼家奴也嚐牧牛於山澗得鱧魚二化為鐵因以鑄刀刀成文向石呪曰若斫石破者當王此國因斫石如斷芻稿文私心異之範幼嚐使之商賈至林邑因教林邑王作宮室及兵車器械王寵任之後乃讒言諸子各奔他國及王死無嗣文偽於鄰國迓王子置毒於漿中殺之遂脅國人自立後稍攻破旁國並有眾四五萬又陷日南襲九真勢遂滋大文死子佛立晉日南太守灌邃帥兵討之追至林邑佛請降自佛五傳而至文敵為扶南王子當根純所殺大臣諸農平其亂自立為王諸農死子陽邁立陽邁初在孕其母夢生兒有人以金席藉之其色光麗夷人謂金之精者為陽邁若中國雲紫磨者因以為名宋初遣使貢獻以陽邁為林邑王陽邁死子咄立每獻使貢獻獻亦陋薄而寇盜不已文帝忿其違慠遣檀和之宗愨蕭景憲伐之景憲為先鋒攻城克之乘勝即克林邑咄父子並挺身逃奔獲其珍異皆是未名之寶又銷其金人得黃金數十萬斤其後曆宋齊梁陳朝貢不絕矣隋文帝既平陳天下無事群臣言林邑多奇寶者於是隋帝遣將劉方等擊之其王梵誌率其徒乘巨象而戰方軍不利乃多掘小坑草覆其上因以兵挑之方與戰偽北梵誌逐之其象陷軍遂亂方大破之遂棄城走入其郡獲其廟主十八枚皆鑄金為之蓋其有國十八葉矣方班師故地遂空梵誌收合遺人別建國邑更名環王唐貞觀初王頭黎獻馴象鏐鎖五色帶朝霞大火珠其言不恭赦不問又獻五色鸚鵡詔還之頭黎死子鎮龍立獻通天犀後鎮龍為其臣下所殺大臣共立頭黎女為王諸葛地頭黎之姑子也父得罪奔真臘女王不能定國大臣複共迎諸葛地為王妻以女天寶中獻火環大如雞子狀如水晶日正午時以艾藉珠輒火出雲得之羅刹國自後罕通周顯德中占城遣使來獻有通犀帶菩薩石又有薔微水灑衣經歲香不歇猛火油得水愈熾國人用以水戰宋時四百餘年朝貢不絕貢物有琉璃犀角象牙孔雀龍腦香大食瓶馴象獅子紅白鸚鵡紫礦沉檀諸香等物地與交鄰數為交趾所侵故入貢時輒以討交趾為請宋以交趾通不絕勿許也淳熙間占城以舟師襲破真臘慶元以來真臘大舉入占城複仇俘其主戮其臣仆剿殺幾無噍類更立真臘人為王元至元中遣右丞唆都往諭占城王明年其王遂表貢方物稱臣內屬元命唆都即其地立省以撫安之既而王太子補的專國元使往暹國及馬八兒國經占城者皆被執於是占城行省遣將陳仲達劉金等率兵四麵攻之占城大敗國王孛由補剌者吾棄行宮燒倉廩與其臣逃入大州西北鴉候山元兵攻大州王遣其舅寶脫禿花等詣行省來降獻雜布二百匹大銀三錠小銀五十七錠碎銀一甕來歸款又獻金葉九節標槍言國王中創病太子補的被傷已死俟王病少愈詣闕進見也行省尋遣人覘之語皆偽情王實聚兵三萬餘於鴉候山遣使交趾真臘闍婆等國借兵期與元兵交戰於是行省遣萬戶張顒等往攻王所棲之境其地山林阻隘不能進占城人旁出截歸路軍皆死戰得解還營頃之江淮省遣萬戶忽都虎等至占城助唆都軍見已班師遂令百戶陳奎招其國王來降王遂奉表歸款元自是不複加兵矣我朝洪武二年遣吳用顏宗魯楊載等使占城爪哇日本等國賜玉璽書是年遣使朝貢我遣使封阿答阿者為占城國王未幾上聞安南占城相攻占城遣使來告乃命編修羅複仁主事張福以詔諭之令宜畏天守分各罷兵歸國如互執兵端禍不能逃詔至二國各聽命四年占城複遣使奉金葉朝貢言安南數侵境乞賜兵器樂人俾安南知我乃聲教所被輸貢之地不敢欺淩上憐之命中書省谘言即諭安南罷兵兵器不爾吝但以安南故賜爾是助爾構兵也樂器有聲律華夷方言本異中國人不可遣遣爾國人能習華音者來習樂十六年遣子賀聖節賜勘合文冊二十四年使至以臣弑君故絕之永樂四年敕王占巴的賴得黎賊父子及其黨惡即械送京尚書陳洽在南交軍中馳奏占城國王占巴的賴奉命出兵討安南陰懷二心愆期不進及進至化州輒肆虜掠又以金帛戰象資季擴季擴亦以黎蒼女遺之複約季擴舅陳翁挺等三萬餘人侵升華府隸四州十一縣地驅掠人民罪下季擴一等耳請發兵討之上以交趾初平不欲窮兵遠夷遣使諭王歸我侵地命三年一貢正統六年國人請封其嗣王成化中遣使冊封正使卒海上副使論罪戍邊弘治中複遣使告安南侵據狀乞命官往正其罪上欲從之徐溥等上言春秋王者不治夷狄今若遣使往至安南彼小必掩過飾非大必執迷抗命置之損威擊之貽患尤大宜勿聽乃止其國南距真臘西距交趾東北際海自閩長樂五虎門西南行順風可十日至其地自廣州發舟順風八日可至俗獷悍果於戰鬥商船至即差官監盤十取其二外聽交易尚釋教王冠三山金花玲瓏冠衣白跣足乘象或黃牯車每視朝有美女三十人侍從官屬皆膜拜臣茭葉冠男蓬頭女後椎結所居茅茨不得踰三尺民衣紫衣衣玄黃罪死出入乘象馬粒食亦鮮食殺牛祭鬼驅象逐邪市用金銀焚衣祭天地性好潔日三五浴以腦麝塗體以諸香熏衣地不產茶惟以檳榔止渴釀酒甕中俟熟賓主繞甕坐筒而咂且咂且注水味盡而止文書用羊皮及黑木皮無閏月晝夜各分五十刻其刑罪輕者以四人拽伏於地藤杖鞭之罪當死者以繩係於樹用梭槍齊喉而殊其首若故殺劫殺令象踏之或以鼻卷撲於地犯奸者男女各入一牛以贖罪負國王物者以繩拘於荒塘物充而後出之王當賀日沐人膽汁將領獻人膽為賀第不用中國人膽傳雲往年有用華人一膽者是日一甕之膽盡皆朽腐王即病死故戒之王在位三十年即入山茹素受戒令子侄攝國居一歲籲天誓曰我不道當充虎狼食或病死期年無恙複入為王若民入山為虎所噬或舟行被鱷魚之厄其家訴於王王命國師作法誦呪書符投名死所虎魚即自投赴請命殺之若訟曲直難辨者令過鱷魚潭曲者魚出食之直者雖過其前鱷魚自避[此與梁書所載扶南事同]國中人非日午不起非夜半不眠有婦人號屍致魚者目無瞳夜飛頭入人家食小兒穢氣頭返合體如故失其體不得合則死矣昔漢武時因墀國使者雲南方有解形之民能使頭飛南海左右手飛東西海至莫頭還肩上兩手遇疾風飄於海外即此是也其譯語呼天為剌儀地為打納日為仰胡銳月為仰不藍其山川金山[山石皆赤其中產金夜則出飛狀如螢火]不勞山[犯罪則送此山令自死]為大其產大火珠[與唐時所獻火環同]菩薩石薔薇水猛火油[見前]奇南香[惟產此國]生金[即金山所產者]吉貝[樹名也其華成時如鵝毳抽其緒紡為布亦染五色]野牛[性甚狠見人身穿青者必逐扺觸而死]海棗[樹如栟櫚實大如瓜五年一實味甚甘]觀音竹[如藤長二丈節長二三寸色黑如鐵]千步草[佩之香聞千步南海皆有之]婦人魚[狀如婦人形發皆具出沒波中東海亦有之]海鏡[如蚌(頁337上左列3)中有紅蟹子小如海鏡饑則蟹出拾食蟹飽歸腹則海鏡亦飽也]寶母[狀如美石每月望夜以置海邊可集諸寶世不一見]澄水珠[投濁水中則其水瑩然澄徹可愛]為奇
論曰林邑占城故越裳氏諸史載之第考越裳氏之事則有大謬不然者蓋當周成王時越裳貢雉使者曰吾受命國之黃耉天無烈風**雨海不揚波三年矣意者中國有聖人乎故越萬裏來獻周公歸之王薦於宗廟久之使者欲歸迷路公錫以駢車五乘皆為指南之製使者載之由扶南林邑海際期年而至國焉今占城之地路從閩廣順飆不踰旬日可至奚待期年且又雲由林邑海際而行何也在秦漢既名林邑乃後漢及王莽時有書越裳貢白雉者此又曷以稱焉餘本誌中但列越裳之名而略其事蓋疑之也第以勢力孱弱之國地鄰安南輒受侵辱故入貢時輒以討安南為請夫夷狄相攻中國之利也帝王馭夷如馴鳥然寧饑勿飽飽則搏風而逝矣儻助之兵而令占城得誌安能必其後之向化如今日哉聖祖知之故詔諭安南罷兵勿從其請一以外杜夷奸一以內恬民事其神謨遠略代罕儔焉彼區區越裳之獻又未足為今日重也
《鹹賓錄》南夷誌卷六 真臘
真臘本扶南屬國漢成帝時獻萬年蛤夜光珠帝以蛤賜趙後以珠賜婕妤後久未通至隋複通中國唐初其王質多斯那並扶南其勢遂盛扶南者其先有女人為王號曰柳葉年少壯健祼體披發不製衣裳其南有徼國事鬼神者字混填夢神賜之弓乘賈人船入海混填晨起即詣廟於神樹下得弓便依夢乘船入海至扶南外邑柳葉人眾見船至欲取之混填即張弓射其舶穿度一麵矢及侍者柳葉大懼舉眾降混填混填乃教柳葉穿布貫頭形不複露遂治其國納柳葉為妻生子分王七邑其後王混盤況以詐力間諸邑令相疑阻因舉兵攻並之乃遣子孫眾分治諸邑號曰小王盤況年九十餘死立中子盤盤以國事委其大將範蔓盤盤立三年死國人共舉蔓為王蔓勇健有權略複以兵威攻伐旁國鹹服屬之自號扶南大王乃治作大船窮漲海攻滅旁十餘國開地五六千裏後為其娣子旃篡立蔓死時有乳下兒名長在民間至年二十乃結國中壯士襲殺旃旃大將範尋又殺長而自立吳時遣中郎康泰宣化從事朱應出使其國國人猶祼唯婦人著貫頭泰應謂曰國中實佳但人褻露可怪耳尋始令國內男子著橫幅大家截錦為之貧者用布晉武帝穆帝時俱遣使來貢其後王 陳如本天竺婆羅門也有神語曰應王扶南 陳如心悅南至盤盤扶南久聞之舉國欣戴迎而立焉複改製度用天竺法 陳如死其後王梁書具載有世次名號曆宋齊梁朝貢不絕梁大同初遣使獻生犀又言其國有佛發長一丈二尺詔遣沙門釋雲寶隨使往迎之其發青紺色以手伸之隨手長短放之則旋屈為蠡形案僧伽經雲佛發青而細猶如藕莖絲佛三昧經雲我昔在宮沐頭以尺量發長一丈二尺放已右旋還成蠡文則是真為佛發也頃之其國有人持一碧玻璃鏡來貿易者鏡廣一尺五寸重四十斤內外皎潔置五色物於其上向明視之不見其質問其價約錢百萬貫舉國不識莫有酬其價者以示傑公傑公曰是上界之寶也當為國王及大臣所藏爾胡客何由得之必竊盜至此者胡人逡巡不能對俄而其國遣使追訪果如所言隋時其王姓古龍遣使貢獻唐貞觀中貢白頭國二人素首白身如凝脂然未幾真臘滅之據有其地扶南遂亡真臘自武德至聖曆間凡四來朝至神龍中分為水陸真臘二國大曆中其副王婆彌及妻來朝獻馴象十一擢婆彌試殿中監賜名賓漢是時德宗初即位珍禽奇獸悉縱之蠻夷所獻馴象畜苑中元會充庭者凡三十二悉放荊山之陽元和中水真臘亦遣使貢獻言屬國有道明國無衣服見衣服者共笑之蓋幾與禽獸為群矣宋政和至紹興間朝貢不絕朝廷封其王與占城等焉淳熙間占城襲破其國真臘人養精蓄銳十有餘年大舉入占城更立真臘人為王於是占城遂為真臘屬國矣我朝洪武六年國王忽兒那遣使表獻方物賜大統曆文綺自是朝貢不絕昔元時周達觀出使其國著有真臘風土記載其事甚詳其最異者言國主每夜臥一金塔上有九頭蛇精係女身來與國主同寢交搆二鼓方出可與妻妾同睡若此精一夜不見則王死期至矣若王一夜不往亦必獲災禍亦有儒釋道三種呼儒為班詰於頂上以白線掛之別其為儒也呼道為八思其國中道教少亦不甚尊呼僧為苧姑其教最盛王公庶人皆敬畏之如神明然民家養女至八九歲必命僧去其童身名曰陣毯蓋官司於中國四月內頒命陣毯之家先行申報然後行其事秘不令唐人見之陣毯後必用金銀布帛等物與僧贖身否則此女終為僧有矣前此父母必與女同寢以後斥於房外任其所之刑無絞斬重罪則坑之次則斷手足耳鼻次則罰金而已其土地靈人多術法如辨盜真偽置其手油鍋中真為盜者手即腐爛否則皮肉如故又辨訟曲直令兩家各坐一小石塔三四日其理曲者必獲證候或身生各病理直者略無纖事謂之天獄婦多**國多兩形人每日十數成群行於墟場間常有招來唐人之意反有厚饋人死則擲野曠中俟有鷹犬類來食頃刻而盡則謂父母有福否則謂之惡報今亦漸有焚者男女椎髻以去發為服製國王仍用塔葬交易皆婦人唐商人到彼必先納一婦為便其見唐人亦頗加敬畏呼之曰佛雲餘觀通典通考各代史異域誌諸書所載俱未有如此之異者但言其國地無霜雪自四月至九月日夕皆雨水高十丈巨樹盡沒民移入山居至十月絕無雨水民複還耕種王三日一聽朝坐五香七寶**施寶帳以文木為竿象牙金鈿為壁其冠屢服製大都盡華飾也民俗亦侈靡以錦圍身故諺雲富貴真臘官名與占城同輒與參半朱江二國和親數與林邑陁柏二國戰爭其人行止皆持甲杖王初立日其至戚兄弟並刑殘之令別處供給不得仕進法無牢獄有罪者先齋戒三日乃燒斧極赤令之捧行七步蕃殺漢人即償其死漢殺蕃人罰金而已人死以五香木燒屍收灰以金銀盆盛之貯之水中貧者或用瓦亦有不焚送屍山中任野獸食者其鄰有西棚國天隅有一竅極明土人稱為天門雲女媧氏之所不至也其譯語父為巴駞母為米姑兄為邦弟為補溫其山川則陵伽缽羅山[上有神祠神名婆多利祭用人肉每以兵二十人守衛之王及國人甚加敬畏]其產嘉果建同[魚也鼻如象吸水上噴高五六十尺四足]浮胡[魚也嘴如鸚鵡八足]大魚[望之如山每五六月中毒氣流行即以白豬白羊祭之不然其歲荒災]風母[似猿打死得風即活惟以菖蒲塞其鼻則死不複生矣交趾亦有之]卻塵獸[其皮不沾塵故名元載寵姬薛瑤英曾以為褥高麗亦有之]金顏香[香乃樹脂有黃白黑三色白者為佳能聚眾香番人以之塗身]毗野[實似楮]婆田羅[實似棗]歌畢佗[實似李]鱷魚[大者如船四足類龍特無角耳肚甚脆美]美人酒[美人口中含而造之一宿而成]為奇
論曰真臘自古通貢俗同諸夷而周達觀所紀獨異群書至辨盜辨訟事西南諸國多有此俗非特真臘然此何故也蓋地邇印度奉佛甚謹善惡報驗佛法固然嚐讀內典見有阿闍王令醉象蹋佛佛以慈善根力舒五指成五獅子以布醉象事又有西土龍樹與善呪婆羅門角力婆羅門化大池蓮坐其上龍樹化白象入池鼻舉蓮花高擲婆羅門事此惡驗也又有毗奢利國有人如馬祼露見王號呼王運神力分身為蠶頃乃得衣事又有波斯匿王收五百賊剜其兩目棄入坑中爾時群賊苦痛念南無佛達摩以慈善根力吹藥令入賊目悉平事此善應也諸如此類不可勝述餘恐士人以真臘事為誣故偶敘之末雲
《鹹賓錄》南夷誌卷六 爪哇
爪哇漢晉以前未聞唐為訶陵宋為闍婆元為爪哇國朝因之唐貞觀中訶陵王遣使者貢金花等物至上元間國人推女子為王號悉莫威令整肅道不舉遺大食君聞之齎金一囊置其郊行者輒避如是三年太子過以足躪金悉莫怒將斬之群臣因請悉莫曰而罪實本於足可斷趾群臣複為請乃斬指以徇大食聞而畏之不敢加兵大曆中訶陵使者三至元和中獻五色鸚鵡頻伽鳥鹹通中獻女樂又獻金花帳溫涼床龍鱗席鳳毛褥玉髓香瓊膏乳宣宗陳之以迎佛骨自後罕通宋元嘉中奉表入貢淳化初國王穆茶羅遣使貢方物甚夥使者言其國與三佛齊有仇怨互相攻戰山多猴不畏人呼以霄霄之聲即出或投以果實則有大猴二先至土人謂之猴王猴夫人食畢群猴食其餘其鄰國名婆羅門有法善察人情人欲相危害者皆先知之詔賜金幣甚厚賜良馬戎具以從其請大觀後朝貢不絕尋以南郊事授中國官職封為闍婆國王食邑二千餘戶自是宋每遇大禮加闍婆王官邑以為常矣元至元中詔史弼高興等征爪哇水陸並進軍會船中無水海水鹹不可食士饑渴欲死史高拜天祝之尋以槍插海灘中清泉湧出因名聖水士卒得天賜遂大奮擊殺傷甚眾尋撫諭降之至我朝其國分東西二王洪武時凡兩遣使來貢已而我使至三佛齊爪哇要而殺之置不問至永樂三年東王孛人之達哈遣使請印與之五年西王都馬板滅東王時我使過東王城西王殺我百七十人後懼遣使謝罪敕令償死者黃金六萬兩而爪哇遣使貢萬兩上蠲其金曰朕利金耶令遠人知畏爾十六年獻白鸚鵡令三年一貢其國天無霜雪四時常熱王居不甚麗民皆茅茨其國有四處王無常居往來四處之間一曰杜板民千餘家二人為長聖水在焉一曰新村原係沙灘之地因中國人來此居遂成村落民甚殷富各國番船到此貨賣一曰滿者伯夷民二三百家頭目七八人以輔其主曰蘇魯馬益民千餘家亦有村主有大洲聚猴數萬惟一老雄猴為主一老番婦人侍立其傍俗婦人求嗣者備酒肉餅果等物禱於老猴老猴喜則先食其物眾猴隨分食之尋有雌雄二猴前來交感為驗此婦歸家便即有孕否則無孕且又能作禍故人家多備食物祭之傳言唐時其家人有五百口男婦凶惡忽一日有僧至其家取水噀之五百人俱化為猴惟一老嫗未化今舊宅猶存此亦大奇事也其四處人亦有西番胡人唐人土人三種胡人久居服食雅潔唐人持齋受戒土人有名無姓猱頭赤腳無椅榻匙筯啖食蛇蟻蟲蚓與犬豕同寢食不為穢也男必佩刀刀極精巧不設刑禁輕者許以物贖重者藤係殺之其民不為盜道不拾遺諺雲太平闍婆是也書同瑣裏無紙筆惟以尖刀刻於菱蔁葉上亦有字法市用中國古錢病不服藥但禱神求佛其人死屍不朽喪有水葬火葬犬葬惟死者所欲女人有毒中國人與之交接則苦瘡或致死若涎液露著草木即枯其國俗四季每月望夜前後番婦數十人聚眾成隊一婦為首眾婦隨行月下首婦唱則眾婦皆和至親友富貴家則贈以鈔帛等物每十月有竹槍會其國王及妃各乘一車至會所令男子二人為偶各執竹槍妻各執短木列其旁及交敵三合妻各以短木隔之曰那剌那剌則退設中槍死王令勝者與死者金錢一個死者妻即隨勝者而去舊傳鬼子魔於此地與一罔象相合生子百餘啖人血肉人被啖盡一日雷震石裂中坐一人眾異之奉為國主即領兵驅逐罔象而不為害相傳至今其國之移文後書一千三百七十六年考之乃肇啟漢初時也旁有蘇吉丹國祼體跣足俗甚醜惡其東則女人國[見朝鮮誌]愈東則尾閭之所泄非人世矣亦有飛頭食人者眾共祠之名曰蟲落因號落民地凡自泉州發舟一月可至其山川鸚鵡山[出鸚鵡]八節澗[元史弼高興會兵於此]其產有彩鳩綠鳩紅白鸚鵡倒掛白鹿白猿白猴[俱純白色唐宣宗時南海蠻獻白猿脂數甕]榔極[如枇杷內有白肉二塊味佳]蠶吉杮[如石榴]蝦蝚丹[樹也其中出酒又有桄榔柳花酒]鹽[從山穴中湧出國人食之]為奇
論曰昔郅支樓蘭漢諸夷中大國也邀殺漢使陳湯傅介子猶擊斬之今爪哇蕞爾小蠻橫行猖獗其罪過於郅支樓蘭遠矣倘興師伐罪勢如破竹第帝王一怒必伏屍流血故聖祖重行之詔罰以金尋又卻之曰令遠人知畏爾君子謂是舉也德莫厚焉威莫加焉俾四夷聞之爭向化矣
《鹹賓錄》南夷誌卷六 三佛齊
三佛齊即舊港國又名浡淋東南海中大國也唐天祐初遣使貢方物宋自建隆以至淳熙朝貢不絕貢物則有水晶火油象牙乳香薔薇水萬年棗偏桃白沙糖水晶指環琉璃瓶珊瑚樹昆侖奴昆侖奴者能踏曲為樂者也我朝洪武時國王怛麻沙那凡三遣使朝貢賜大統曆文幣頃之其使從我招諭拂菻時其王怛麻沙那死賜王子麻那者巫裏三佛齊國王印有廣東人陳祖義者脫罪避居其國久之得為將領暴掠番商永樂中太監鄭和至三佛齊祖義鄉人名施進者訴於和和擒祖義獻俘闕下以進代之進沒女二姐嗣其地自廣州發舟正南行半月可至自泉州行月餘可至番舶輻湊多廣東漳泉人土沃宜稼穡諺雲一季種穀三季生金言米穀盛而為金也習水戰服藥刀不能傷遇敵敢死鄰國畏之水多土少惟將領陸居民率架筏水中架梁柱不輸租賦有事隨時調發語言如爪哇市用錢布並燒煉五色珠字用梵書以其王指環為印王出入乘船身纏花布衛以金鏢俗稱其王為龍精不火食食則大荒不水浴浴則大潦惟食沙糊浴薔薇露而已前後國王各先用金鑄其形質代代勿毀舊傳其國地麵忽然穴出生牛數萬人取食之後用竹木窒其穴乃絕其產物亦多有火雞[頂有軟紅冠如紅絹二片渾身如羊毛青色其爪甚利傷人致死好食火炭故名用棍樸擊不能死與滿剌加出者不同]神鹿[高三尺大如巨豕]鶴頂[海鶴頂也為帶甚佳]血結[治傷妙藥]薔薇水金銀香[色白如銀]膃肭臍[形如狐走如飛取其腎以漬油名膃肭臍]為奇
論曰海濱諸國兩粵亡命多遁歸之大都能導夷人作逆如日本事可概見也第三佛齊勢孱弱爾陳祖義施進俱係叛賊謂宜先誅祖義旋及施進即不然檻進抵京以杜後來可也曷為官之同罪異罰鄭和失之矣
《鹹賓錄》南夷誌卷六 暹羅
暹羅本暹與羅斛二國暹國漢赤眉之遺種也土瘠不宜耕種羅斛土腴衍多獲暹人歲仰給焉自古不通中國元至正間暹人降於羅斛合為一國進金字表欲元遣使至其國比至元已先遣使彼蓋未之知也賜來使素金符佩之使急追詔使同往大德初暹國主上言其父在位時朝廷嚐賜鞍轡白馬金縷衣乞循舊例以賜元賜以金縷衣不賜以馬我朝洪武初遣大理聞良輔往諭之國王參烈昭昆牙遣使朝貢並獻其國地圖上遣人賜以印誥永樂初乞量衡為國中式詔給之頃之其國使與琉球修好為風漂舟至福建省布政司籍記船物請命上曰番邦修好美事也豈可利其物而籍之其令布政司舟壞者修理乏食者給粟俟有便風仍導之去使歸暹人戴之自是朝貢不絕而我亦輒遣使封其嗣王成化間其貢使有美亞者乃本朝汀州士人謝文彬也昔因販鹽下海為風飄入暹羅遂仕其國嚐至南京為其從子瓚偶遇識之為織殊色錦綺貿易番貨事覺下吏始吐實焉嘉靖中國王遣使貢白象及方物白象已斃遺象牙一枝長八尺牙首鑲金石榴子十顆中鑲珍珠十顆寶石四顆尾置金剛錐一根又金盒內貯白象尾為證隆慶時為東牛國所攻欽賜印信被兵焚無存奏請另給禮部議往彼國取印篆字樣並精通番字人員赴京教習後使來遂賜冠服留教習其國由廣東香山縣登舟順風計約四十日可至遇東風飄舟西行即舟壞猶可登山東有山名萬裏石塘者起自琉球國潮至則沒潮退方見若東風飄舟至此十無一存者故彼來貢必五六月南風此去則用十一二月北風過此則不敢行矣王宮殿壯麗民樓居上聯檳榔片或陶瓦覆之坐臥即於樓上籍以氈及藤席無床幾之製惟王以受封天朝故留發臣及庶民俱剪發婦人留發粧髻於後無姓有名為官者稱偓某為民上者稱奈某最下稱隘某葬有鳥葬火葬水葬王死水銀灌腹以帛纏之同片腦納棺中停置一年仍用火化拾骨葬於塔下貴人亦然小罪枷桎遊市中大罪殺之河邊浮屍水上好誦佛經字皆橫書橫誦俗頗趍利敬富笑貧言語多類廣東婚姻俗浮澆習水戰好鬥喜寇掠市物少則用海(貝八)多則用銀銀必經王鐵印印過每百兩入稅六錢方可通行無印紋即私銀也三犯者死婦人多智凡事夫決於妻妻與中國人交恬不為恥反以交多者為榮男陽嵌镵鈴或一或三富者金銀貧者以銅行則有聲婚姻用僧取女紅帖男額上氣候常熱無霜雪其譯語天為普剌地為佃因日為脈月為晚物產最饒小民多載舟往他國商販有金鋼錐薔薇露羅斛香[味極清遠]奇木[其花須類黑漆匙筯以之飲食油膩不能汙偶以染茶隨手而消]白鼠[毛白如雪]奇龜[六足]酒[四夷中酒以暹羅為第一]為異
《鹹賓錄》南夷誌卷六 柯枝
柯枝古盤盤國也東連大山西南北皆海漢晉未通宋梁時俱三遣使入貢隋大業中亦複遣使後絕獻物有佛畫塔圖菩提樹葉舍利子我朝洪武中來貢至永樂二年王可亦裏遣使朝貢十年複遣使請封其國大山詔從之是時太監鄭和使至其國國王瑣裏人也首纏黃白布上不衣下縈絲帨束彩壓腰綴椰木葉苫屋國人五種曰南昆與王同類祝發以綿懸脛為貴族次回回人次富有財者曰哲地次牙繪曰革全又次卑賤者曰木爪木爪濱海穴居捕漁為業屋簷不得過三尺上衣不過膝途遇南昆哲地即伏候過乃行王尚浮屠敬象牛建寺範金為佛佛座四旁砌成溝渠中穿一井每旦鳴錘鼓汲井泉以灌佛頂數回已乃禮之有曰濁肌者蓋道士流也不剃胎發發縷縷垂後牛糞灰塗體亦取與女行吹大螺妻隨之乞錢氣候常熱多雨五六月間大雨街市成河至八月乃盡市用銀錢十五當金錢其山川鎮國山[永樂二年封上賜碑文]產蓬蓬奈[肉紅味甘夷人幹以附遠]珠寶香布等物俱佳
《鹹賓錄》南夷誌卷六 討來思
討來思即古赤土國也隋時通焉煬帝嗣位募能通絕域者大業三年屯田主事常駿虞部主事王君政等請使赤土帝大悅遣齎物五千段以賜赤土王駿等至於赤土之界其王遣婆羅門鳩摩羅以舶三十艘來迎吹蠡擊鼓為樂更進金鏁以纜船月鑷金合二枚貯香油金瓶八枚貯香水白疊布四條以擬供使者盥洗其日未時那邪迦又將象二頭持孔雀蓋以迎使者並致金盤金花以藉詔函男女百人奏蠡鼓婆羅門二人導路至王宮駿等奉詔書上閣王以下皆坐宣詔訖引駿等坐奏天竺樂事畢駿等遣婆羅門就館送食以草葉為盤具大方丈因謂駿曰今是大國臣非複赤土國矣後數日請駿等入宴儀衛導從如初見之禮王前設兩床**並設草葉盤方一丈五尺上有黃白紫赤四色之餅牛羊魚鱉豬蝳蝐之肉百餘品延駿升床從者於地席各以金鍾置酒女樂迭奏禮遺甚厚遣那邪迦隨貢方物並獻金芙蓉冠龍腦香以鑄金為多羅葉隱起成文以為表金函封之令婆羅門以香花奏蠡鼓而送之駿以明年春與那邪迦於弘農謁帝帝大悅授駿等執戟都尉那邪迦等官賞各有差以後不通中國我朝名討來思宣德六年遣人朝貢其國近山山下有水赤色望之如火杜氏通典載其王姓瞿曇氏名利富多塞不知有國遠近稱其父釋王位出家為道傳位於利富多塞在位十六年矣其俗皆穿耳剪發無跪拜之禮以香油塗身尚釋敬佛教重婆羅門婦人作髻於頂後男女通以朝霞朝雲雜色布為衣豪富之室恣意華美唯金鏁非王賜不得服用每婚姻擇吉日女家先期五日作樂飲酒父執女手以授壻七日乃配既娶即分財別居唯幼子與父同居父母兄弟死則剔發素服就水上構竹木為棚棚內積薪以屍置上燒香建幡吹蠡擊鼓以送火焚薪遂落於水貴賤皆同唯國王燒訖收夾貯以金瓶藏於廟屋冬夏常濕雨多霽少其產甘蔗酒[雜以紫瓜根味絕美]龍腦香為奇