【獵香新譜：從後麵的說明來看，《獵香新譜》是《香乘》作者周家胄依其見聞，自己收集整理的當時的一些香方。】02
聚仙香
麝香一兩 蘇合油八兩 丁香四兩 金顏香六兩（另研） 郎苔二兩 欖油一斤 排草十二兩 沉香六兩 速香六兩 黃檀香一斤 乳香四兩（另研）白芨麵十二兩 蜜一斤
以上作末為骨【指香的芯（內層）。】，先和上竹心子作第一層；趁濕又滾檀香二斤、排草八兩、沉香八兩、速香八兩為末，作滾第二層；成香紗篩掠幹。一名安席香，俗名棒兒香【棒兒香：又稱棒香，指有竹心（竹簽）的香，製法是在竹簽外麵裹香，如此處所述。相比於一般的線香，因為有竹簽，更易於插住。】。
[66]指香的芯（內層）。
[67]棒兒香：又稱棒香，指有竹心（竹簽）的香，製法是在竹簽外麵裹香，如此處所述。相比於一般的線香，因為有竹簽，更易於插住。
沉速棒香
沉香二斤 速香二斤 唵叭香三兩 麝香五錢 金顏香四兩 乳香二兩蘇合油六兩 檀香一斤 白芨末一斤八兩 煉蜜一斤八兩和成滾棒如前【製法如上一條。】。
[68]製法如上一條。
黃龍【黃龍：黃言其色，龍言其形。後麵黑龍掛香與此類似。】掛香【掛香：是指吊起來燒的線香，香內有線，倒掛在金屬鉤子上，從下向上燒。】
檀香六兩 沉香二兩 速香六兩 丁香一兩 黑香三兩 黃脂【四庫、漢和本作“黃胭”，無礙庵本作“黃脂”，黃胭概為黃脂之他稱。】二兩 乳香一兩 木香一兩 三柰五兩 郎苔五錢 麝香一錢 蘇合五錢 片腦五分硝二錢 炭末四兩【無礙庵本無炭末。掛香加入炭末是為了放慢燃燒速度，無礙庵本可能有所遺漏。】
右煉蜜隨用和勻為度，用線在內作成炷香【炷香：此處指線香。】，銀絲【銀絲：無礙庵本作“銅絲”。】作鉤。
[69]黃龍：黃言其色，龍言其形。後麵黑龍掛香與此類似。
[70]掛香：是指吊起來燒的線香，香內有線，倒掛在金屬鉤子上，從下向上燒。
[71]四庫、漢和本作“黃胭”，無礙庵本作“黃脂”，黃胭概為黃脂之他稱。
[72]無礙庵本無炭末。掛香加入炭末是為了放慢燃燒速度，無礙庵本可能有所遺漏。
[73]炷香：此處指線香。
[74]銀絲：無礙庵本作“銅絲”。
黑龍掛香
檀香六兩 速香四兩 黃熟二兩 丁香五錢 黑香四錢 乳香六錢 芸香一兩 三柰三錢 良薑一錢 細辛一錢 川芎二錢 甘鬆一兩 欖油二兩 硝二錢 炭末四兩以蜜隨用同前，銅絲作鉤。
清道引路香
檀香六兩 芸香四兩 速香二兩 黑香四兩 大黃五錢 甘鬆六兩 麝香殼【麝香殼：為鹿科動物麝Moschus moschiferus L. 的香腺囊的外皮。】二個 飛過樟腦二錢 硝一兩 炭末四兩
右煉蜜和勻，以竹作心，形如“安席 【安席：即指棒兒香，見前“聚仙香”條文後製法說明。】”，大如蠟燭。
[75]麝香殼：為鹿科動物麝Moschus moschiferus L. 的香腺囊的外皮。
[76]安席：即指棒兒香，見前“聚仙香”條文後製法說明。
合香
檀香六兩 速香六兩 沉香二兩 排草六兩 倭草三兩 零陵香四兩 丁香二兩 木香一兩 桂花二兩 玫瑰一兩 甘鬆二兩 茴香五分（炒黃） 乳香二兩 廣蜜【廣蜜：廣東廣西所產的蜜，古人認為不同地方所產的蜜性質有所不同。《本草綱目》：“閩、廣蜜極熱，以南方少霜雪，諸花多熱也；川蜜溫；西蜜則涼矣。”】六兩 片、麝各二錢 銀硃【銀硃：即銀朱，見前“銀朱”條。】五分 官粉四兩
右共為極細末。香皁【無礙庵本“皁”字作“甚”字，則意義不同，斷句為“右共為極細末，香甚，如合香，料止去硃一種，加石膏灰六兩，煉蜜和勻為度。”從四庫本和漢和本的文字來看，提到了香皂，香皂明代已有，但此香方並未加皂角皂莢之類，也沒有豬胰或豆類，是否能作為香皂使用，令人生疑。】如合香，料止去硃一種，加石膏灰六兩，煉蜜和勻為度。
[77]廣蜜：廣東廣西所產的蜜，古人認為不同地方所產的蜜性質有所不同。《本草綱目》：“閩、廣蜜極熱，以南方少霜雪，諸花多熱也；川蜜溫；西蜜則涼矣。”
[78]銀硃：即銀朱，見前“銀朱”條。
[79]無礙庵本“皁”字作“甚”字，則意義不同，斷句為“右共為極細末，香甚，如合香，料止去硃一種，加石膏灰六兩，煉蜜和勻為度。”從四庫本和漢和本的文字來看，提到了香皂，香皂明代已有，但此香方並未加皂角皂莢之類，也沒有豬胰或豆類，是否能作為香皂使用，令人生疑。
卷灰壽帶【卷灰壽帶：“卷灰”指香燃燒打卷而不斷，壽帶可能指香灰形狀，壽帶一般指相麵時指從鼻兩側向下延伸過下頦的紋理。這裏可能指綬帶，言香灰打卷如綬帶絲結。也有可能是指其中加入了連翹，連翹又被稱為黃綬帶或黃綬丹。】香
檀香六兩 速香四兩 片腦三分 茅香一兩 降香一錢 丁香二錢 木香一兩 大黃五錢 桂枝三錢 硝二錢 連翹【連翹：木犀科連翹屬植物連翹（Forsythia suspensa），果實入藥。】五錢 柏鈴三錢 荔枝核五錢蚯蚓糞八錢 榆麵六錢
右共為極細末，滾水和【滾水和：榆麵用滾水和有較好的粘性。】作絕細線香。
[80]卷灰壽帶：“卷灰”指香燃燒打卷而不斷，壽帶可能指香灰形狀，壽帶一般指相麵時指從鼻兩側向下延伸過下頦的紋理。這裏可能指綬帶，言香灰打卷如綬帶絲結。也有可能是指其中加入了連翹，連翹又被稱為黃綬帶或黃綬丹。
[81]連翹：木犀科連翹屬植物連翹（Forsythia suspensa），果實入藥。
[82]滾水和：榆麵用滾水和有較好的粘性。
金猊玉兔香【金猊玉兔香：指造成金猊和玉兔形狀的香。從下文來看最外層是塗色劑和黑墨，中間是碳粉軟劑，最裏麵是合香。猊，狻猊，指獅子。】
用杉木燒炭六兩，配以櫟炭四兩，搗末，加炒硝一錢，用米糊和成揉劑【揉劑：指柔軟易變形的狀態。】。先用木刻狻猊、兔子二塑【塑：形象，這裏指木刻模具，應該是對稱兩半的。】肖形，如墨印法，大小任意。當獸口開一線，入小孔。獸形頭昂尾低是訣【訣：關鍵。】。將炭劑一半入塑中，作一凹，入香劑一段，再加炭劑，築完將鐵線針條作鑽從獸口孔中搠【搠：插、刺入。】入，至近尾止，取起曬幹。狻猊用官粉塗身，周遍上蓋黑墨。兔子以絕細雲母粉膠調塗之，亦蓋以墨。二獸俱黑，內分黃白二色。每用一枚將尾向燈火上焚灼，置爐內，口中吐出香煙，自尾隨變色樣。金猊從尾黃起焚，盡形【盡形：指香燒完。】若金妝蹲踞爐內，經月不散，觸之則灰滅矣。玉兔形儼銀色，甚可觀也。雖非雅供，亦堪遊戲。其中香料精粗，隨人取用【香料精粗，隨人取用：這裏隻是介紹了此類製法，至於裏麵填充何種香料，是可以隨意選擇的。】，取香和榆麵為劑，撚作小指粗段長八九寸，以獸腹大小量入，但令香不露出炭外為佳。
[83]金猊玉兔香：指造成金猊和玉兔形狀的香。從下文來看最外層是塗色劑和黑墨，中間是碳粉軟劑，最裏麵是合香。猊，狻猊，指獅子。
此製法亦見於《遵生八箋》，《遵生八箋》在製法後還言及有一些其他造型。
[84]揉劑：指柔軟易變形的狀態。
[85]塑：形象，這裏指木刻模具，應該是對稱兩半的。
[86]訣：關鍵。
[87]搠：插、刺入。
[88]盡形：指香燒完。
[89]香料精粗，隨人取用：這裏隻是介紹了此類製法，至於裏麵填充何種香料，是可以隨意選擇的。
金龜香燈（新）【金龜香燈（新）：此處“（新）”指《新纂香譜》（《陳氏香譜》），此香方見於《陳氏香譜》卷三。下麵的金龜延壽香後麵的“（新）”也是此意。】
香皮：每以好烰炭研為細末，紗篩過，用黃丹少許和，卻使白芨研細，米湯調膠，烰炭末勿令太濕。香心：茅香、藿香、零陵香、三柰子、柏香印香【柏香印香：原文無斷句，印香一般指形製製法，不是一種香材，故斷為“柏香印香”，即柏木香製成的印香，類似於柏泥。見前“柏香”條。】、白膠香用水煮如法，去柏煙性【去柏煙性：《陳氏香譜》作“去鬆煙性”。這裏用煮這個工序，因為香燈不希望如普通燃香有那麽大的煙。】，漉【漉：過濾（撈出，水滲下）。】出，待幹成惟碾不成餅。【三本作“待幹成堆碾不成餅”，誤。依《陳氏香譜》應作“待幹成惟碾不成餅。”“碾不成餅”是指幹的程度。】以上等分，剉為末，和令停。獨白膠香中半亦研為末。以白芨末水調和撚作一指大，如橄欖形，以烰炭為皮，如裹饅頭【如裹饅頭：《陳氏香譜》作“如裹饅頭”。三本作“如棗饅頭”，誤。這裏指用調過的軟烰炭來包裹合香。宋代的饅頭和今日所稱饅頭有所不同，是有餡的，這一點有點像今日的包子，但是外形類似今日饅頭形狀，即無褶的隆起圓形。所謂“如裹饅頭”，就是像饅頭裹餡一樣，把合香包起來。】，入龜印。卻用針穿自龜口插，從尾出，脫出龜印。將香龜尾撚合焙幹。燒時從尾起，自然吐煙於頭，燈明而且香，每以油燈心或油紙撚點之。
[90]金龜香燈（新）：此處“（新）”指《新纂香譜》（《陳氏香譜》），此香方見於《陳氏香譜》卷三。下麵的金龜延壽香後麵的“（新）”也是此意。
[91]柏香印香：原文無斷句，印香一般指形製製法，不是一種香材，故斷為“柏香印香”，即柏木香製成的印香，類似於柏泥。見前“柏香”條。
[92]去柏煙性：《陳氏香譜》作“去鬆煙性”。這裏用煮這個工序，因為香燈不希望如普通燃香有那麽大的煙。
[93]漉：過濾（撈出，水滲下）。
[94]三本作“待幹成堆碾不成餅”，誤。依《陳氏香譜》應作“待幹成惟碾不成餅。”“碾不成餅”是指幹的程度。
[95]如裹饅頭：《陳氏香譜》作“如裹饅頭”。三本作“如棗饅頭”，誤。這裏指用調過的軟烰炭來包裹合香。宋代的饅頭和今日所稱饅頭有所不同，是有餡的，這一點有點像今日的包子，但是外形類似今日饅頭形狀，即無褶的隆起圓形。所謂“如裹饅頭”，就是像饅頭裹餡一樣，把合香包起來。
金龜延壽香（新）
定粉半錢 黃丹一錢 烰炭一兩（並為末）
右研和，薄糊調成劑。【四庫本、漢和本作“右研和作薄糊調成劑。”理解成隻要調和成糊狀就可以成劑，這幾味沒有任何粘性，顯然是不可能的。依《陳氏香譜》原文，是用“薄糊”（麵糊）調成劑。無礙庵本作“研和白芨作糊”，白芨當然有粘合性，但《陳氏香譜》原文並未提到白芨。此處依《陳氏香譜》。】雕兩片龜兒印，脫裏，別香在腹內，以布針【布針：縫布的大針。《靈樞識》卷六：“布針用縫布大針也。”】從口中穿到腹，香煙出從龜口內。燒過灰冷，龜色如金。
[96]四庫本、漢和本作“右研和作薄糊調成劑。”理解成隻要調和成糊狀就可以成劑，這幾味沒有任何粘性，顯然是不可能的。依《陳氏香譜》原文，是用“薄糊”（麵糊）調成劑。無礙庵本作“研和白芨作糊”，白芨當然有粘合性，但《陳氏香譜》原文並未提到白芨。此處依《陳氏香譜》。
[97]布針：縫布的大針。《靈樞識》卷六：“布針用縫布大針也。”
窗前省讀【省讀：閱讀。】香
菖蒲根、當歸、樟腦、杏仁、桃仁各五錢 芸香二錢
右研末，用酒為丸，或撚成條陰幹。讀書有倦意焚之，爽神不思睡。
[98]省讀：閱讀。
劉真人【劉真人：所指不詳，或為明初道教領袖長春真人劉淵然。】幻煙瑞球香
白檀香 降香 馬牙香【馬牙香：從所處位置來看，這裏應該指一種沉香，馬牙言其形狀。】 蘆香【蘆香：蘆香在本草文獻中出現頻率很低，從《普濟方》中“蘆香葉”的稱呼來看，也不大可能是蘆花、蘆根、蘆莖之類，如果說是蘆葦的葉子，好像也不大能說通。有認為是藿香之類，分析其出現過的藥方，可以說得通。尤其從《普濟方》“五香湯”方來看，如果把蘆香理解成藿香是合理的。《普濟方》中還有“蘆香葉（去土焙）”的說法，也更像是藿香而非蘆葦葉。】 甘鬆 三柰 遼細辛 香白芷金毛狗脊【金毛狗脊：為蚌殼蕨科植物金毛狗脊Cibotium barometz（L.）J.Sm.的幹燥根莖。】 茅香 廣零陵 沉香 以上各一錢 黃盧幹【黃盧幹：概指黃櫨，漆樹科黃櫨屬植物（黃櫨Cotinus coggygria Scop.），其幹燥根或樹枝供藥用。】 官粉 鐵皮【鐵皮：關於此處鐵皮是指通常意義的鐵皮還是本草中的鐵皮（如“鐵皮石斛”或者“鐵皮附子”）。從在香方中出現的位置來看，應該不是本草。從功能來看，也應該是金屬鐵屑，功能等同於宋代類似香煙方中的針砂。此處為何用鐵皮費力製成細末而不用針砂，令人費解，可能和材料來源難易有關。】 雲母石 磁石 以上各五分【各五分：無礙庵本作“各五錢”，應以“五分”為是。】 水秀才【水秀才：半翅目黽蝽科昆蟲水黽（Aquarium paludum Fabricius）。明代常稱其為水秀才（能在水麵上寫字）。《物理小識》：“水秀才（中通曰：水麵長足蟲）。”】一個（即水麵寫字蟲）
小兒胎毛一具（燒灰存性）
共為細末，白芨水調作塊，房內爐焚，煙儼垂雲。如將萌花根下津【將萌花根下津：即將綻放的花苞下麵的花柄上的津液。這裏的花根，指的是花柄（花梗）而非植物的根。】用瓶接，津調香內，煙如雲垂天花也。若用猿毛、灰桃毛和香，其煙即獻猿桃象。若用葡萄根【葡萄根：指葡萄果實的柄上的津液。】下津和香，其煙即獻葡萄象。若出簾外焚之，其煙高丈餘不散。如噴水煙上，即結蜃【結蜃：結成蜃景，如海市蜃樓般的景象。】樓人馬象。大有奇異，妙不可言。
[99]劉真人：所指不詳，或為明初道教領袖長春真人劉淵然。
[100]馬牙香：從所處位置來看，這裏應該指一種沉香，馬牙言其形狀。
關於馬牙香在不同上下文中所指不同，見前相關注釋。
[101]蘆香：蘆香在本草文獻中出現頻率很低，從《普濟方》中“蘆香葉”的稱呼來看，也不大可能是蘆花、蘆根、蘆莖之類，如果說是蘆葦的葉子，好像也不大能說通。有認為是藿香之類，分析其出現過的藥方，可以說得通。尤其從《普濟方》“五香湯”方來看，如果把蘆香理解成藿香是合理的。《普濟方》中還有“蘆香葉（去土焙）”的說法，也更像是藿香而非蘆葦葉。
[102]金毛狗脊：為蚌殼蕨科植物金毛狗脊Cibotium barometz（L.）J.Sm.的幹燥根莖。
[103]黃盧幹：概指黃櫨，漆樹科黃櫨屬植物（黃櫨Cotinus coggygria Scop.），其幹燥根或樹枝供藥用。
[104]鐵皮：關於此處鐵皮是指通常意義的鐵皮還是本草中的鐵皮（如“鐵皮石斛”或者“鐵皮附子”）。從在香方中出現的位置來看，應該不是本草。從功能來看，也應該是金屬鐵屑，功能等同於宋代類似香煙方中的針砂。此處為何用鐵皮費力製成細末而不用針砂，令人費解，可能和材料來源難易有關。
[105]各五分：無礙庵本作“各五錢”，應以“五分”為是。
[106]水秀才：半翅目黽蝽科昆蟲水黽（Aquarium paludum Fabricius）。明代常稱其為水秀才（能在水麵上寫字）。《物理小識》：“水秀才（中通曰：水麵長足蟲）。”
[107]將萌花根下津：即將綻放的花苞下麵的花柄上的津液。這裏的花根，指的是花柄（花梗）而非植物的根。
[108]葡萄根：指葡萄果實的柄上的津液。
[109]結蜃：結成蜃景，如海市蜃樓般的景象。
香煙奇妙
沉香 藿香 乳香 檀香 錫灰【錫灰：有二種，黑者為黑錫灰即鉛灰，白者為白錫灰，為錫經熔煉後剩下的渣滓。本草中一般用的是黑錫灰。】 金晶石【金晶石：又作“金精石”，矽酸鹽類礦物水金雲母Vermiculite。】
右等分為末成丸，焚之則滿室生雲。
[110]錫灰：有二種，黑者為黑錫灰即鉛灰，白者為白錫灰，為錫經熔煉後剩下的渣滓。本草中一般用的是黑錫灰。
[111]金晶石：又作“金精石”，矽酸鹽類礦物水金雲母Vermiculite。
窨【窨：這裏是使染上香味的意思。】酒香丸
腦麝（二味同研） 丁香 木香 官桂 胡椒 紅荳【紅荳：可指豆科紅豆屬植物紅豆樹（紅豆樹Ormosia hosiei Hemsl. et Wils.）、相思子屬植物相思子（Abrus precatorius L.）及海紅豆屬植物海紅豆（Adenanthera pavonlna）。也可指豆科豇豆屬植物紅小豆（Vigna umbellata）。考察二者用於本草的情況，此處所用大概指後者，即日常食用的赤小豆。紅豆入酒之方頗多，可見《事林廣記別集》、《居家必用事類全集》等。】 縮砂 白芷以上各一分 馬勃少許
右除龍麝另研外，餘藥同搗為細末，蜜和為丸，如櫻桃大。一鬥酒置一丸於其中，卻封係令密，三五日開飲之，其味特香美。
[112]窨：這裏是使染上香味的意思。
[113]紅荳：可指豆科紅豆屬植物紅豆樹（紅豆樹Ormosia hosiei Hemsl. et Wils.）、相思子屬植物相思子（Abrus precatorius L.）及海紅豆屬植物海紅豆（Adenanthera pavonlna）。也可指豆科豇豆屬植物紅小豆（Vigna umbellata）。考察二者用於本草的情況，此處所用大概指後者，即日常食用的赤小豆。紅豆入酒之方頗多，可見《事林廣記別集》、《居家必用事類全集》等。
香餅
柳木灰七錢 炭末三錢
用紅葵花【紅葵花：紅色蜀葵，見前“葵花”條。】搗爛為丸。此法最妙，不損爐灰，燒過瑩白如銀絲數條。
又
槿木灰【槿木灰：可能指錦葵科木槿屬植物木槿（Hibiscus syriacus Linn.）燒灰。具體情況不詳。但從道家的說法來看，瑾木另有所指，此處不詳。】一兩五錢 杭粉【杭粉：即鉛粉，見前“鉛粉”條注釋。“杭”本指產地。】六錢 榆樹皮六錢 硝四分共為極細末，用滾水為丸。
[114]紅葵花：紅色蜀葵，見前“葵花”條。
[115]槿木灰：可能指錦葵科木槿屬植物木槿（Hibiscus syriacus Linn.）燒灰。具體情況不詳。但從道家的說法來看，瑾木另有所指，此處不詳。
[116]杭粉：即鉛粉，見前“鉛粉”條注釋。“杭”本指產地。
燒香難消炭
灶中燒柴下火取出，罈【罈：同“壇”。】閉成炭，不拘多少搗為末，用塊子石灰化開，取濃灰和炭末，加水和勻，以貓竹【貓竹：禾本科剛竹屬植物毛竹[Phyllostachys heterocycla（Carr.）Mitford cv.Pubesce]。《農政全書》：“貓竹：一作茅竹，又作毛竹。幹大而厚，異於眾竹。”貓竹其實是毛竹的本來寫法，又稱貓頭竹。範成大《桂海虞衡誌·誌草木》：“貓頭竹，質性類筋竹。”《通雅·植物》：“潛穀曰：‘筍如貓頭，故名。’”】一筒劈作兩半合，脫成 曬幹，燒用終日不消。
[117]罈：同“壇”。
[118]貓竹：禾本科剛竹屬植物毛竹[Phyllostachys heterocycla（Carr.）Mitford cv.Pubesce]。《農政全書》：“貓竹：一作茅竹，又作毛竹。幹大而厚，異於眾竹。”貓竹其實是毛竹的本來寫法，又稱貓頭竹。範成大《桂海虞衡誌·誌草木》：“貓頭竹，質性類筋竹。”《通雅·植物》：“潛穀曰：‘筍如貓頭，故名。’”
燒香留宿火
好胡桃【胡桃：即核桃。胡桃科胡桃樹植物核桃（Juglans regia L.）去掉外果皮的果實。】一枚燒半紅埋熱灰【熱灰：無礙庵本作“石灰”。】中，經夜不減。
香餅，古人多用之。蔡忠惠【蔡忠惠：蔡襄的諡號為“忠惠”。見“蔡君謨”條。此處指蔡襄未能得到歐陽修清泉香餅作為潤筆，頗為遺憾。本書前文有載。】以未得歐陽公清泉香餅為念。諸譜製法頗多，並抄入香屬。近好事家謂香餅易壞爐灰【易壞爐灰：指香餅如果原料複雜，燒過之後破壞爐灰的純淨。】，無需此也，止用堅實大櫟炭一塊為妙。大爐可經晝夜，小爐亦可永日熒熒【熒熒：指炭中火光閃動的樣子。】。聊收一二方以備新譜之一種雲。
[119]胡桃：即核桃。胡桃科胡桃樹植物核桃（Juglans regia L.）去掉外果皮的果實。
[120]熱灰：無礙庵本作“石灰”。
[121]蔡忠惠：蔡襄的諡號為“忠惠”。見“蔡君謨”條。此處指蔡襄未能得到歐陽修清泉香餅作為潤筆，頗為遺憾。本書前文有載。
[122]易壞爐灰：指香餅如果原料複雜，燒過之後破壞爐灰的純淨。
[123]熒熒：指炭中火光閃動的樣子。
煮香【煮香：這裏是將香料置於水中，通過加熱煮香來散放香氣的做法。】
香以不得煙為勝，沉水【沉水：指沉水香、沉香。】隔火已佳，煮香尤妙。法用小銀鼎注水，安爐火上，置沉香一塊，香氣幽微，翛然有致。
[124]煮香：這裏是將香料置於水中，通過加熱煮香來散放香氣的做法。
[125]沉水：指沉水香、沉香。
麵香藥【麵香藥：用於麵部的藥妝類製品。此方需視皮膚而用，敏感者可導致過敏。】（除雀斑酒刺）
白芷 槁本 川椒 檀香 丁香 三柰 鷹糞 白蘚皮【白蘚皮：芸香科白蘚屬植物白蘚[Dictamnus albus L. ssp. dasycarpus（Turcz.） Wint.]的根皮。】 苦參 防風木通【木通：木通科木通屬植物木通[Akebia quinata（Thunb.）Decne]、三葉木通[Akebia tri foliata（Thunb.）Koidz.]、或白木通[Akebia tri oliata（Thunb.）Koidz.ar.australis（Diels）Rehd.]的幹燥藤莖。】
右為末，洗麵湯【洗麵湯：洗臉的熱水。】用。
[126]麵香藥：用於麵部的藥妝類製品。此方需視皮膚而用，敏感者可導致過敏。
[127]白蘚皮：芸香科白蘚屬植物白蘚[Dictamnus albus L. ssp. dasycarpus（Turcz.） Wint.]的根皮。
[128]木通：木通科木通屬植物木通[Akebia quinata（Thunb.）Decne]、三葉木通[Akebia tri foliata（Thunb.）Koidz.]、或白木通[Akebia tri oliata（Thunb.）Koidz.ar.australis（Diels）Rehd.]的幹燥藤莖。
[129]洗麵湯：洗臉的熱水。
頭油香（內府秘傳第一妙方）
新菜油【菜油：指菜籽油，唐宋以來常見的食用油類。】十斤 蘇合油三兩（眾香浸七日後入之） 黃檀香五兩（槌碎） 廣排草五兩（去土細切） 甘鬆二兩（去土切碎） 茅山草【茅山草：他處未見此味本草，此處恐有脫字。茅山草藥甚多，不合稱“茅山草”，或為“山茅草”即禾本科香茅屬植物芸香草[Cymbopogon distans（Nees ex Steud.）W.Wats]之誤。】二兩（碎） 三柰一兩（細切） 遼細辛一兩（碎） 廣零陵三兩（碎） 紫草三兩（碎） 白芷二兩（碎） 幹木香花一兩（紫心白蒂） 幹桂花一兩
將前各味製淨，合一處聽用。屋上瓦花【瓦花：即瓦鬆，見前“瓦鬆”條注釋。】去泥根淨四斤，老生薑刮去皮二斤，將花薑二味入油煎數十沸，碧綠色為度，濾去花薑渣，熟油入壇冷定，納前香料封固好，日曬夜露【日曬夜露：在古人看來，此做法可以達到“采陽采陰”的效果。】四十九日開用，壇用鉛錫妙。
又方
茶子油【茶子油：又稱茶油、楂油、梣樹子油，為山茶科油茶屬植物油茶Camellia oleiferaAbel種子的脂肪油。可食用和藥用。】六斤 丁香三兩（為末） 檀香二兩（為末）錦紋大黃一兩辟塵茄三兩 遼細辛一兩 辛夷一兩 廣排草二兩
將油隔水微火煮一炷香取起，待冷入香料。丁、檀、辟塵茄為末，用紗袋盛之，餘切片入，封固，再曬一月用。
[130]菜油：指菜籽油，唐宋以來常見的食用油類。
[131]茅山草：他處未見此味本草，此處恐有脫字。茅山草藥甚多，不合稱“茅山草”，或為“山茅草”即禾本科香茅屬植物芸香草[Cymbopogon distans（Nees ex Steud.）W.Wats]之誤。
[132]瓦花：即瓦鬆，見前“瓦鬆”條注釋。
[133]日曬夜露：在古人看來，此做法可以達到“采陽采陰”的效果。
[134]茶子油：又稱茶油、楂油、梣樹子油，為山茶科油茶屬植物油茶Camellia oleiferaAbel種子的脂肪油。可食用和藥用。
兩朝【兩朝：此處指嘉靖和萬曆兩朝。】取龍涎香
嘉靖三十四年【嘉靖三十四年：公元1556年。見“嘉靖”條。】三月司禮監【司禮監：明代宦官二十四衙門中的首席衙門，掌理宮中禮儀之事。】傳諭戶部取龍涎香百斤，檄【檄：這裏指征召的文書。】下諸藩，懸價每斤償一千二百兩。往香山澚【香山澚：又稱香山澳，廣東珠海市西南海澳、今澳門一帶。明中葉以後為海商會聚之所。】訪買，僅得十一兩以歸，內驗不同，姑存之，亟取真者。廣州獄夷囚馬那別的【夷囚馬那別的：外國囚犯名為“馬那別的”。】貯有一兩三錢上之，黑褐色。密地都密地山【三本作“密也都密地山”，依萬曆《廣東通誌》應作“密地都密地山”，密地山為山名，密地都為地名，因為僅見於此條史料（萬曆《廣東通誌》、《東西洋考》、《名山藏》、《本草綱目》所引為同一條史料），具體所指不詳。】夷人上六兩，褐白色。問狀，雲：“褐黑色者采在水，褐白色者采在山，皆真不贗。”而密地山商周鳴和等再上，通前十七兩二錢五分，馳進內辯。萬曆二十一年【萬曆二十一年：萬曆，明神宗朱翊鈞年號（1573—1620）。萬曆二十一年為1593年。】十二月，太監孫順【孫順：神宗時為內承運庫管庫太監，內承運庫掌宮內珠寶等寶貨的收藏管理。】為備東宮【東宮：指太子。】出講，題買五斤，司劄【劄：一種公文，這裏指下令蔣俊去買香。】驗香把總蔣俊訪買。二十四年正月進四十六兩再取，於二十六年十二月買進四十八兩五錢一分，二十八年八月買進九十七兩六錢二分。自嘉靖至今，夷舶聞上供，稍稍以龍涎來市，始定買解【解：運送。】事例，每兩價百金，然得此甚難。（《廣東通誌》【《廣東通誌》：從年代看，此處概指明萬曆版《廣東通誌》，由郭裴、王學曾、袁昌祚等人負責，1602年完成。】）
[135]兩朝：此處指嘉靖和萬曆兩朝。
[136]嘉靖三十四年：公元1556年。見“嘉靖”條。
[137]司禮監：明代宦官二十四衙門中的首席衙門，掌理宮中禮儀之事。
[138]檄：這裏指征召的文書。
[139]香山澚：又稱香山澳，廣東珠海市西南海澳、今澳門一帶。明中葉以後為海商會聚之所。
[140]夷囚馬那別的：外國囚犯名為“馬那別的”。
[141]三本作“密也都密地山”，依萬曆《廣東通誌》應作“密地都密地山”，密地山為山名，密地都為地名，因為僅見於此條史料（萬曆《廣東通誌》、《東西洋考》、《名山藏》、《本草綱目》所引為同一條史料），具體所指不詳。
[142]萬曆二十一年：萬曆，明神宗朱翊鈞年號（1573—1620）。萬曆二十一年為1593年。
[143]孫順：神宗時為內承運庫管庫太監，內承運庫掌宮內珠寶等寶貨的收藏管理。
[144]東宮：指太子。
[145]劄：一種公文，這裏指下令蔣俊去買香。
[146]解：運送。
[147]《廣東通誌》：從年代看，此處概指明萬曆版《廣東通誌》，由郭裴、王學曾、袁昌祚等人負責，1602年完成。
龍涎香（補遺）
海旁有花，若木芙蓉【木芙蓉：一般指錦葵科木槿屬植物木芙蓉（Hibiscus mutabilis L.）。】花，落海，大魚吞之腹中。先食龍涎花咽入，久即脹悶，昂頭向石上吐沫，幹枯可用，惟糞者【糞者：排泄出來的。】不佳。若散碎，皆取自沙滲，力薄。欲辨真偽，投沒水中，須臾突起，直浮水麵。或取一錢口含之，微有腥氣，經一宿細沫已咽，餘結膠舌上，取出就淖【淖：nào，濕潤。】稱之，亦重一錢。將淖者又幹之，其重如故。雖極幹枯，用銀簪燒熱鑽入枯中，抽簪出，其涎引絲不絕，驗此不分褐白褐黑皆真。（《東西洋考》【《東西洋考》：記載明代中後期中西海上交通的著作，明·張燮（1574—1640）撰，十二卷。張燮字紹和，別號海濱逸史，漳州龍溪（今福建龍海）人。由於當時海外貿易的需要，張燮應海澄縣令陶熔之請撰寫了《東西洋考》，所謂東西洋實際上皆屬東南亞，東洋係指南海東部及附近諸島，反之則稱西洋。】）
[148]木芙蓉：一般指錦葵科木槿屬植物木芙蓉（Hibiscus mutabilis L.）。
[149]糞者：排泄出來的。
[150]淖：nào，濕潤。
[151]《東西洋考》：記載明代中後期中西海上交通的著作，明·張燮（1574—1640）撰，十二卷。張燮字紹和，別號海濱逸史，漳州龍溪（今福建龍海）人。由於當時海外貿易的需要，張燮應海澄縣令陶熔之請撰寫了《東西洋考》，所謂東西洋實際上皆屬東南亞，東洋係指南海東部及附近諸島，反之則稱西洋。
丁香（補遺）
丁香東洋僅產於美洛居【美洛居：即今印度尼西亞馬魯古群島（Maluku Islands），以盛產丁香、肉豆蔻、胡椒等香料著名，故亦稱香料群島。】。夷人用以辟邪，曰：“多置此則國有王氣”，故二夷之所必爭【二夷之所必爭：“二夷”指佛郎機（葡萄牙）和紅夷（荷蘭），葡萄牙人先發現的馬魯古群島，和當地人發生衝突並掌控資源，隨後荷蘭人進入，之間發生激烈爭奪，最後荷蘭人獲勝。】。（同上）
又
丁香生深山中，樹極辛烈，不可近。熟則自墮，雨後洪潦【洪潦：多雨後的大水。】漂山，香乃湧溪澗而出，撈拾數日不盡，宋時充貢。（同上）
[152]美洛居：即今印度尼西亞馬魯古群島（Maluku Islands），以盛產丁香、肉豆蔻、胡椒等香料著名，故亦稱香料群島。
[153]二夷之所必爭：“二夷”指佛郎機（葡萄牙）和紅夷（荷蘭），葡萄牙人先發現的馬魯古群島，和當地人發生衝突並掌控資源，隨後荷蘭人進入，之間發生激烈爭奪，最後荷蘭人獲勝。
[154]洪潦：多雨後的大水。
香山【此條在《東西洋考》中位於“美洛居”條之後，這裏的“香”仍然指丁香。】
雨後香墮，沿流滿山，采拾不了，故常帶泥沙之色，王每檄致之，委積充棟【委積充棟：堆積裝滿屋子。】以待。他壞【他壞：其他不好的。】之售民間，直取餘耳。（同上）
[155]此條在《東西洋考》中位於“美洛居”條之後，這裏的“香”仍然指丁香。
[156]委積充棟：堆積裝滿屋子。
[157]他壞：其他不好的。
龍腦（補遺）
腦樹出東洋文萊國【文萊國：舊譯婆羅乃。中國史籍稱渤泥國、渤泥、浡尼。在今加裏曼丹島西北部，北臨南海。公元6世紀即與中國有貿易往來。13～15世紀處於印度影響之下。15世紀建蘇丹國。16世紀起，葡萄牙、西班牙、荷蘭等國相繼入侵，1888年淪為英國保護國。1983年獲得完全獨立。】，生深山中，老而中空乃有腦，有腦則樹無風自搖，入夜腦行而上，瑟瑟有聲，出枝葉間承露，日則藏根柢【柢：樹根。】間，了不可得，蓋神物也。夷人俟夜靜持革索就樹底鞏【鞏：用皮革捆東西。】束，震撼自落。（同上）
[158]文萊國：舊譯婆羅乃。中國史籍稱渤泥國、渤泥、浡尼。在今加裏曼丹島西北部，北臨南海。公元6世紀即與中國有貿易往來。13～15世紀處於印度影響之下。15世紀建蘇丹國。16世紀起，葡萄牙、西班牙、荷蘭等國相繼入侵，1888年淪為英國保護國。1983年獲得完全獨立。
[159]柢：樹根。
[160]鞏：用皮革捆東西。
稅香
萬曆十七年提督軍門【提督軍門：明代命文臣總督軍務或提督軍務，稱之為軍門。】周詳允陸餉【陸餉：明代海關稅目之一。政府征收接買外貨鋪商稅，稱為陸餉。稅額根據進口貨物多寡或價值高低計算，或按量抽稅，或隨價抽稅。】香物稅例
檀香成器【成器：成材、大塊的。】者每百斤稅銀五錢，不成器者每百斤稅銀二錢四分
奇楠香每斤稅銀二錢四分
沉香每十斤稅銀一錢六分
龍腦每十斤上者稅銀三兩二錢，中者稅銀一兩六錢，下者稅銀八錢
降真香每百斤稅銀四分
束香【束香：即“速香”。】每百斤稅銀二錢一分
乳香每百斤稅銀二錢
木香每百斤稅銀一錢八分
丁香每百斤稅銀一錢八分
蘇合油每十斤稅銀一錢
安息香每十斤稅銀一錢二分
丁香枝每百斤稅銀二分
排草每百斤稅銀二錢
萬曆四十三年恩詔量減諸香料稅課
[161]提督軍門：明代命文臣總督軍務或提督軍務，稱之為軍門。
[162]陸餉：明代海關稅目之一。政府征收接買外貨鋪商稅，稱為陸餉。稅額根據進口貨物多寡或價值高低計算，或按量抽稅，或隨價抽稅。
[163]成器：成材、大塊的。
[164]束香：即“速香”。
餘發未燥【發未燥：本指幼童之時，亦引申指年輕時。】時留神香事，銳誌【銳誌：意誌堅決。】此書，今幸纂成，不勝種鬆成鱗【種鬆成鱗：王維《春日與裴迪過新昌裏訪呂逸人不遇》：“閉戶著書多歲月，種鬆皆老作龍鱗。”形容長時間閉門著書。】之感。諸譜皆隨朝代見聞修采，此所收錄一惟國朝大內及勳璫夷賈【勳璫夷賈：權宦外商。】，以至市行時尚、奇方秘製，略備於此。附兩朝取香、稅香及補遺數則，題為《獵香新譜》。好事者試拈一二，按法修製，當悉其妙。
[165]發未燥：本指幼童之時，亦引申指年輕時。
[166]銳誌：意誌堅決。
[167]種鬆成鱗：王維《春日與裴迪過新昌裏訪呂逸人不遇》：“閉戶著書多歲月，種鬆皆老作龍鱗。”形容長時間閉門著書。
[168]勳璫夷賈：權宦外商。