“洛爾丹，洛爾丹！”
帕加回頭，是女兒索瓊。她梳理著蓬亂的頭發，臉蛋上有兩團耀眼的紅暈。
“阿爸啦，你叫洛爾丹？他在幫我搭帳篷呢。”
“去，去！”帕加喪氣地揮揮手，額頭上青筋隆得老高。人群裏一片嘻嘻哈哈地笑。
“頭人，是你叫我？”洛爾丹從人群裏鑽出來，肩膀就讓幾隻拳頭手捶打了好一陣。接著，又一陣哄笑。
“你剛才叫我什麽？”帕加眯眼歪頭瞧他，像瞧一個陌生人。額頭上的青筋消失了，嘴角有了幾條溫和的笑紋。
“頭人，”洛爾丹怯怯地說。
“哦，哈哈哈，”帕加仰頭笑起來，把女兒拉過來，又把洛爾丹的手拉過來，回頭對看稀奇的人們說：“你們看，多好的一對呀！”
“頭人……”洛爾丹把漲紅的臉東躲西躲，索瓊捂住臉咕咕咕地笑。
“你叫我什麽？你能這麽叫嗎？”帕加把腦袋伸在洛爾丹的鼻尖下，眯著眼睛，又在洛爾丹胸前擂了一拳，哈哈狂笑起來。
“我帕加把女兒送給了你，你該叫我阿爸。懂嗎？叫我阿爸！”
“我能叫嗎？”洛爾丹有些羞澀地低下頭，他囁嚅了一會兒，還是低聲地叫：“阿……”
他還沒叫出聲來，帕加就伸手堵住了他的嘴。帕加瘸著腿在他身前身後走著，手指在他胸前畫著圈子：“不，不呀，你現在還不能叫。你得幫我幹件大事。不，不是呀，你是為部落幹件大事。”帕加猛回頭，朝向濃霧裹住的冰河麵，眼裏也透出冰冷的光：“你敢不敢去冰河，為部落踩出一條路來！”
冰河黑霧沉沉，透著一層寒冷的死氣。望著那裏，許多人都倒抽一口冷氣。洛爾丹望著冰河，臉上也結了層黑霧，他沉默著，索瓊捏著他的手掌，捏出了滿手心的冷汗。
“阿爸，”索瓊擔憂地叫喊。
帕加推開女兒，雙眼緊逼著洛爾丹，像要把這個壯實的小夥子一口吞下去，再吐出嚼不爛的骨頭。他盯住小夥子的眼睛說：“你別瞧我是個不起眼的瘸子，哼哈，我帕加也是阿窪漢子。你該明白，我是不會把女兒白白送給一個懦夫的。”
洛爾丹看著索瓊，他從索瓊眼裏看見了擔憂和深情，他感覺到有股熱氣從腳底悄悄升騰，腦門上鼻尖上沁出了熱汗珠。他牙一咬，揮著雙拳大聲喊：“我去。這算什麽，我去！”
“阿爸！”索瓊又尖叫一聲。
帕加看著洛爾丹，笑了。他想說什麽，看看沒有笑也沒有聲音的人群，有些無奈地搖搖頭。他撥開人群，牽來一頭高大長毛的壯牛，用拳頭砸了砸牛的脖子，嘖嘖了幾聲舌頭。
“洛爾丹，你給部落踩出了路，我帕加親自斟酒，就在這片雪原上給你們成婚。”
洛爾丹興奮了，鼻尖湧起了潮紅，抱起索瓊的身子大喊大叫，轉了好幾個圈子又放倒在雪地上。索瓊捂住羞紅的臉，伏在他胸脯上，背脊輕輕抖動，不知是在哭還是在笑。
“她沒哭，她在笑呢！”洛爾丹扳開索瓊的手，讓她羞紅的臉暴露在哄然大笑的人們麵前。
洛爾丹也哈哈笑著，站起來，緊緊腰帶。他卷起舌頭噓了聲很響的口哨，朝牛屁股拍了一掌，斜掛著火藥槍朝玻板樣溜滑的冰河麵搖搖晃晃地走去。他回頭朝緊張地抓著父親袍袖的索瓊彈了下舌頭，揮手笑了起來，哦喲喲一聲吆喝，大步踏上的冰板。
洛爾丹晃了晃，索瓊尖叫一聲，抱緊了父親的胳膊。洛爾丹又晃了晃，重重摔倒了。冰麵上有幾隻雪雁驚慌地嚷一串悲鳴，不知所措地在半空旋著，又消失在濃霧深處。
帕加解下了牛毛繩腰帶，抽出刀把毛繩割成兩節，盤成一團朝洛爾丹扔去。
“套在靴子上，”他說。
洛爾丹把牛毛繩死死套在靴底上，穩穩當當地朝前走了幾步，回頭咧開嘴笑了。帕加朝他揮揮手。
“記住，安全到了對岸就鳴槍告訴我們！”
洛爾丹又彈了聲響響的舌頭。
河的深黑處開始刮風了，像一群野牛瘋狂地衝來，濃黑的大尾劈啪甩動，攪得雪野一片混沌……