離京城十四五裏地的地方,有一幢古老的房子。每年夏天,會有一個富有的貴族家庭搬到這裏來住。這是他們所有的產業中最好和最漂亮的一幢房子。這裏還有一個很能幹的園丁,他是一個好心腸的人,也是一個工作認真的人。
他種的蘋果和梨子都是最好吃的,甚至皇家園丁都從他們這裏要西瓜的種子。主人卻不以為然,但是園丁還是開心的做著他該幹的事。
即使普通的朝鮮薊開的一朵花,園丁也能把它培養成印度蓮花而受到公主的喜歡。房子的主人有時也為此感到驕傲。
園丁心裏在盤算著他早就想要做的一件事情。在原來是兩棵老樹的地方,現在豎起了一根很高的旗杆,上邊飄著丹麥國旗。旗杆旁邊另外有一根杆子,在夏天和收獲的季節,它上麵懸著啤酒花藤及其香甜的一簇簇花朵。但是在冬天,根據古老的習慣,它上麵掛著一束燕麥,好使天空的飛鳥在歡樂的聖誕節能夠飽吃一餐。
新年到來,這座老屋的照片被城裏的畫刊登載,上麵有旗杆,也有那束為鳥兒過聖誕節而被掛起來的燕麥。這說明,和古老的府邸相對應的,是對一個古老風俗的尊重,為此主人會更加尊重他的園丁。這就是“園丁和主人”的故事。