誰都沒想到，《跋涉》的出版會給他們惹來一場大麻煩。
當局把書查封了，收繳了，焚燒了，但是遠遠不算是結束，因為書中的文字有揭露日偽殘暴統治的內容，他們被當局盯上了。
一開始隻是盯梢，盯著他們住在哪兒，所以蕭軍和蕭紅外出回家時，走到離家不遠的街上，總是先到街對麵有米黃色招牌的小食品店，或者躲到附近的秋林商場，裝作去買東西，等確認沒人跟梢時才敢放心大膽走進去。
盯梢的人一般是便衣，有時候也會很招搖，騎著電驢子，戴著墨鏡。所以，看到門口附近有停放的電驢子或者有戴墨鏡的人活動，他們就隱蔽起來。
到了1934年的春天，他們的處境越來越危險，隨時都有被逮捕的危險。
這樣的日子必須結束，總這樣下去，即使不被捕，心理也會崩潰。
對於一無所有無家可歸的赤貧流浪者，在哪兒都是流浪，何必要在一個地方做困獸。1934年6月，他們決定離開商市街，到別處去流亡。那時候，他們和地下黨組織已經有了深深的接觸，黨組織同意他們的決定，並幫他們鎖定了下一站的目標，山東的青島。
先是坐火車，然後是轉輪船，初夏的一天，他們告別了夢想起步的地方哈爾濱，從此踏上流亡之旅。
再見了哈爾濱，再見了商市街。那裏留下了他們在寒冷饑餓疾病中痛苦掙紮的記憶，也留下了美麗浪漫幸福的愛情的印跡。
從商市街沉鬱冰冷僵硬的夢中跋涉出來，他們不知道等待他們的下一個夢將是什麽樣的，未來是不可預測的，他們隻有默默祈禱一切會好起來。
一隻小皮箱就是他們全部的家，他們在灑滿陽光的夏日午間，風塵仆仆走下渡輪，踏上了青島的土地。
那天是農曆五月初四，中國傳統節日端午節的前一日，蕭紅就是端午節出生的，再過一天就是她的農曆生日。
在哈爾濱時候的好朋友舒群帶著他的新婚妻子去碼頭迎接他們，舒群早就走上了革命道路，他不僅是作家，還是革命活動家。早在哈爾濱時他就被日偽特務盯上了，所以在幾個月前離開哈爾濱到了青島，短短的幾個月，他不僅和當地的地下黨取得了聯係，還找到了美麗賢惠的妻子倪青華。
一踏進一個新地方，就有朋友做地接，這是何等的溫暖。
海濱城市青島給他們的第一印象不錯，這座城市美麗整潔又熱情。他們被舒群夫婦接到舒群嶽父的府上——倪家公館暫時落腳。倪家公館的主人是倪青華的大哥倪魯平，他的對外身份是青島市政府勞動科科長，黨內身份是青島市委組織部部長兼地下黨機關刊物《磊報》主編。
住在倪公館，蕭紅有一種久違的溫馨安逸感，當年，這樣華貴的生活方式曾是她的人生常態，很久不睡這樣軟的床墊，不吃這樣精致的食物了，她快把這種生活方式遺忘了。
不過這個地方隻是停停腳，他們也不想給別人添太多麻煩。第二天剛過完二十三歲的生日，蕭紅他們就搬到了觀象一路一號一座石頭基座壘成的二層小樓，在這個地方，舒群已經幫他們租好了房子，樓下兩間房子的一間歸舒群夫婦居住，另一間歸蕭軍和蕭紅居住。
當初房子的主人設計這座樓房的時候，一樓本來是給傭人住的，屬於半地下建築。一樓的麵積不大，如果兩家都擠在一樓就太狹窄了。蕭紅他們便把樓上的一個有太極圖的單間租下來，從樓下搬到樓上住。
和哈爾濱商市街的偏廈子相比，這裏簡直就是天堂，晴好的日子，燦爛陽光灑滿房間，商市街那個陰暗潮濕的小房子和這裏簡直沒法比。之後，蕭軍以劉均的名字在《青島晨報》找到一份編副刊的工作，家務由蕭紅操持，兩個人的家沒有太多的家務做，現在不像在哈爾濱的時候，整天為吃不飽飯而奔波著到處借錢，蕭紅正好騰出時間來踏實寫作。
在青島的日子，無疑是蕭軍和蕭紅在一起時最幸福最浪漫的一段時光。
蕭軍又恢複了他浪漫不羈的本性，他的穿著很隨意，經常戴著一頂邊沿很窄的氈帽，氈帽前麵垂著，後邊微微翹起，在如今的一些演繹民國的影視劇中，經常能看到這樣的氈帽；上身是一件淺黃色俄式襯衫，非常寬大，通常情況下他都會加束一條皮腰帶；下身卻是一條短褲，腳上不是皮鞋，不是布鞋，而是草鞋。這種裝束在那個時代的青島街頭非常草根，街上拉洋車的洋車夫大都是類似的裝束，其實這種裝束在哈爾濱男青年中很潮，是最時尚的裝扮，但是在青島卻不算是時尚。
蕭紅依然很率真，出現在人們視野中的時候，她總是質樸可愛的，很接地氣，比如她的頭發，就那麽隨性地用一條天藍色的絲帶簡單束一下，那條絲帶不是在街上的飾品店裏買來的，而是從一塊做衣服的絲綢下腳料上撕下來的，邊緣毛毛刺刺的，顯得很粗糙。她身上的旗袍是棉布的，其實棉布這種樸素的麵料並不適宜做旗袍，質地太粗糙，顯示不出旗袍的溫婉柔美。蕭紅頭上束著粗糙的絲帶，身上穿著最平民化的旗袍，腳上的鞋子後跟已經磨去一半，顏色也不太分明，顯得破破爛爛。不穿旗袍的時候，她會穿一條舊西褲，看起來更像是邋裏邋遢的粗野村姑。
哈爾濱的女子是最會打扮，也是最愛打扮的，曾經身為大家閨秀的蕭紅，二十歲之前也是打扮得最漂亮的女孩。她其實很愛美，隻是蕭軍做副刊編輯的那點收入不足以支撐她把自己打扮成公主，能解決溫飽對他們來說已經是很大的進步了，別忘了，在哈爾濱，他們連溫飽都得不到保障。
是的，他們生活的主基調還是貧寒。
貧寒的生活讓人顧不得臉麵，也顧不得矜持。作為漂泊者，夢可以漂著，心可以漂著，腳步可以漂著，但是胃口不能漂著。有任何掙錢的機會蕭紅都不會放過，《青島晨報》後來發生變故，一些破舊家具丟棄在那兒沒人要了，被蕭紅拾了去，用獨輪小木車載著到街上拍賣。舊家具是兩三副木床板和幾條木條凳，其實是賣不了幾個錢的，如果值錢的東西人家能丟棄掉嗎？蕭紅拽著好朋友張梅林和她一起上街去賣，梅林覺得很難為情，說這些破木頭我們還是不要了吧，不值幾個錢。蕭紅睜大清澈潤澤的大眼睛，很是不理解他：“怎麽不要？這至少賣十塊八塊的。”
十塊八塊對於蕭紅已經算是一筆巨款了。如果有這樣一筆錢，她可以做很多事情，可以買件新旗袍，可以買一瓶杏仁露止咳治治自己的咳嗽，最近一段時間，她經常不停咳嗽，有一位來他們家拜訪的女學生告訴她，杏仁止咳露治療咳嗽很靈的，不妨買來試試。蕭紅淡然一笑：“等三郎在報館發了薪水就去買。”可是蕭軍的薪水發下來了，杏仁止咳露依然沒買，她舍不得花這份錢，這屬於計劃外的開支，花去這筆錢，一個月的生活又要緊緊張張了。
她珍惜眼下這來之不易的生活，她現在很滿足，覺得過得蠻好。
蕭紅現在已經是一個稱職的家庭主婦了，她會從菜市場討價還價買回最新鮮的蔬菜，然後烹製出許多花樣的菜肴，她還做過俄式大菜湯，主食有時候是用平底小鍋烙的油餅，招待朋友的時候，這是她的拿手廚藝。
她經常寫一些短篇小說，在《青島晨報》副刊上發表，文字依然清麗纖細，有女作家的細膩，也有女作家文字中所不具備的拙樸和別具一格的牧歌情調。
過去在哈爾濱流浪的時候，蕭紅從來不想家，甚至隨時都想遠遠地逃離那片土地。現在遠離了故鄉，呼蘭河畔的一幕幕時常會出現在她的夢裏，還有幽禁了她七八個月的福昌號屯裏發生的那些故事，會活靈活現在她的腦子裏重演，她忍不住要拿起筆，把他們的故事記錄下來。
蕭紅開始靜下心來創作她的第一部長篇小說，她堅信自己已經有能力把控更大篇幅的作品了，《生死場》的構架已經基本形成。
寫《生死場》的蕭紅，必須這樣衣著簡樸，一身村姑打扮，這身行頭便於她零距離接近她塑造的角色。寫作累了，便從窗口向外探望，沉思。
蕭軍也開始寫他的大部頭巨作《八月的鄉村》，其實這部書稿在哈爾濱的時候就已經起草了。
兩個人喊齊了一二一，開始在文學道路上起跑，比賽誰寫得快，今天我寫了多少字，你寫了多少字；比賽誰寫得好，有朋友造訪時，蕭紅會把新寫的部分章節讀給他們聽，那美妙的文字讓蕭軍感覺到羨慕嫉妒恨。
這是一場浪漫的文字競賽，兩個相戀的人，在文學創作的競賽中互相鼓勵，也暗暗較勁。創作的時候，他們專心埋頭寫作；入夜閑下來的時候，他們緊緊擁在一起，談論的依舊是文稿的事情；說到不同見解，還會激烈爭吵起來，爭得麵紅耳赤的時候，誰都不會先認輸。
蕭紅的《生死場》寫得很苦，那些不願攪動的已經沉澱的痛苦記憶，又被她重新尋找回來，故鄉底層人的悲慘命運被她用筆寫在紙上，她陪著他們受難，陪著他們流淚。
“在鄉村，人和動物一起忙著生，忙著死……”
這是《生死場》開篇的一句話，書中，鄉村的底層人物如同動物一般生生死死，他們和動物一樣是鄉村的主角：小說中作為丈夫泄欲工具的金枝，得了癱病經常遭丈夫虐待的月英，心靈扭曲摧殘孩子的媽媽，隻知道自己是中國人卻不知道自己處於什麽階級的趙三……蕭紅塑造的每一個人物都形象逼真，呼之欲出，因為這些人物都生活在她的老家福昌號屯裏，她隻是把他們的故事娓娓講給你聽。她是一個很會講故事的東北女子，有時候講得聲淚俱下，有時候講得沒心沒肺，有時候講得讓聽者無語深思。
蕭紅的這部《生死場》在1934年初秋時節完成，蕭軍的《八月的鄉村》也幾乎同時完稿。
稿子完成後，他們覺得應當請一個巨匠級的大師幫他們指導指導。
於是，蕭軍想到了魯迅。
蕭軍喜歡偷空到位於廣西路上的荒島書店讀書，書店老板孫樂文是中國共產黨黨員，這裏成為青島“左聯”的活動點。孫樂文有一次偶然說起在上海內山書店看到過魯迅先生。這句話給了蕭軍靈感，他想給魯迅寫封信，說說稿子的事，這封信就寄到了上海的內山書店。
這封信是以蕭軍的名義寫的，他在信裏麵以一個文學青年的身份向魯迅請教，還想請魯迅看看他和蕭紅新完稿的兩部長篇。
寫這封信，蕭軍第一次使用了“蕭軍”這個筆名。
信寄出後，他們不知道魯迅是否能收到那封信，收到信後，又是否會在意他們這些不甚知名的文學青年，抱著僅有的遙遠的一絲希望，他們等待著，竟然真的等來了魯迅的回信。
蕭軍的信是1934年10月初寄出的，魯迅10月9日收到，當天夜裏就給他們回了信。
對於他們想讓自己看書稿的事，魯迅在回信中說：
我可以看一看的，但恐怕沒工夫和本領來批評。稿可寄“上海、北四川路底、內山書店轉、周豫才收”，最好是掛號，以免遺失。
沒想到魯迅不但回了信，還答應看他們的書稿。蕭軍和蕭紅高興地把信件拿給周圍的朋友們分享，收到信的那一天，成了他們的節日。他們仿佛怕寄晚了魯迅會反悔似的，第一時間就把《生死場》的抄稿和一本從哈爾濱帶出的《跋涉》打包寄出，隨信還寄去一張他們的合影，就是在坊間流傳最多的那張他們自己認為最帥氣的照片，這張照片當時曾做過哈爾濱文學雜誌《鳳凰》的封麵。照片上的蕭軍穿俄式繡花亞麻襯衫，腰間鬆鬆地束了一條帶穗頭的腰帶，蕭紅則是一件短袖斜條紋絨布旗袍，兩條辮子隻有齊肩長短，用絲綢發帶紮了兩個大大的蝴蝶結，那蝴蝶結看起來有些誇張。
書稿寄出去的時候，青島時局已經在暗中發生著變化，隻是他們還沒覺察到。
兩天後，青島的地下組織遭到了嚴重破壞，由於國民黨臥底的潛入，中秋節之夜，舒群、倪魯平、倪青華等人被捕，中共青島市委書記也在那一夜被捕了，幸虧蕭軍和蕭紅那天沒隨著舒群和倪青華到倪家公館去過中秋節，否則他們也逃脫不了被捕的命運。
每一個和黨組織有關聯的人都麵臨著危險，《青島晨報》、荒島書店都是中共的外圍組織，危險係數都很大。還有，蕭紅他們一直和舒群一家住鄰居，其危險係數比一般外圍人員要高出許多。
很快，《青島晨報》就被警方盯上了，許多員工自發離開報社出逃，報紙不得不停刊關張，蕭軍賴以生存的飯碗沒了，青島的美好生活不複存在。蕭軍和蕭紅在這裏多停留一天，就多一分危險，他們和報社的張梅林商量後決定，立即離開青島，到上海去。
說是去上海，他們把身上所有的錢搜出來，還不夠買船票的。
入夜，荒島書店老板孫樂文派人捎信約蕭軍出去，在棧橋盡頭東邊的大亭子旁悄悄見了一次麵，那情景，和影視劇裏地下黨接頭的鏡頭差不多。月黑風高的深秋夜晚，他們在海邊相見，孫樂文說：“我明天就要轉移了，青島不能住下去了，你們也盡快離開，這是組織給你們的路費。”
他交給蕭軍四十元錢。
蕭軍正為路費發愁呢，這四十元錢無疑是“雪中送炭”，令他感覺非常溫暖。兩個人的手緊緊握在一起，緊緊擁抱了一下，便匆匆分開。
要離開青島，一些善後工作必須做好，最怕的是魯迅接到了他們的信後給他們回信，這樣會給魯迅惹上麻煩。蕭軍做的第一件事就是立即給魯迅寫了一封信，告訴他別回信了，他們過幾天去上海找他。
一切處理妥帖後，蕭紅、蕭軍和張梅林一起坐日本輪船“共同丸”迅速離開青島。他們買的船票是四等艙，四等艙一般是不坐人的，屬於貨倉，在船的最底層。坐在四等艙裏的都是一些衣衫襤褸的乘客，在人與人的空隙處，塞著鹹魚包、粉條等雜七雜八的貨物，各種味道集合在一起，空氣中散發著怪怪的氣味，刺激著人們的嗅覺。
輪船沉沉地鳴叫著離開青島碼頭，向上海啟程。
他們長長籲了一口氣，席地坐在硬邦邦的船板上，蕭紅的臉上是平靜的笑。
從哈爾濱流亡到青島，又從青島到上海，她早就習慣了這種動**的流浪生活。
那一天是1934年11月1日。
青島隻是蕭紅和蕭軍的一個人生驛站，在那裏，他們僅僅住了半年時間。