人人都熱愛著悉達多,

而他也讓所有人快樂。

窗外星群鬥轉,

萬籟無聲。

“我並不想在水麵上行走。”

世間沒有人像他這般孤獨。

遠處的山巒,薄霧青藍。

鳥兒婉轉啼鳴,蜜蜂低聲嗡叫,

微風拂過麥田。

這處林苑歸城中名妓卡瑪拉所有。

有時候,

他會聽到內心深處

有一個微弱的聲音在提醒、在抱怨。

當日夜裏,悉達多離開了花園,

離開了城邑,一去不回。

悉達多來到渡口,船已停好。

我要到林中去,

我要步入圓滿、步入統一。

小船也不見了蹤影,悉達多看到它停泊在河對岸。

他向河水學會了等待、忍耐和傾聽。

再見,草屋;

再見,河流;

再見,悉達多!

世界並非不完美,

世界的每一刻都是完美的。

那像是一層薄薄的玻璃或是冰,

像是透明的皮膚,

像是一張由水構成的麵具。