伊阿宋將金羊毛交給了叔叔波利阿斯。波利阿斯對於他得到金羊毛平安歸來、順利完成任務的事情感到不可思議。
事已至此，狡猾的波利阿斯隻能耍起無賴。畢竟沒有證據證明他們之間的約定，他不承認自己對於伊阿宋的許諾。麵對這一情況，伊阿宋也毫無辦法。
就在伊阿宋萬般無奈之際，又是美狄亞有了一個妙計。
美狄亞將一隻年老的羊大卸八塊後扔進了一個鍋裏煮。過了一會兒，神奇的事情發生了，鍋裏跳出了一隻活蹦亂跳的小羊羔。
這一切都被波利阿斯的女兒們看到了。而這，也正是美狄亞故意做給她們看的。姑娘們看到這神奇的一幕後，便跑過來好奇地問道：“如果一個老人也跳進這口神奇的大鍋裏，他會不會也恢複青春？”
美狄亞見魚兒已經上鉤，便一本正經地說：“當然可以，姑娘們。不過這並不是這口鍋神奇，而是我在鍋裏麵添加了獨門秘製的魔藥。”
隨後，美狄亞將一瓶魔藥送給了這些姑娘。波利阿斯的女兒們愛父心切，看到這樣的神跡，便期盼自己的父親也能返老還童。然而她們不會想到的是，美狄亞交給她們的不過是一瓶普通的水而已。
夜深人靜時，女兒們來到了父親的寢宮，趁他熟睡的時候將他大卸八塊，扔進了倒入魔藥的大鍋裏。可直到父親的肉都快被煮爛了，也沒有一個活生生的人從裏麵出來。
遠在奧林匹斯山的宙斯都看不下去這樣殘忍的做法了。慘死的國王波利阿斯升上天空，化身成為巨爵座。
除去了擋在王位和權杖前的最大障礙後，伊阿宋並沒有得到他想要的一切。因為波利阿斯的兒子阿卡斯托斯一怒之下將伊阿宋和美狄亞趕出了俄爾卡斯。他們兩個萬般無奈，隻能逃到了科林斯，在那裏安居樂業。
十年的光景讓美狄亞為伊阿宋生下了三個孩子。其中有兩個還是雙胞胎。
可時間也是一把殺豬刀，尤其對於女性。隨著一天天、一年年過去，伊阿宋也開始對美狄亞產生厭煩。後來他背著自己的妻子愛上了一個國王的女兒，並且瞞著她向那個公主求婚。
國王在不知情的情況下答應了伊阿宋和女兒的婚事。喜出望外的伊阿宋隨即馬不停蹄地向自己的結發妻子提出離婚。他還振振有詞地說道：“不是我不愛你了。我這樣做是有我的理由的。我得為孩子們著想。如果我和國王的女兒結婚，那麽孩子們便有了靠山。”
絕望的美狄亞雷霆震怒。她隻能詛咒伊阿宋和那個該死的公主。當國王知道這件事情之後，便下令讓美狄亞滾出他的王國。
美狄亞隻能去流浪。在臨行前她還嚐試最後一次挽回她**然無存的婚姻。但早已心猿意馬的伊阿宋毫無悔意，隻是催促她趕緊遠離自己。
美狄亞突然大笑起來，對伊阿宋說道：“既然不可挽回，那我們便各奔東西吧。臨走之前我再送給你一個分手的禮物。它是一件美麗的金袍，代表著我曾經對你的愛。”
伊阿宋心想這個多餘的女人走了，還給自己留下一個禮物，真是好事成雙。於是他欣然接過了金袍，然後便轉身離去。
美狄亞並沒有走，繼續待在原地靜靜等待著。終於她的仆人給她帶來了一個期待已久的好消息——那個公主還有國王全都命喪黃泉。
美狄亞終於可以欣慰地笑了。原來那件金袍上塗有劇毒。而伊阿宋轉手將這件金袍送給了自己的新婚妻子。公主非常喜歡這件金袍，但穿上它之後不久便毒發身亡了。知道女兒死訊的國王抱著女兒的屍首痛哭，也中毒一命嗚呼。
可伊阿宋還苟活於世！
得知了這個消息的美狄亞覺得並不解恨。她決定給伊阿宋致命一擊，於是來到了兒子的臥室。
很快伊阿宋就知道了那件金袍才是害死他妻子和嶽父的元凶。他立即趕過來找美狄亞報仇。可等待著他的卻是滿屋子的血腥。沒錯，美狄亞和伊阿宋所生下來的孩子都被美狄亞親手殺死了。
伊阿宋傷心欲絕。他知道自己已經失去了一切。當他望向天空的時候，看見美狄亞正乘坐一輛魔法飛車逃之夭夭了。這位拋棄了自己妻子的往日英雄最終選擇了自刎來結束自己的生命。
伊阿宋目睹犯下罪行的美狄亞逃之夭夭
據說美狄亞後來去了雅典，不過最後又被驅逐了。
古希臘悲劇作家之一的歐裏庇得斯根據美狄亞的故事創作了戲劇《美狄亞》，於公元前431年上演。
關於阿爾戈英雄的故事就此結束。