自我是文化的過程與產物,東西方不同的文化培育了不同的自我。中國台灣、香港、大陸社會經濟發展不同,但都包含著傳統的儒家文化與現代的西方文化,因此,海峽兩岸的中國人都具有雙文化的自我,即傳統儒家的家庭自我(自我包括母親等重要他人,與互倚自我類似)與西方文化的獨立自我的混合體或綜合體。這是中國人自我的一個重要特點。
陸洛和楊國樞(2008)對雙文化自我存在的意義有一段很好的表述:“對生活在中國台灣及其他亞洲社會的人們來說,以獨立自我與互依自我共存與整合的態度,來處理不甘退讓的傳統文化與勢在必行的現代文化間的衝突,很可能是最好的適應方式。這樣一種折中自我,有著均等強勢的獨立與互依信念,對當代華人而言,正可同時表達人類基本的個人‘獨特性’(uniqueness)與人際‘關聯性’(related)的雙重需求”(陸洛、楊國樞,2008)。